× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры - Архив: Глава 206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты знаешь технику Лэй Дун Ниндзяцутсу? Хотя она не может повредить мне, всё равно раздражает, когда меня ударяют! — пробормотала Хината, о чем-то размышляя про себя. Затем, сделав шаг в сторону, она увернулась от приближающейся электрической сферы.

— Удар молнии, резак! — произнесла Вуюэ, и как только Хината замерла, она вновь атаковала, разом вспомнив о своих первых успехах. Широкий меч в её руках сверкал молнией, и издалека казалось, что она держит длинный меч, сделанный из самой молнии.

— Секрет. Пустая ладонь… — Хината не спешила и, развернувшись, выставила ладонь. Царапнувшаяся чакра вышла из её руки, ударив по лезвию меча Вуюэ, издав глухой звук. Тело Вуюэ непроизвольно вылетело в сторону.

— Ещё раз! — закричала Вуюэ, вновь бросаясь вперед с широким мечом. Она беспощадно направила меч к шее Хинаты, полная решимости. С учётом прошлого опыта, Вуюэ не слишком волновалась за свою жизнь.

— Динг... — отзовались металлы, когда Хината блокировала атаку левой рукой, одновременно нанося удар правой. На этот раз её левая рука не была окружена чакрой, но Вуюэ не смогла пробить защиту Хинаты.

Увидев руку Хинаты, Вуюэ ощутила прилив страха и быстро, оттолкнувшись ногами от земли, бросилась в воздух, пытаясь увернуться. Но не тут-то было!

— Спустись ко мне! — с яростью произнесла Хината, и в этот момент сила, исходившая от её руки, словно магнит притянула Вуюэ обратно к земле, заставив её рухнуть с небес словно тряпичная кукла.

— Бум...

— cough... cough... — В воздухе царила пыль и дым, глухие звуки достигли ушей зрителей. Вground appeared a large pit underneath Wuyue, and cracks like spider webs spread around it. Вуюэ терялась в сознании, из её рта била кровь.

— Как ты так сильно? — встала Вуюэ, с удивлением глядя на Хинату. Она словно улыбнулась в себе и подумала: «Разве клан Хьюга использует мягкий стиль боевых искусств? Как она могла меня так ранить?»

— Это не я сильна, это ты слишком слаба! — с презрением произнесла Хината. В её уверенности был некий свет, который нельзя было игнорировать.

— Это именно такая битва, которую я искала! — в глазах Вуюэ вспыхнули огни. Непродолжительное время она дышала, сливая поток чакры с телом, и стремительно атаковала Хинату снова.

Электрическая чакра оживила клетки Вуюэ, ускорив её движения, сделав их более чёткими и ловкими. Без излишних эффектов, она просто ударила по голове Хинаты.

Хината лишь наклонилась, увернулась в двух ударах. И в ту же секунду, когда меч Вуюэ пронёсся мимо, она нанесла ответный удар. И, размахнувшись, нанесла свирепый удар ладонью.

— Секрет. Две ладони... четыре ладони... восемь ладоней... шестнадцать ладоней... тридцать две ладони... шестьдесят четыре ладони...

Мягкая техника, отточенная годами, была столь быстрой, что Вуюэ не могла среагировать. Серия ударов молниеносно обрушилась на неё, а чакра молнии заполнила энергией её тело, вызывая крики боли.

— Бум...

Удар, выбросивший Вуюэ из арены, громко прозвучал, заставив зрителей невольно затаить дыхание. Разве Хьюга может так сильно воздействовать на противника? На стенах арены образовались трещины, свидетельствуя о мощи Хинаты.

— Как же это мягкий удар — мне кажется, что-то не так? — задумался Хьюга Хизу, вытянув шею, чтобы лучше рассмотреть. Разве не основано это на способности чакры проникает в точки и наносить ущерб? Но как-то стала ощущаться сталь в технике Хинаты!

— Всё правильно, это называется «Роукан», — с лёгкой улыбкой заметила Сяо Ин, — если присмотреться, так это можно рассматривать как сочетание жесткости и мягкости, не так ли?

— Пфу... — Вуюэ, вжавшаяся в стену, вырвало множество крови при упоминании, она почувствовала, как кости ломаются, и мускулы внутренности сгорбились от острого жжения.

— Больно? — Хината подошла ближе к Вуюэ, похлопала её по плечу и с прищуром сказала: — У меня есть совет: в дальнейшем, когда ты сражаешься, старайся не бросаться в бой, словно безумная. Ты — ниндзя, а не просто вооруженный человек, забывающий о своих способностях!

— Пффф... — получив ответное прикосновение, Вуюэ вновь выплюнула кровь, но слова Хинаты обрушились на неё шлейфом паники.

Дело не в том, что у Вуюэ не было навыков ниндзя, и не желании использовать их. Она просто уделяла время фехтованию, и не у себя в копилке особых навыков по ниндзя. Однако, кто ожидал, что в этот раз её соперником станет Хината в алмазной комплектации? И сколько бы ни был хорош меч, он не может поразить тех, кто неподсуден предохранителям.

Вуюэ всегда думала о том, что сражение с Хинатой станет весьма захватывающим, но неожиданно столкнулась с реальностью: всего несколько обменов, и она оказалась побеждённой.

— Не нужно так смотреть, это же плохо для здоровья! — заметила Хината, увидев её озлобленный взгляд. Она вдруг рассмеялась и с озарением добавила: — Кстати, не нужно сильно двигаться. Когда я только что атаковала, случайно задела твою талию. Лучше посети больницу и проверься!

— Талия… талия? — Вуюэ замерла, и холод пробрался к ней в сердце. — Ты издеваешься?!

— Как я могу шутить с таким? — с легкой улыбкой ответила Хината, — это всего лишь случайная атака по твоей талии! Я уверена, что это не повлияет на твою дальнейшую жизнь!

Хината смеялась, но в душе Вуюэ росла тревога.

—… — В её голове промелькнули мысли о поражении и заплатке, особенно учитывая, как боли вновь начинали давить на её талию — это напоминало о том, что страдания не закончены.

http://tl.rulate.ru/book/116457/4601379

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода