Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры - Архив: Глава 234

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— «Человек, который может преподавать порнографию, азартные игры и ядовитых учеников, вы действительно считаете, что он может быть хорошим человеком?!»

Сakura с загадочной улыбкой приблизилась к Темари, готовясь поделиться компроматом на третье поколение. Но в момент, когда она открыла рот, Хината и Ино, накрыв ей рот, утащили ее в сторону.

— «Следите внимательно, не дай ей снова натворить дел!» — с сокрушенным выражением произнес Какаши, ощущая, как голова его начинает раскалываться. — «Если она опять начнет нести чушь, боюсь, третье поколение просто убьет ее!»

— «Учись…»

Хината и Ино согласилась с ним и, сидя на спине Сакуры с угрюмым видом, крепко закрыли ей рот. Сакура же не могла вырваться, сколько бы она ни пыталась.

— «Вууууууу...»

Сердце Сакуры наполнилось слезами: рот ей прикрыли, но как же можно было закрыть нос? Она начинала задыхаться!

— «Пожалуйста, попросите масляную девицу Шино из скрытой деревни Коноха и Такую из скрытой деревни Юн подготовиться к матчу…»

Голос Лунного Ветра звучал издалека, тихий и слабый, создавая впечатление о близкой смерти.

— «Это Зи Ная, хэй, где ты, Зи Ная? Куда ты пропала?» — с удивлением глянули на арене, заметив, что Зи Ная спустилась вниз, когда никто этого не ждал.

— «Когда вы наконец заметите меня, придется ждать моего похорона!» — полон обиды произнесла она, осознавая, что всегда остается в тени и, похоже, ее существование кажется почти незаметным.

— «Ахахаха, прости, я только что была перебита Сакурой... Маленькая Сакура, что с тобой?»

Ино сглотнула, собираясь свалить всю вину на Сакуру, но, увидев её плотно закрытые глаза и бледное лицо, замерла от ужаса.

— «Кажется, Сакура задыхается...» — произнес Наруто, поднеся палец к её носу, и мгновенно запаниковал.

— «Что? Задыхается?!» — замерли Ино и Хината, осознав, что только что непреднамеренно закрыли ей нос. Может быть, это всё их вина...

— «Сакура, просыпайся, просыпайся!» — с отчаянием в голосе воскликнул Наруто, обняв её и тряся, как ненормальный.

— «Стоп...»

Сакура шлепнула Наруто по голове, глубоко вздохнула и едва вернула к жизни цвет лица.

— «Если ты продолжишь трясти, даже если я не задохнусь, то умру от твоей тряски!»

— «Ах, прости, чуть не испугал меня до смерти!» — Наруто, немного успокоившись, положил руку на грудь и продолжал испуганно оглядываться.

— «Мистер Какаши, вы мертвы...» — взглянула на него Сакура, затем обратилась к Наруто: — «После игры, Наруто, возьми пару фоток Какаши и меня с Той, как подарок, положи в книжный магазин Тянся Хуэй, пусть печатают побольше и раздают всем, кто приходит за книгами!»

— «Эй? При чем тут я?» — Какаши чуть не в панике выронил в руках «Поцелуй в раю». Ему-то за что? И наказание такое жестокое?

— «Это ведь Хината и Ино прижали тебе нос, почти задушили, так почему ты должен страдать?»

— «Не беспокойся о том, как я буду вести себя!» — засмеялась Сакура. — «А за наказание отомстить тебе, потому что ты велел Хинате и Ино со мной обращаться? Это ведь не твоя вина, это моя подруга, а не большой свинья какой-то!»

Большой свинья Какаши: «…» Ммп, как же я переживу этот день...

Какаши, не зная, как найти общий язык с Сакурой, сжав в руках книгу, тихо решил, что ему нужно найти способ уничтожить фото, не дать им распространиться.

— «Где же Уме Шино? Почему она еще не спустилась?» — с недовольством спросил Лунный Ветер, рядом с ним Таку тоже не скрывала недовольства.

— «Экзаменатор, я пришла очень давно…»

— «О, черт...»

Голос Шино прозвучал сзади Лунного Ветра, так, что тот и Таку почти выхватили мечи от неожиданности.

— «Я не призрак...» — Зи Ная окружала черная аура. Даже в темных очках её обиженный взгляд невозможно было скрыть.

— «Ты... Когда ты пришла?» — Таку, все еще ужаснувшись, похлопала ладонями по груди, не в силах забыть, как внезапное появление Шино испугало её до полусмерти.

— «Я пришла довольно давно. Просто вы все игнорируете...» — черная аура вокруг Шино усиливалась, она часто оставалась незамеченной даже своими товарищами по команде; а теперь даже соперники забыли о ней. Эти чувства злили её до предела.

— «Как это может быть? Если бы ты пришла раньше, я бы заметила!» — Таку, прищурив глаза, обдумывала, но действительно не могла вспомнить, когда же Шино появилась.

— «...»

Зи Ная сдерживала гнев, её руки в карманах сжались в кулаки. Она понимала, что нельзя злиться: никто ничего плохого не имел в виду.

— «Ученица-масляная девица, пожалуйста, в следующий раз сообщи заранее, когда появляешься за спиной, иначе я могу выдать свои силы и натворить бед!» — Лунный Ветер покашлял, его бледное лицо долго не покидало выражение страха.

— «Я не стояла за тобой, Экзаменатор, ты прошел мимо меня, не заметив!»

Взгляд Шино, полный обиды, точился на Лунного Ветра, который почувствовал себя неловко.

— «Эй, смотри, Шино выглядит как обиженная женщина!» — заметили среди зрителей Сакура и остальные, шепча друг другу.

— «Действительно похоже!» — подтвердила Хината, потерев подбородок. — «Кажется, Экзаменатор и Таку словно пара изменщиков, а Шино – тот, кто страдает!»

— «Простить...» — кто-то начал тихо напевать «Конечно, я выбираю простить его» рядом с Сакурой.

— «Экзаменатор, скорее всего, объяви о начале соревнования...» — Шино уставилась на Лунного Ветра, потом перевела взгляд на Таку, стоящую напротив.

— «Хорошо...» — Лунный Ветер, вздохнув с облегчением, поспешно объявил о старте игры, а затем бросился болтать с Байю Заибу о грядущем шоу.

— «Шиноби из деревни Юн, Таку...»

Таку собрала печати и серьезно представилась.

— «Ниндзя из Конохи, Шино...»

Зи Ная также собрала печати и вновь положила руки в карманы.

http://tl.rulate.ru/book/116457/4601714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода