Читать Marvel's Magic Master / Марвел: Мастер Небесной Магии: Глава 5. Великолепное Министерство магии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Marvel's Magic Master / Марвел: Мастер Небесной Магии: Глава 5. Великолепное Министерство магии

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Великолепное Министерство магии

«В первый класс, так в первый класс. В любом случае мне важно изучить магию». 

Отложив газету, Джордж задумался, пока кушал.

Он действительно думал о том, в какой факультет его определят во время церемонии.

Высока вероятность, что это будет Гриффиндор.

Гриффиндор ценит храбрость и находчивость, а он достаточно смел, ведь только вчера попал в этого аватара, а уже составил и реализовал план успешного устранения старого колдуна.

— Доброе утро, Дрой... ох, нет, я должна называть тебя по новому имени, Джордж!

Дверь в маленький магазинчик распахнулась, и внутрь вошла молодая энергичная ведьма, не кто иная, вчерашний мракоборец – Нимфадора Тонкс.

— Доброе утро, мисс Тонкс, — Джордж оторвался от омлета и приветственно улыбнулся.

Тонкс беззаботно села напротив Джорджа и погладила его по голове.

— Не нужно быть таким формальным, просто относить ко мне как к своей сестре с этого момента.

Джордж беспомощно поправил растрёпанные волосы и, не отвергая близости Тонкс, принёс приготовленный заранее второй завтрак.

— Сегодня я приготовил ещё одну порцию, давай поедим вместе.

— Как ты узнал, что я не завтракала? Ну что ж... вкус отличный!

Тонкс попробовала свернутый омлет на тарелке, и глаза её загорелись: в мягком омлете были завернуты овощи и колбаса... вкус у него стал совсем другой.

Сама она готовила неважно, поэтому завтраки никогда не готовила, обычно просто покупала, что попадалось под руку, или просто пропускала завтрак и обедала вместе со всеми.

Хотя существовали различные виды бытовой магии, суть в том, что вы должны уметь готовить сами, чтобы использовать магию для экономии времени и быстрого приготовления покушать.

Если вы не знаете, как это сделать, то даже с помощью магии утварь и ингредиенты просто беспорядочно разлетятся в стороны, а приготовленную вами еду всё равно будет трудно есть.

То же самое касается и работы по дому: вы можете использовать хорошую магию, только если умеете работать по дому.

— Это такой омлет, он готовится из яиц и муки, а овощи, добавленные в него, – это нарезанный перец и морковь. — Джордж кратко описал завтрак.

Конечно, он не знал, завтракала Тонкс или нет, но приготовление завтрака, независимо от того, съест его гостья или нет, немного повысит очки благосклонности.

— Не знала, что ты так хорошо готовишь! Теперь тебя точно определят в Пуффендуй.

Тонкс, хотя и не поняла трюка Джорджа, подняла большой палец вверх, отчего мальчик на мгновение замер.

«Я ведь не попаду в Пуффендуй, правда?»

Он покачал головой. По факту ему было всё равно, в Пуффендуй или нет, но интересовал его больше всего Гриффиндор. Но на самом деле, независимо от того, в какой факультет его распределят, в этом будут свои плюсы и минусы.

Вот только попадание на Пуффендуй ему казалось менее вероятным.

Многие волшебники, окончившие Пуффендуй, выбирали индустрию питания, но отличительной чертой их было не умение готовить, а такие качества, как честность, преданность, порядочность и отсутствие страха перед трудностями.

Они выбирали готовку, скорее всего, потому, что их спальни находились ближе к кухням, и они научились готовить.

И ни одно из этих качеств, кроме последнего, не имело к нему особого отношения.

После завтрака и с Тонкс, Джордж приступил к различным формальностям, связанным с наследством.

И первым делом им пришлось обратиться в известное всем Министерство магии.

— Держись за мою руку, возможно, какое-то время будет тяжеловато, но потерпи, это быстро пройдёт. — Тонкс положила руку Джорджа на свою собственную и сначала подробно всё объяснила, а затем начала произносить заклинание.

— Перемещение!

Раздался легкий хлопок, и они вдвоём мгновенно растворились в воздухе.

Лютный переулок был не так уж далеко от Министерства, так что Тонкс просто переместилась туда с Джорджем, не прибегая к помощи Летучего пороха.

«Неудивительно, что не все волшебники любят трансгрессировать».

Джордж почувствовал, как погружается в темноту, а затем со всех сторон на него надавили потоки воздуха, от которых он чуть не задохнулся.

Ощущение было такое, будто его грудь стягивают несколько железных обручей, глазные яблоки вдавливаются обратно в голову, а барабанные перепонки уходят глубже в череп.

В общем, было очень неприятно и неудобно.

Но это длилось недолго, всего секунду или две, и он снова увидел свет.

— В первый раз трудновато, но потом ты привыкнешь, — до его слуха донеслось хихиканье Тонкс. — Пойдём, я отведу тебя на регистрацию.

С этими словами Джорджа потянули к стойке регистрации в центре атриума, а он с любопытством оглядывался по сторонам.

«Оно действительно великолепно».

Мгновение спустя он не смог сдержать восклицание.

Пол был из полированного тёмного дерева, а павлинье-синий потолок был инкрустирован сверкающими золотыми символами, которые постоянно двигались и менялись, словно гигантская доска объявлений.

В стены по обе стороны встроены многочисленные позолоченные камины, из которых то и дело выходили волшебники в разных костюмах.

В центре зала находится волшебный фонтан с пятью статуями: изящного мужчины-волшебника с высоко поднятой палочкой, прекрасной колдуньи, а также кентавра, гоблина и домового эльфа.

Кентавр, гоблин и домовой эльф смотрели на волшебника и колдунью с обожанием, как будто те имели какой-то особый статус.

Конечно, стоило отметить ещё то, что пять статуй, размерами больше, чем реальные люди, были сделаны из чистого золота.

Atrium

— Ежедневный пророк, дамы и господа, ежедневный пророк!

Рядом с фонтаном волшебники продавали газеты «Ежедневного пророка».

***

В двенадцать пополудни, спустя целых четыре часа, Джордж наконец-то оформил все документы на наследство и был снова доставлен Тонкс в магазин.

«Внешне крепкое, но неудивительно, что Воландеморт его так легко покорил», — таково первое впечатление Джорджа о Министерстве магии.

Министерство выглядело очень роскошно, но волшебники, работающие в нём, оказались очень нерасторопны, крайне неэффективны и коррумпированы.

Если бы его не вела Тонкс и он захотел сам получить наследство, это было бы очень сложно.

Однако всё было не напрасно, по крайней мере, в Министерстве магии он увидел немало интересного.

Всевозможные магические предметы, наделенные магическими способностями, а также очень интересную магию, созданную для облегчения работы в офисе, и так далее.

С этим стоило ознакомиться.

А ещё он понял, что то, что магия в мире Гарри Поттера не разрушительна в широких масштабах, но многофункциональна, не обязательно означает, что она слабая.

В некоторых отношениях она очень опасна и даже ужасна.

Потому что многие виды магии невозможно оценивать исключительно лишь по их разрушительной силе.


*Примечание: 

Фонтан Магического Братства (англ. Fountain of Magical Brethren) — фонтан, расположенный посреди Атриума на восьмом уровне британского Министерства магии. Недалеко от фонтана, рядом с золотыми воротами, расположен пост охраны, через который проходят посетители Министерства.

Золотые статуи волшебника и волшебницы, кентавра, гоблина и домового эльфа установлены в центре круглого бассейна. Статуи волшебника и колдуньи расположены в центре группы, а другие «низшие существа» смотрят на них снизу вверх с обожанием. Такая ситуация весьма далека от реальности, так как кентавры, считая себя намного более разумными существами, нежели люди, предпочитают не иметь с ними ничего общего, и гоблины тоже плохо ладят с волшебниками.

На дне фонтана можно различить множество монет: кнаты, сикли и даже галлеоны... Табличка возле фонтана гласит, что все брошенные в него деньги передаются больнице Святого Мунго.

3-F3-F3-F-3-F3-F3-F3-F3-F3-F3-F3-F3-F

http://tl.rulate.ru/book/116275/4664040

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку