Готовый перевод Naruto: The Power Of Shinigami / Наруто: Сила шинигами: Глава 197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В следующие дни Бай Е буквально разрывался между домом Мицуи и резиденцией Дашемару. За это время он не только впитал ценный опыт прошлых отборочных, но и узнал от Дашемару кое-что о Занпаку-до. Его навыки фехтования заметно выросли, а главное — он впервые услышал от учителя, что меч Занпаку-до создан из энергии души.

– По идее, обычные люди не должны его видеть, — объяснял Дашемару, медленно поглаживая клинок. – Но из-за невероятной чистоты души владельца он материализуется.

Красное Зерно, которое теперь было под контролем, тоже дало кое-какие подсказки. Правда, пока оно не могло сражаться в полную силу, и Бай Е всё ещё избегал его использовать — поэтому сравнить его имитацию с настоящим Занпаку-до было невозможно. Проверить получится только после изготовления нового клинка.

Хотя принцип создания меча Дашемару в целом понял, повторить его мастерство было нереально. Главная проблема — материал. Его можно создать только из энергии душ, а устройство, которое разработал Дашемару для сбора этой энергии, работало слишком медленно.

– На создание одного меча уходит полгода, — вздыхал учёный, поправляя очки. – И это если держать прибор рядом с местом гибели сильных существ. Банальные скотобойни не подходят.

Чтобы ускорить процесс, он даже отправил несколько своих людей с приборами в места массовых сражений. Но, боясь раскрытия, приходилось действовать осторожно. Без подвески Бай Е, которая помогала изучать принципы поглощения души, проект затянулся бы на годы.

В оригинальном мире у Дашемару ушло больше десяти лет на исследования перерождения душ. По сравнению с этим их прогресс был стремительным.

———

– Старайся изо всех сил, не подведи Коноху! — Хондо держала в одной руке зефир, в другой — леденец, а вокруг рта у неё красовались следы от сладостей. Она ободряюще подмигнула Бай Е, который готовился к турниру.

Так как все расходы покрыла Железная Страна, это задание стало для команды редкой возможностью расслабиться. Даже изначальная неприязнь Адзуки к местным жителям испарилась — она бы только рада продлить командировку.

– Посмотри на себя, — Хондо хмуро ткнула в него палкой. – Разве так должен выглядеть представитель Конохи?

Бай Е лишь пожал плечами.

– Я представляю семью Мицуи, ладно? Да и вообще, если бы разрешили ниндзюцу, я бы всех разогнал.

Чемпионская слава его не манила — победить в этих условиях было почти нереально. Раз надежды нет, то и переживать нечего.

– Ладно, я пошёл, — не дав ей вставить слово, он развернулся и растворился в толпе.

– Вот же… Господин Дашемару, вы же только что его хвалили! — Хондо с досадой посмотрела ему вслед.

– Иногда тело действует само по себе, — улыбнулся учитель. – Не принимай это близко к сердцу.

Он знал своего ученика. Люди, готовые ради цели на любые усилия, не сдаются так легко.

———

В эксклюзивном салоне семьи Мицуи Дзюнсэй сидел с закрытыми глазами.

– Он идёт, — произнёс он, не открывая век.

– Только ты? Я что, опоздал? — Бай Е огляделся. Казалось, он шёл неспешно, но салон был почти пуст.

– Ран, наверное, сразу отправился на поле. Ему, видимо, не хочется сидеть здесь со мной.

Бай Е усмехнулся.

– Не хотите помириться?

Тот промолчал, делая вид, что не слышит.

– Ладно, расскажу про твоего противника.

Турнирная сетка делилась на две части: проигравшие попадали в группу неудачников, так что у каждого было два шанса. Пары определялись случайно — никаких «посевов».

– Если сильный игрок сразу напорется на ещё более сильного, то и вылетит быстро. На войне тоже нельзя выбирать противника — удача часть игры.

Первым в младшем дивизионе выходил Сироя, а его соперником был Китадзима Синъи из семьи Китадзима.

– Странный тип, но силён, — объяснял Дзюнсэй. – Использует нетрадиционный меч — даже экзотичнее, чем клинки Семи Ниндзя.

Синъи модифицировал своё тело: клинки выдвигались прямо из рук, а ногти были усилены впрыснутым металлом. Его стиль — быстрый, unpredictableатакующий со скрытым оружием в каждой конечности.

– Из-за такой манеры боя нет чёткой тактики против него. Да и вообще, его существование спорно — некоторые считают его создателем нового жанра.

Бай Е задумался.

– Советую, если что — сдавайся сразу, — закончил Дзюнсэй.

Бай Е только усмехнулся в ответ.

Это предложение Юн сделал, зная о способности Бай Е к восстановлению. Всё из-за той странной атаки Синъи, когда он убил своего противника, а судья даже не среагировал во время матча. Позже выяснилось, что это была халатность судьи, но многие всё равно требовали изгнать Синъи из Железной Нации.

http://tl.rulate.ru/book/116237/4574345

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода