Готовый перевод Marvel's Magic Master / Марвел: Мастер Небесной Магии (Завершён): Глава 159. Трансгрессия оказывается настолько проста

Трансгрессия оказывается настолько проста...

С помощью индивидуальных уроков Эми Джордж получил куда более глубокое понимание техники трансгрессии.

Разница между самообучением и работой с преподавателем велика.

Практические нюансы, бесценный личный опыт, корректировки темпа и процесса обучения – всего этого не найти в книгах.

Сгущались сумерки. Эми, дабы смочить пересохшее горло, сделала глоток воды:

— Я всё это вывалила на тебя разом, не слишком ли тяжело понять?

— Всё в порядке. Хочу попробовать прямо сейчас. Если вдруг произойдёт расщеп, прошу, сразу меня вылечи, — кивнул Джордж, доставая палочку из-за пояса.

На самом деле почти всю теорию по трансгрессии он уже успел изучить самостоятельно, но откладывал практику, опасаясь, что если вдруг случится беда, некому будет помочь с исцелением.

Теперь же, когда Эми объяснила некоторые тонкости, и у него есть надёжный страхующий учитель, можно решиться на эксперимент.

— Столь быстро? Шестикурсникам после нескольких месяцев изучения не всегда разрешают пробовать, а у тебя прошло полдня… Ты уверен, что всё понял? — с сомнением спросила Эми.

— В освоении заклинаний, особенно столь высокого уровня, главное – время и терпение. Поспешишь, людей… ну и себя насмешишь.

Изначально она планировала тянуть Джорджа пару месяцев чисто на теории, а потом позволить приступить к практике. Даже если у него в итоге не выйдет, она ведь честно старалась, и они договорились не возвращать деньги.

Но если он хочет уже сейчас, что ж, пусть пробует. Не получится – всегда можно сослаться на недостаток теории.

— Не волнуйся, я ведь плачу тебе независимо от результата. Сколько бы в итоге ни вышло, сто галеонов ты всё равно получишь, — великодушно заверил Джордж, заметив её сомнения.

Разумеется, он понимал, что первокурснику по стандартным меркам не хватит магии для подобной высокоуровневой операции. Даже Волан-де-Морт в свои одиннадцать такого не мог.

Обычно магическая сила копится с возрастом; к совершеннолетию она достигает пика.

Но у Джорджа в корне иная ситуация: помимо собственной волшебной родословной у него в распоряжении ещё и сила магического кота, плюс панды. Всё это давало ему запас энергии, явно превышающий стандарт взрослого волшебника.

Так что если он сумеет ухватить суть заклинания, то наверняка сможет его применить без риска истощения. Ему, по сути, безразличны хитрые расчёты Эми, пока она всерьёз обучает и готова в случае расщепления помочь – остальное мелочи.

— Ладно, сам сказал! Мужчина сказал – значит держи слово, назад пути нет! — засмеялась Эми и взмахнула палочкой.

— Ну что ж, пробуй прямо сейчас. Переместись из гостиной в свою спальню.

— Главное: максимально ярко представить себе комнату, верить в успех и не сомневаться!

Она всерьёз сомневалась, что Джордж добьётся результата, но решила показать свой отношение и всерьёз наставляла его.

Джордж поднялся с дивана, набрал в лёгкие побольше воздуха, прикрыл глаза и, по указаниям Эми, взмахнул палочкой и произнёс заклинание:

— Перемещение!

С тихим хлопком, похожим на приглушённый выхлоп, он ощутил, как тело буквально втягивается в узкую резиновую трубку и за пару секунд «выдавливается» наружу.

Открыв глаза, он увидел, что оказался в маленькой спальне.

— Получилось? Выходит, трансгрессия и впрямь довольно проста!

У него не произошло никакого расщепления, да и в целом всё вышло даже проще, чем он ожидал.

Ну, если задуматься, то неудивительно.

Для обычных учеников есть сложности даже на уровне воображения: нужно ясно воспроизвести место, куда перемещаешься. У многих скромная память и недостаточно детальное зрительное воображение.

Джордж же прокачал телепатические способности до третьего уровня, так что каждый увиденный уголок он способен удержать в памяти с точностью до волоска. Не нужно специально напрягаться.

К тому же любая серьёзная магия требует решимости, уверенности в себе, а у Джорджа колоссальный опыт.

И наконец, важно не паниковать, ведь все знают, что при ошибке в трансгрессии можно остаться без конечности. Многие ученики невольно боятся, а страх ведёт к ошибкам. Джордж же успел повидать разные миры, сражался и убивал разных волшебников и преступников. Смерть одного аватара для него не фатальна.

Поэтому все «три критерия» (место, решимость, спокойствие) совпадали. Магической энергии у него в достатке, теоретических знаний хватало, из-за чего первый же опыт обернулся успехом.

— Перемещение!

Он вновь произнёс заклятие и вернулся из спальни в гостиную, к дивану.

Эми смотрела на него, разинув рот.

Как ребёнок первого курса, буквально за полдня занятий смог трансгрессировать?! Такое рушило все её представления.

Даже если он гений и всё схватывает, откуда столь огромный запас магических сил? Неужели он родился со стольким количеством магии, что сравнимо со взрослым опытным волшебником?

— Это... кхм, заранее предупреждаю: даже если ты уже научился, сто галеонов я не отдам обратно! — выпалила она, придя в себя.

Ей уже не важно, насколько талантлив Джордж; сейчас главное, чтобы он не отказался платить остальную часть.

— Успокойся, это ведь только начало. Мне нужно твоё руководство и дальше:

— Возможно, ты меня подтянешь ещё и по другим заклятиям.

— Так что оставшуюся сумму я не урежу, а если будешь хорошо объяснять, ещё и премию получишь, — бесстрастно ответил Джордж.

Он не ограничится лишь способностью телепортироваться за две-три секунды; ему нужна та скорость, что позволяет исчезнуть менее чем за секунду, как у самой Эми, чтобы применять в бою.

Следовательно, уроки далеко не окончены.

http://tl.rulate.ru/book/116275/5497470