Готовый перевод Special effects scientists in the world of American comics / Специалисты по спецэффектам в мире американских комиксов: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Неожиданно Костяной Шпиль кивнул и сказал:

— О, после ужина у меня дома я тебя свожу за покупками.

— Серьезно?! — внутренне удивился Гао Ли. Хотя он этого не говорил вслух, его немного тревожило, не неправильно ли понял его Костяной Шпиль.

— Ну а почему бы вам не спросить нас, какое оборудование мы хотим? — с тактом заметил Гао Ли.

— Точно! Я самоуверенно решил, что инопланетяне, как правило, приходят к нам, чтобы купить оружие. Оно удобно в использовании и часто обновляется.

Костяной Шпиль взял ранее удерживаемое копье и тряхнул им. Казалось, обыкновенное копье начало преобразовываться с тихим свистом. Основное тело, которое выглядело как единое целое, стало выпирать и изменяться, словно механическая конструкция, а острие вспыхнуло смертоносным светом, окруженное руническими символами, будто проекции из бездны. Гао Ли пришел в восторг — это действительно высокие технологии!

— Если атаковать вперед, можно выпустить острые лазерные пули из острия. Конечно, в экстренной ситуации его также можно использовать как одноразовое оружие — бросить его целиком, чтобы выпустить мощность, подобную ракетным ударам…

Регу Шпурла все еще с энтузиазмом объяснял. Гао Ли вежливо слушал и извинительно заметил:

— Извините, мы хотим приобрести научное оборудование, а не оружие... Но было бы замечательно, если бы вы могли нам его одолжить для дальнейшего исследования.

— Ха-ха, без проблем! Просто берите и изучайте, у меня есть запасное.

Позже Регуджила и Хуа Я с радостью угостили их просмотром фотоальбома — это была толстая книга, и каждый раз, открывая страницу, из нее выскакивали голографические записи. Этой ночью Хуа Я приготовила огромную трапезу. Фан Я и Лапа капали слюной в ожидании, в то время как Гао Ли и Ракета наслаждались чудесным ароматом. Когда ужин начался, глаза Гао Ли загорелись. Это был новый ингредиент, который он никогда прежде не пробовал, и новая техника готовки, которую он никогда раньше не видел, но на вкус это было действительно хорошо! По крайней мере, судя по опыту Гао Ли, аромат ничуть не уступал ресторанам на Земле, удостоенным звезд Мишлен.

После отменного ужина Регуджила устроились в саду. Каждый взял рыбью кость, чтобы очистить зубы, и завели разговор. Вдруг Костяной Шпиль издал звук:

— Хм.

— Ух ты, это похоже на военные огни. Почему они вылетели на свет?!

У жителей Бистера действительно отличный глазомер — это можно сравнить с маленькими телескопами. Гао Ли долго щурился, прежде чем различил огонь Костяного Шпиля.

— Ты действительно смог распознать военные огни даже в такой тьме?

— Да, потому что это очень уникально. У нас, бицитян, нет армии, так что мы редко ее видим. Мы не можем ошибиться.

— А? — удивился Гао Ли.

— Военная сила очень важна. Если она не у бицитян, то у кого же тогда?

Костяной Шпиль задумался на мгновение и сказал:

— Когда я был ребенком в школе, учитель вроде бы упоминал. Говорят, она находится в руках некоего великого взрослого, который, кажется, называется 'Верховная Эволюция'...

— Что?!

Ракета, собираясь отдохнуть после ужина, внезапно выпрямился, как испуганная птица, весь вздрогнув.

— Хм? Что случилось? — с недоумением спросил Костяной Шпиль.

— Я же сказал, что тот, кто управляет армией, называется Верховная Эволюция. Говорят, что наш клан был создан им.

Глаза Ракеты расплющились, а его тело затрясло. Кстати, именно так Верховная Эволюция особенно любит экспериментировать над животными, позволяя им развиваться в людей на протяжении миллионов лет! Неудивительно, что у всех бицитян есть разные животные черты. Он должен был догадаться об этом давно!

— Быстро... беги... — закричал он инстинктивно.

— Давайте уберемся отсюда! Верховная Эволюция словно был для Ракеты кошмаром!

— Что произошло?!

Внезапно Костяной Шпиль вскочил, не веря своим глазам, протянул руку, и копье само собой полетело ему в ладонь. Гао Ли не успел поговорить с Ракетой. С помощью улучшенного зрения он также заметил, как к ним на высокой скорости летела ракета!

— Что за чертовщина!?

Он поспешил использовать магию связи, чтобы выяснить, сможет ли он вернуть ракету назад. Но Костяной Шпиль уже метнул копье с неимоверной скоростью. Копье самостоятельно создало плазменный след и устремилось в небо, в то время как следовавшая за ним ракета готовилась к столкновению. Они встретились в воздухе, вызвав потрясающий взрыв!

— Бум!!!

Распространяющаяся ударная волна охватила все вокруг. Даже Гао Ли ощутил на себе ее последствия, а пространство заполнилось дымом и пылью.

— Ракета! Ракета? Костяной Шпиль, вы в порядке?

Гао Ли закричал им, заряжая Файз-драйв, который носил с собой.

— Черт...!

Никто не ответил. Гао Ли только щелкнул языком и с тревогой приготовился к "Перевоплощению". Природа столкновения заставила его быстро нажимать на кнопки на поясе.

— Трансформация!

— Готово!

Дым и пыль были осветлены мерцающим красным светом. Гао Ли переместил некоторые декаплированные стены и наконец нашел Костяного Шпиля и его семью. В это время Хуа Я держала большой щит, защищая себя и двоих детей, а Регуджила лежала недалеко с кровью на голове, тяжело дыша.

— Почему... почему армия вдруг напала на нас?!

Костяной Шпиль, осознав приближение ракеты, был охвачен сильным чувством тревоги и инстинктивно начал защищаться. Только сейчас он задумался о причинах происходящего. Гао Ли помолчал несколько секунд, предполагая, что это может быть связано с Ракетой, но полностью не был уверен.

— Я не уверен, но здесь точно небезопасно. Просто следуй за мной, я отведу вас в безопасное место.

Сказав это, Гао Ли понимал, что на Бистере может не существовать безопасного места. Поскольку планета Бистер контролируется Верховной Эволюцией, семья Костяного Шпиля, оказавшаяся с ними, безусловно, является объектом расследования. Куда бы они ни пошли, это не имеет значения. И судя по безжалостному удару, который они только что нанесли, было видно, что их не волнует жизнь и смерть семьи Ребон Шпур!

— Ты... Гори?

Костяной Шпиль посмотрел на незнакомого Рейдера и узнал голос Гао Ли. В любом случае, он был так далек от сознания от взрыва, что не мог слишком много думать и следовал за Гао Ли вместе с Хуа Я.

— Разоружиться! Повторяю, разоружиться!

В это время множество солдат на летающих машинах налетели на них и окружили. В временной командной комнате генерал Наду, находившийся под командованием Верховной Эволюции, шлепнул своего зама по лицу.

— Ты идиот! То, что хочет Верховная Эволюция, — это мозг 89P13. Что, если он будет поврежден ракетой!?

```

```html

— Ты готов взять на себя эту ответственность? —

— Да, мне очень жаль! Заместитель опустил голову, не осмеливаясь возразить. — Какой же ты абсолютный идиот... Генерал Наду перестал ругать его и вместо этого отдал команду: — Вся армия подчиняется приказу и ищет следы 89P13. Кроме 89P13, остальных убить без пощады!

По мере выхода приказа солдаты, начавшие кричать о сдаче оружия, тут же подняли смертоносные орудия против Гао Ли и остальных. — Убирайтесь за щит! — закричала Хуа Я, и щит автоматически раздвинул свои границы, укрывая Костяного Шпиля и двоих детей. Но Гао Ли выбрался за пределы зоны защиты. Если он примет удар, защиту можно будет пробить рано или поздно! — Потерянный заряд!

Гао Ли выпустил Красный Лезвийный Удар в небо, и энергия фотонной крови охватила более десятка солдат. Но одновременно Гао Ли получил несколько ударов лазерами. Хотя боль была ощутимой, ему повезло, что его защита не была полностью нарушена. Гао Ли стиснул зубы и выдержал, затем ударил солдата в воздухе. — Ракета! Где ты? Ракета!

Вдалеке Ракета наблюдал с дрожащим телом, как Гао Ли сражается с врагами, громко крича его имя. Он весил немного и его унесло дальше всех. Слыша крики Гао Ли, Ракета хотел подбежать и сражаться плечом к плечу, но по какой-то причине его тело просто не поддавалось. Его ноги были тяжелыми, как свинец, а прежний бесстрашный характер казался исчезнувшим в этот момент. — Что со мной?

— Не думай об этом, убегай! — Две разные мысли столкнулись в сознании Ракеты, и болезненные воспоминания о многократных разборках, переустановках и пьянстве охватили его разум. Хотя перед этим, когда он сбежал, Ракета выплеснул слезы горя и поцарапал лицо Верховной Эволюции, сил, идущих от эмоций, хватало только на короткое время. Только в момент, когда он стал свидетелем смерти друга, гнев Ракеты достиг беспрецедентных высот, уничтожая все другие эмоции. Но ситуация сейчас иная. Ум постепенно забудет болезненные воспоминания, а страх начнет преобладать. Если бы Ракета был взрослым, возможно, он бы сражался с Гао Ли, но сейчас Ракета... всего лишь ребенок после всего.

— Извини... Извини... — Ракета трясся и плакал. Придя в себя, он заметил, что его тело само собой отдаляется все дальше от поля боя. Это было словно переключатель. Первый шаг к развороту и бегству часто оказывается самым трудным. Как только ты осознаешь, что уже бежишь, последующие действия лишь упрощаются. — Я просто сделал мудрый выбор, чтобы защитить себя... это всего лишь друг, которого я знаю несколько месяцев... ни за что не надо жертвовать... это было самым правильным — убежать от опасности...

Ракета продолжал успокаивать себя в душе, словно искал приемлемую причину. Да, у него есть установленное устройство экстренной остановки внутри тела! Как только он получит伤, никакое оборудование его не вылечит, иначе его тело автоматически войдет в состояние самоуничтожения. Независимо от того, насколько хорошо прошла ракета, устройство экстренной остановки нельзя активировать без пароля. Поэтому он не может быть ранен, получение伤 означает смерть, и он прав, действуя так!

Ракета укрывался, уводя себя все дальше, и вскоре вернулся к Лире. Он активировал систему невидимости и унес Лиру подальше, чтобы предотвратить армию Верховной Эволюции от неожиданных действий по ловле. Однако после того как Лира пролетела определенное расстояние, она не улетела с планеты Бистер, а остановилась в укромном месте. Система невидимости еще не была отключена, и Ракета свернулся калачиком в углу, обняв колени и оставшись в полном молчании. Он сам не понимал, почему не управлял космическим кораблем, чтобы сбежать с Бистер. Ракета просто чувствовал, что его ум в замешательстве, даже он не мог понять, что хочет сделать и что должен сделать!

… Бой на поле достиг своей кульминации. Генерал Наду смотрел на монитор, его лицо было темным, как дно кастрюли. — Хотя в базе данных проведено много сравнений, пока неясно, к какому планетному индивиду составляет технологию солдат...

Техник под его командованием осторожно рапортовал и тут же добавил: — Но согласно симуляции, мы полностью потерпим поражение за одну минуту и двадцать семь секунд! Генерал Наду кивнул и фыркнул: — Не ожидал, что на нашем пути появится преграда, но перед моей армией это всего лишь еще один мелкий жучок!

Как они и предсказали, Гао Ли оказался в полном невыгодном положении. Видя, что Ракета долго не отвечает, а щиты Регуджила и Хуа Я начинают показывать признаки повреждения, Гао Ли стиснул зубы. — Не остается выбора... Ракета, возможно, ушел на безопасное место самостоятельно. В конце концов, воздействие лишь взрыва повлияло на него, и он не должен был получить никакого урона.

Думай об этом, Гао Ли больше не использовал базовую форму, чтобы затянуть бой. Он в основном делал это, чтобы выиграть время для поиска Ракеты. Итак, генерал Наду и армия на поле зрения увидели, как Гао Ли достал устройство, похожее на часы, установил его на запястье и вставил флешку! — Готово!

Глава 80 Шок на скорости в пятьдесят раз выше звуковой!

— Хм? Что он собирается делать? — Генерал Наду нахмурился, пристально глядя на изменения Гао Ли.

```

http://tl.rulate.ru/book/116604/4611819

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода