× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I was reborn in 1980 as the group's favorite, little Fubao. / Я возродилась в 1980 году как любимица группы, маленькая Фубао.: Глава 102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 102. Можешь оказать мне услугу?

  Ван Дилай, словно вихрь, бросилась домой, даже не потрудившись войти внутрь, и, тяжело дыша, села на пороге главной комнаты.

  Через некоторое время сердцебиение Ван Дилай постепенно успокоилось.

  Как раз когда она собиралась вздохнуть с облегчением, она подняла глаза и увидела Гу Мо, входящего в переднюю дверь.

  Он все еще был похож на ничего не годного мальчишку, и когда он шел, его тело покачивалось из стороны в сторону, словно его можно было ткнуть одним пальцем, но теперь в глазах Ван Дилай он выглядел совершенно иначе.

  Она с настороженностью посмотрела на Гу Мо, и, когда тот приблизился, она отшатнулась. «Стоп! Ты, ты, ты, не подходи ближе!»

  Гу Мо уже дошел до двора и, услышав слова Ван Дилай, просто остановился.

  Ван Дилай с трудом сглотнула и сказала: «Вернись в свою комнату!»

  Темные глаза Гу Мо пристально смотрели на Ван Дилай, его взгляд был подобен глубокому, неподвижному озеру, пытающемуся затянуть ее внутрь.

  Ван Дилай испугалась этого взгляда и быстро отвернула голову. «Уходи! Уходи скорее!»

  Голос Ван Дилай был слишком громким и необычным. Гу Цзяньдун, лежавший на кровати внутри дома, больше не мог этого выносить и вышел. «Мама, о чем ты воешь средь бела дня?»

  Увидев Гу Цзяньдуна, Ван Дилай почувствовала, что увидела спасителя. «Цзяньдун! Цзяньдун! Быстрее, уведите его от меня!»

  Гу Цзяньдун посмотрел в направлении, куда указывала Ван Дилай, и, увидев Гу Мо, стоящего во дворе, тут же расхохотался. «Мама, что этот маленький сорванец тебе сделал? Почему ты так боишься?»

  «Он…»

  Ван Дилай открыла рот, но поняла, что не знает, что сказать.

  Гу Цзяньдун, открыв рот, заметила, что у неё не хватает двух зубов.   

  Гу Цзяньдун в шоке уставился на Ван Дилай. «Мама, где твои передние зубы?»

  Ван Дилай прикрыла рот рукой, испуганно глядя на Гу Мо. «Это он…»

  Все, что только что произошло, было основано на ее собственных ощущениях, никаких доказательств не было. Она хотела что-то сказать, но не знала, с чего начать.

  Увидев реакцию Ван Дилай, выражение лица Гу Цзяньдуна стало серьезнее. «Мама, ты думаешь, этот маленький сорванец странный? Если спросишь меня, он чудовище или в него вселился какой-то злой дух. В прошлый раз все мои вещи превратились в камень после того, как он до них дотронулся. Я тогда тебе сказала, но ты мне не поверила!»

  Услышав это от Гу Цзяньдуна, Ван Дилай еще больше убедилась в подозрениях Гу Мо.

  Она немного подумала, затем медленно поднялась, опираясь на дверной косяк. «Да! Должно быть, в него вселилось что-то злое. Нам нужен шаман! Мы должны найти шамана! Я иду прямо сейчас!»

  Сказала Ван Дилай, идя вдоль восточной стороны двора. Проходя мимо Гу Мо, она чуть ли не прилипла к стене, боясь, что если подойдет слишком близко, злой дух ее съест.

  Гу Мо наблюдал, как Ван Дилай быстро выбегает из дома, его глаза были полны насмешки.

  Он не был ни чудовищем, ни чем-то злым.

  Если бы мог, он тоже хотел бы знать, зачем тот здесь.

  Он просто не знал, сможет ли шаман, которого нашла Ван Дилай, сказать ему правду.

  Гу Цзяньдун стоял у двери главной комнаты, некоторое время глядя на Гу Мо, затем внезапно понизил голос и спросил: «Гу Мо, если ты действительно на это способен, не мог бы ты оказать мне услугу?»

http://tl.rulate.ru/book/116449/14407235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода