Читать A Shield Against Ice & Fire / Щит против льда и огня: ·. Часть 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости

Готовый перевод A Shield Against Ice & Fire / Щит против льда и огня: ·. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Что ж, вы меня убедили", - сказал Гарри с такой же фальшивой улыбкой, как и его удостоверение. Агент по продаже недвижимости остановился на полуслове и повернулся к нему с растерянным видом.

"Я возьму это", - уточнил Гарри и полез в карманы. Он вытащил чек - любезно предоставленный ему новым банковским счетом, куда всего несколько часов назад были вложены последние сбережения. "Сколько?"

"Вы знаете, что здесь нет электричества?" - подтолкнул его агент по недвижимости. "Проводка полностью разрушена. Придется лезть в стену и заменять ее, а это будет дорого".

"ДА, я понял", - сухо сказал Гарри, глядя на погасшие лампочки. Это была одна из причин, по которой он так заинтересовался этим вопросом, - не нужно было возиться с энергокомпанией, если бы его магическая защита перебила все лампочки и телевизоры во всём здании.

"И у вас нет горячей воды", - продолжала женщина. Она была средних лет, с чертами лица обычной пригородной мамы. "Газовый нагреватель сломался перед убийством последнего жильца".

Гарри проигнорировал записку, продолжая вежливо улыбаться. Женщина не знала, что именно он убил этого человека - начинающего темного волшебника, который несколько раз нападал на него во время его невольного участия в Турнире Трёх Волшебников.

"Ничего страшного", - сказал Гарри, и на его лице появилась развратная ухмылка. "Мне нужно много холодных душей, иначе я измотаю себя полчищами женщин, пытающихся перепрыгнуть мои кости".

На лице женщины мелькнуло отвращение и смущение, когда Гарри записал подходящую пятерку и протянул ей. Это были последние сбережения, и он надеялся, что она возьмет их и уйдет. В противном случае ему пришлось бы использовать свою палочку, чтобы убедить ее, а такую магию ментального манипулирования легко обнаружит любой грамотный денарианец.

"Ты уверена?"

Какого черта мне понадобилось встречаться с добросовестным агентом по продаже недвижимости? раздраженно подумал Гарри. Возьми эти чертовы деньги и отвали, тупая корова!

Удивительно, что ты не сказал ей этого в лицо", - перебил Мечиэль.

Должно быть, что-то отразилось на его лице, потому что все сомнения женщины по поводу того, что она может взять его деньги, исчезли, и она с неискренней улыбкой сунула чек в карман. Двадцать минут и дюжину бланков спустя Гарри стал гордым владельцем мрачной, сырой квартиры, в которой водились мыши и...

"Тараканами", - с отвращением пробормотал Гарри. Он уставился на сколотый и треснувший поддон душевой кабины, наблюдая за суетливыми насекомыми. Он выхватил палочку, и с ее кончика сорвалась вспышка кипящего ветра. Тараканы разбежались по стенам, оставив Гарри смутное чувство удовлетворения.

"Итак, каков наш первый план? спросил он вслух.

Иллюзия Мечиэля появилась в гостиной, когда он вошел обратно, и на ее прекрасных чертах отразилось отвращение. В отличие от Гарри, Падшая была гораздо более избирательна в выборе условий проживания. Тем не менее Мекьель подавила отвращение и повернулась к Гарри с теплой улыбкой.

"Нам нужна информация, - ответила Мечиэль, пока Гарри размахивал своей палочкой, направляя багаж и уменьшенную мебель в разные части комнаты. Она подняла руку и погладила его по щеке. "Мы скоро отомстим, мой маленький хозяин".

"Я больше тебя", - проворчал Гарри. "И член у меня больше. Так что не надо называть меня маленьким".

Мекель закатила глаза в любовном отчаянии.

"Я даже не могу выразить свою привязанность без тебя..." - начала она, но остановилась. На ее лице отразилось абсолютное отвращение, и иллюзия исчезла в одно мгновение.

"Что за..." начал Гарри, но тут же почувствовал зуд на задворках сознания и застонал. "Да ладно! Это уже пятый за три дня!" Он повернул голову и посмотрел на тростниковый меч, лежавший в углу вместе с грудой скомканной одежды.

Меч сиял серебристым светом.

"Нет!" - огрызнулся Гарри.

Он погрозил неодушевлённому куску металла пальцем и вернулся к обустройству своего нового дома, по мановению руки переместив диван в другой конец комнаты - всегда подальше от двери. Он сделал мысленную заметку наложить на него защитные заклинания на случай, если он когда-нибудь понадобится ему для укрытия. В уголке глаза мелькнул свет, и Гарри оглянулся на меч, который светился укоризненным светом.

"Настойчивый бастард, не так ли?" пробормотал Гарри себе под нос.

Мы говорим о Крестовом мече или о Всемогущем?

"Не знаю, - ответил Гарри, пристально глядя на меч.

Из-под деревянных ножен клинка лился свет, заливая комнату мягким серебристым сиянием. Несмотря ни на что, у Гарри вдруг возникло ощущение, что свету он противен. Возможно, сам меч обладал какими-то чувствами, а возможно, он просто выражал мнение своего хозяина - так или иначе, Гарри был уверен, что где-то и как-то божественное злится на него.

Внезапно за окном раздался громкий пронзительный крик. Гарри поднял палочку, и, прежде чем крик утих, его глаза сузились, а поза напряглась. Серебристое сияние меча только усилилось, как и зуд в глубине его сознания.

"Да ладно!" запротестовал Гарри, выглядывая из окна и глядя вниз на грохот переулка. Он был на пять этажей ниже, но его зоркие глаза различили молодую брюнетку, кричащую и убегающую от огромного, громоздкого мужчины. "Это мой дом! Здесь нельзя так поступать!"

Глава 9.

"Да, я согласен. Отведите ее на другую сторону улицы и изнасилуйте там, пока мы не услышим". сухо сказала Мечиэль, и Гарри не мог понять, язвит она или нет.

"Только не это!" Гарри нахмурился. Он жестом указал на меч. "Это!"

Свет, исходящий от клинка, можно было назвать только самодовольным. Женщина снова закричала, и Гарри вздрогнул: казалось, этот крик отозвался зудом в затылке, заставив его болезненно запульсировать в голове. С низким рычанием Гарри выхватил клинок и крутанулся на пятках, исчезнув с резким треском.

http://tl.rulate.ru/book/116543/4609975

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку