× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры - Архив: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Изуми, Утиха Изуми…

Негодование Саске почти достигло предела. — Брат действительно отвел её в магазин фрикаделек, это просто слишком!

— Пф! — Сакура выплюнула весь только что выпитый чай. — После всех этих переживаний оказывается, что твой брат просто сводит Утиху Изуми поесть фрикаделек, и ты из-за этого так расстроен?!

— Сначала брат Шисуи, а теперь еще и Утиха Изуми… — Саске вновь задался мыслью. В его глазах все, кто хотят сблизиться с его братом, были злодеями, готовыми его ограбить.

Сакура не знала, что сказать по поводу маниакального контроля Саске над братом. Она вспомнила, как в своей прошлой жизни смотрела аниме и видела эту девушку; она понимала, что Итачи едва ли не был её первой любовью, если бы не череда печальных событий, возможно, их судьбы сложились бы иначе. К сожалению, всё закончилось трагически, а хорошая и подходящая Итачи девушка исчезла. — Верно, Данзо следовало бы разорвать на куски.

Сердечно написав про себя ещё одну записку для Данзо, Сакура с теплом глядела на обиженную физиономию Саске и не знала, как его утешить.

— Я думаю, что тебе не следует быть таким обиженным. Твой брат повзрослел, ему пора жениться! Ты не можешь позволить ему оставаться холостяком всю жизнь!

— Это всё лисы, которые отвлекают моего брата, хм...

Саске продолжал возмущаться, а Сакуре так и хотелось сказать, что сидящий рядом с ним Наруто — настоящий лис.

— Знаешь, я завтра собираюсь устроить пикник. Позови брата Итачи и твою невестку. У меня есть о чем с тобой поговорить! — Сакура посмотрела на несколько человек, сидящих за столом, и поняла, что пришло время реализовать свой план.

— Она не моя невестка, мой брат принадлежит мне! — Саске холодно фыркнул, затем с подозрением уставился на Сакуру. — Ты только что назвала моего брата "братом", ты тоже хочешь его отобрать?!

— Я поняла, вы из рода Утиха. Пока братья двигаются вместе, младший страдает от "братского рака", а старший — от "младшего рака"! — Сакура сжал зубы, едва сдерживаясь, чтобы не швырнуть чашку в лицо Саске.

— Хм, конечно, ты этого не понимаешь без брата. Позволь мне рассказать о своем брате...

— Бла-бла-бла...

— Всё, этому ребенку не помочь!

Сакура и Ино переглянулись и с helplessness закатили глаза. Братская одержимость Саске достигла такого уровня, что его уже было невозможно спасти. После того как он попал под влияние Сакуры, заставившей его одеться в женскую одежду, он уже превратился в антипода. Он стал молчаливым и угрюмым, но стоило только начать говорить о Итачи, как он оживал и мог без усталости рассказывать о нём.

— Я тебе говорю, мой брат чудесен, бла-бла-бла…

— Давай-ка отойдём, подготовим вещи для завтрашнего пикника. Я собираюсь к третьему поколению забрать вознаграждение за задание!

Словно магическое заклинание, эти слова заставили всех вернуться к своим делам. Ино и остальные ушли готовиться к пикнику, а Сакура полетела в офис Хокаге.

В офисе Хокаге Третий ссорился с Данзо.

— Данзо, почему ты послал кого-то убить Сакуру и Какаши?

Спросил Третий Хокаге.

— Сараутоби, по моей информации, после того как твоя девочка по имени Харуно Сакура пришла в Утиху, у рода начались изменения. Это признак их мятежа. Это, наверное, она и создает проблемы, надо принимать меры до того, как станет слишком поздно!

Данзо упорно отстаивал свою точку зрения, не считая, что он совершает что-то плохое. — Они уже открыто вербуют других, и мы не можем просто стоять в стороне, надо снова ограничить род Утиха!

— Хватит, Данзо, это хорошо, что у рода Утиха есть желание наладить отношения с деревней, не надо их клеветать! — резко воскликнул Третий, и если бы род Утиха это услышал, отношения, наконец, наладившиеся, вновь бы обострились.

— Я не клеветал. У меня есть свои люди в роду Утиха. Они прислали информацию. Старейшины планируют свергнуть Коноху. В этот период любые изменения в Утиха следует рассматривать очень серьезно.

В голосе Данзо слышалась угроза. — Они, вероятно, уже связываются с другими семьями, готовясь увеличить свои шансы на предательство. Сараутоби, ты не можешь быть таким нерешительным, у такой непокорной семьи, как Утиха, нет права оставаться!

— Хватит, Данзо, я верю в семью Утиха... — Глаза Третьего сверкали, но вскоре он вздохнул. — Главное, я верю в Кьё!

— Кьё... — Данзо крепко сжал палку в руке, ведь Утиха Кьё был не только их товарищем, но и учеником второго Хокаге.

— Не неси чепуху в будущем. И, кроме того, корневым ниндзя запрещено предпринимать какие-либо действия против товарищей из Конохи в любое время. Это моя граница!

В голосе Третьего звучала усталость, в конечном итоге он просто махнул рукой, позволяя Данзо уйти.

— Хм, Сараутоби, ты просто подожди, когда-нибудь я докажу, что прав! — Данзо недовольно фыркнул и медленно вышел из офиса Хокаге.

— Эх... — Вздохнул Третий и повернулся к окну. — Ты уже увидел всё!

— Я всё наблюдала! — Влетела Сакура в окно и заподозрила: — Почему Третье поколение позволяет ему творить такие глупости? Утиха — важная сила Конохи. Если Данзо уничтожит их, Коноха значительно ослабнет!

Слова Сакуры не были беспочвенны. Хоть отношения между Утиха и Конохой и были натянутыми, но когда Коноха сталкивалась с проблемами, Утиха всегда приходила на помощь. Без Утиха боеспособность Конохи сильно снизится.

— Данзо — мой друг!

Третье поколение усмехнулось с горечью, и он понимал, что, несмотря на все провинности Данзо, не сможет с ним расправиться.

— Друг? Очень хороший друг, верно?

Сакура невольно произнесла это тихо, так называемая дружба Третьего действительно выглядела странной. В оригинальной истории Данзо совершил множество неправильных поступков и даже отправил людей на его убийство, но в конце концов Третье просто все списал на шутки, чувства тут были слишком сложные для объяснения.

— Чего ты пришла? — У Третьего не было желания углубляться в эту тему, он понимал, что это может только навредить.

— Я говорила, что Третье поколение, ты мне ещё не выплатил вознаграждение, а я решила кризис войны!

Сакура закатила глаза про себя. Неужели Третье поколение собирается уклоняться от уплаты долга?!

ps: каждые четыре обновления в день, в зависимости от ситуации, выше~

http://tl.rulate.ru/book/116457/4597966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода