Готовый перевод Naruto: The Power Of Shinigami / Наруто: Сила шинигами: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что происходит?!

Все, кто сидел за столами и работал с бумагами, вздрогнули от далеких взрывов. Удары были такими мощными, что даже простые жители поселка ощутили толчки. В поселке началась паника.

Это было не похоже на тот взрыв в Доме Белых Ночей. Тогда лишь немногие почувствовали его. А сейчас…

Особенно нервничали те ниндзя, которые уже сталкивались с первым взрывом. Два происшествия случились не так уж далеко друг от друга. В голове закрадывалась мысль: «В поселок проникли враги невероятной силы. Если не взять ситуацию под контроль, потери будут ужасными».

Но самое страшное даже не это. Если судить по разрушениям, то ниндзя, которые придут на помощь, скорее всего, погибнут.

На месте событий Чии не знал о всеобщей панике. Он все еще стоял на страже, окруженный своими насекомыми. Минуты тянулись мучительно долго. В конце концов, он выпустил нескольких жуков, чтобы разведать обстановку.

— Что?! Противник мертв?!

Получив сигнал от жуков, Чии совсем растерялся. Если бы подмога уже подоспела, он бы знал. А тут еще оказалось, что врага кто-то убил одним ударом.

— Неужто третье поколение проходило мимо и прикончило его за секунду? — пронеслось в его голове.

Впрочем, главное — враг мертв. Теперь можно спокойно отнести Байе в больницу. Чии даже не догадывался, что этот хаос устроил сам Байе.

— Фух, смерть — штука жуткая...

Перед уходом Чии решил взглянуть на убитого. Сердце сжалось, но в нем мелькнула и доля радости.

Тело стояло, словно застывшее. Черная маска, плотно облегающая лицо, черные лосины. Глаза, широко раскрытые, смотрели в пустоту. Правая рука все еще пыталась закрыть огромную дыру в груди.

Чии снял маску. Под ней — лицо, застывшее в выражении немого ужаса.

— Вероятно, он не ожидал так быстро умереть...

Чии было интересно, что враг успел унести из Дома Белых Ночей, как вдруг вокруг появились четверо в масках. Они моментально окружили Чии.

— «Мальчик-жук»?

Один из них узнал его по насекомым и явно облегченно выдохнул. Ситуация оказалась не такой страшной, как могло показаться.

— Так ты его убил?

Чии не испугался. Если Анбу узнали его, значит, они не враги. Важнее было разобраться с убитым.

— Разве это не ты? Мы только прибежали.

Ниндзя перевели взгляд на Байе у Чии в руках. Два ребенка, конечно, не могли одолеть такого противника. Но других подозревать было не в кого — вокруг никого.

— Мы только что сражались. Откуда у нас силы его убить?

Чии взглянул на разрушения вокруг. Если бы он мог так воевать, то давно бы уже стал легендой.

Все замерли. В воздухе повисло неловкое молчание.

Один за другим прибывали другие ниндзя — все, кто услышал шум. Придя, они лишь взирали на странную сцену, не понимая, что происходит.

Но тут появилось третье поколение.

— Чиичи, ты знаешь, что тут случилось?

Все взгляды устремились на Байе в руках Чии. Похоже, именно с ним была связана вся эта суматоха.

Никто так и не понял, что произошло. Возможно, этот кратер войдет в десятку неразгаданных загадок Конохи.

— Байе в порядке?

Вскоре подоспел Никкей. Его больше волновало состояние Байе, чем разрушения.

— Ох, точно! Мне же его в больницу нужно!

Чии собрался бежать, но его остановил хриплый голос:

— Эй, стой! Я директор больницы. Давай его сюда.

Старик запыхавшийся, видно, бежал сюда изо всех сил.

— Дай ему посмотреть, он и правда директор, — подсказала Нисара.

Чии колебался, но все же передал Байе врачу. Сам стоял в стороне, нервно постукивая пальцами по руке.

— Хм… С ним всё в порядке. Просто перегрузка чакры. Отдохнет — проснется.

Директор осмотрел Байе с интересом. Всё-таки удивительное тело: правая сторона была почти разрушена, а теперь даже следов нет.

Правда, он ошибался насчет чакры. Перегрузка случилась не из-за восстановления — Байе просто переусердствовал с атакой.

Услышав новости, все вздохнули с облегчением. Даже Дэй Слак расслабилась.

Хоть внешне всё казалось спокойным, он всё равно не разбирался в медицине и не мог понять, были ли какие-то скрытые последствия.

– Всё, тихо. Идите по домам, если здесь больше ничего не нужно. Я потом разберусь с ситуацией, – сказал Третий.

Он окинул взглядом суматоху вокруг – всё напоминало шумный базар. От бестолковых разговоров и бесполезных споров у него уже начинала болеть голова. Лучше было поскорее разогнать всех.

Раз Третий уже отдал приказ, пришлось подчиниться. Люди постепенно расходились, и вскоре на месте остались лишь несколько человек в масках – вероятно, высокопоставленные агенты Анбу.

Шиичи тоже задержался, но Широю Никкей Хьюга увёз домой – тот всё ещё был без сознания.

– Я уже в курсе деталей. Тебе лучше тоже отправиться домой, – сказал Третий, выслушав Шиичи.

Он провёл рукой по бороде, задумчиво потирая её. Что же теперь делать? Мысли путались, но ясности не было.

http://tl.rulate.ru/book/116237/4570950

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода