× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Naruto: I Neji Will Never Give Up / Наруто: Я Неджи никогда не сдамся: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тем не менее, для Хината этот вид осознания весьма полезен. С детства он не пользовался особым расположением среди членов своего клана, и особенно стало заметно, как окружающие не хотят придерживаться традиционных норм семейной иерархии. Даже среди Хьюга образовались различные мелкие семейства и группы, каждая из которых старалась обеспечить своим наследникам лучшие условия, тогда как младшие члены клана ежедневно лишались шанса на достойные ресурсы.

И вот когда талант Хината оказался лишь второстепенным, родилась Ханаби, ставшая яркой звездой. Всего через два года она уже выделялась умом, значительно опережая своих сверстников, в то время как сам Хината, к сожалению, все меньше походил на настоящего ниндзя. Несмотря на все старания, его добрый нрав не позволял ему действовать так смело и решительно, как требует профессия.

Когда Ханаби исполнилось пять, ее выгода стала очевидной — даже Хината не мог одержать над ней победу в соревнованиях. С тех пор о Хинате только и стали говорить как о позоре клана, как и о Нэдзи, с которым они были на одной волне, хотя и на разных сторонах клановой иерархии. Презрение к Хинате росло, ведь все наглядно видели, как сильнее всего проявляется талант Ханаби. Хаяши, глава клана, начинал верить, что нашел достойного преемника.

"Начинаем!" — скомандовал Судья, протягивая руку и опуская ее. В тот миг взор зрителей сосредоточился на сцене!

Первое состязание на этапе Чūнин — судьбоносное сражение двух представителей клана Хьюга!

— "Ну что ж, подойдите ближе, я не буду жалеть," — произнес Нэдзи, с серьезной решимостью в голосе, чётко намереваясь показать всем, что не собирается относиться к Хинате легкомысленно.

Улыбнувшись, Хината сделала шаг вперед и, вдруг рассмеявшись, сказала:

— "Что же ты так спешишь, Нэдзи?".

— "Что?" — Нэдзи слегка растерялся. Сегодня Хината была не похожа на себя.

— "Это потому, что я немного нервничаю перед нашим поединком?" — продолжал он, удивляясь этому изменению в ее поведении.

— "Брат Нэдзи, ты так силен, что я, казалась, точно проиграю. Если я развернусь на всю катушку с самого начала, боюсь, мне не останется шансов," — призналась Хината.

Ее слова, порой кажущиеся даже разумными, вызвали у Нэдзи уверенность в том, что он сможет одержать победу, как только начнёт бой. Тем не менее, он не собирался вот так просто с ней расправляться.

— "Не переживай, ты очень сильная, Хината," — ободрил ее Нэдзи.

— "Я бы хотела чуть-чуть размяться с тобой сначала, брат Нэдзи. А когда я буду готова, начнем настоящую битву?" — Хината прикусила губу, искренне ожидая поддержки.

— "Договорились!" — с готовностью откликнулся Нэдзи, всегда отзывчиво относившийся к своей кузине.

— "Вперёд!" — крикнула Хината, стремительно бросаясь вперёд.

Зрители воскликнули: "Она двинулась!" И тут же охватило волнение, ведь эта маленькая девочка первой напала на Нэдзи.

— "Почему же она сделала первый шаг? Неужели тот парень совсем дурак?" — перешептывались жители, восхищаясь происходящим.

Нэдзи был настроен серьезно. Обычно такие рефлексы не были ему биологически свойственны, но с Хинатой он оказался в другом положении. Улыбнувшись, он также напал, хотя не стал открывать Бьякуган, уверенный, что не надо излишне напрягаться.

Сражение развивалось, но даже в обычных обстоятельствах они обеих сторон начинали проявлять тактики мягкого кулака, не расходуя энергии чакры. К их удивлению, они оба вели бой практически без открытого взгляда Бьякуган.

— "Почему ты не открываешь Бьякуган?" — спросил Нэдзи.

— "Потому что ты тоже его не открыл!" — с улыбкой ответила Хината, расслабленная и непринужденная.

Нэдзи попытался настроиться на серьезный лад, поняв, что такое легкомысленное поведение может привести к плохим последствиям для его кузины, и решил:

— "Хината, открой Бьякуган!"

С громким хлопком она стремительно отступила назад, словно ехала по сцене, ранее зажатой в рамках своего облика.

— "Что? Исход может быть таким динамичным и стремительным?" — раздумывал Нэдзи, пока Хината уже вновь нападала.

И тут начинается настоящий бой, который радикально меняет всё. Вновь открыв Бьякуган, Хината уверенно бросилась вперёд, заставив Нэдзи в шоке от того, как быстро она развивает свои силы и тактику…

http://tl.rulate.ru/book/116464/4599217

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода