Готовый перевод Naruto: The Strongest Flame Emperor / Наруто: Сильнейший император пламени: Глава 105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выходя из офиса Хокаге, Киёсукэ заметил Какаши и Лин, стоящих у входа. Они выглядели подавленными, особенно Какаши – его левый глаз был скрыт налобником, и виден был только правый.

– Что-то случилось с Дайто, – пронеслось в голове у Киёсукэ.

Он сдержанно улыбнулся и поздоровался:

– Давно не виделись, Лин, Какаши.

– Привет, Киёсукэ, – бодро ответила Лин, но в её голосе слышалась напряжённость.

– Ага, – сухо кивнул Какаши, выглядевший ещё более замкнутым, чем обычно.

Киёсукэ нахмурился:

– Какаши, что с твоим глазом? Неужели теперь будешь ходить, показывая только один?

Какаши и Лин переглянулись, и в их взглядах мелькнула грусть. Какаши провёл рукой по закрытому глазу и произнёс тихо:

– Киёсукэ... возьми Дайто... его дар.

Он протянул Киёсукэ свиток с круглыми глазами – подарок от Шаньрена, который Дайто успел передать перед смертью.

Киёсукэ замер на мгновение, затем резко рассмеялся:

– Не смешно, Лин. Позови Дайто. Я только что стал джоунином, а он уже разыгрывает меня?

Но Лин лишь потупила взгляд, и по её щекам покатились слёзы:

– Киёсукэ... я не шучу. Он пожертвовал собой, чтобы спасти нас.

Ей было невыносимо вспоминать, как её лучший друг умирал у неё на глазах. Он отдал свой глаз Какаши, а сам остался под завалами – даже могилы у него не будет.

Лицо Киёсукэ оставалось спокойным, но внутри всё сжалось. Всё шло по сценарию...

Дайто должен был погибнуть, чтобы Мадара Учиха смог использовать его в своих планах. Позже он станет одним из инструментов для пробуждения Рикудо Сеннина.

Куродзу, пытаясь спасти свою мать, уже нашёл первого «инструмента» – самого Мадару, изуродовал его и заставил пробудить Риннеган. Но Мадара был стар, и времени у него оставалось мало. Поэтому он пересадил глаза Нагато и искал второго носителя – Дайто.

Теперь же, после гибели Дайто, его изуродованный глаз стал частью чудовищного плана...

Киёсукэ сжал кулаки.

– Ладно, хватит грустить, – резко сказал он, видя, как Какаши и Лин смотрят на него с тревогой. – Лин, где тело Дайто?

Какаши потупился:

– Мы не смогли его забрать... Половину раздавило валуном. Он успел передать мне глаз, а потом пещеру разрушили ниндзя из Скрытого Камня...

Он ударил кулаком в стену:

– Если бы у нас было больше времени...

Киёсукэ резко развернулся:

– Я иду в Страну Земли.

Лин схватила его за руку:

– Киёсукэ, не надо! Там ещё идёт война!

– Они меня не убьют, – холодно ответил он и, не слушая возражений, снова зашёл в кабинет Хокаге.

Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен, обсуждал что-то с Ватакэ, но прервался, увидев Киёсукэ.

– Хокаге-сама, я отправляюсь на поле боя в Страну Земли, – твёрдо заявил Киёсукэ.

Сарутоби нахмурился:

– Зачем? Ты хорошо проявил себя в Стране Воды. Смена театра военных действий сейчас – не лучшая идея.

– Я хочу вернуть своего друга.

Конечно, он не мог сказать им правду – что Дайто на самом деле жив, что за всем этим стоит Мадара Учиха. Кто поверит, что легендарный ниндзя, которого якобы убил сам Первый Хокаге, до сих пор существует?

Ватакэ вздохнул:

– Киёсукэ, я понимаю твои чувства, но смерть – это не то, от чего можно просто так вернуться. Война – не место для импульсивных решений.

– Я верю, что он жив. Или... что его можно вернуть. Разве герой Конохи не заслуживает этого?

Сарутоби затянулся трубкой, задумавшись. В конце концов, он кивнул:

– Хорошо. Но учти – на мосту Синсуби ещё идут бои. Ты уверен, что готов?

– Да.

– Тогда пусть будет так. Ватакэ, возьми свою команду и сопроводи Киёсукэ. У вас есть два дня.

Ватакэ поклонился:

– Спасибо, Хокаге-сама!

Вскоре группа уже стояла у выхода из деревни. Ватакэ протянул руку:

– Держитесь. Использую Технику Летучей Мыши – так быстрее.

Они схватились за его руку – и в следующий момент исчезли.

Когда пространство вокруг снова стабилизировалось, они оказались возле разрушенного моста Синсуби. Ватакэ побледнел – телепортация на такое расстояние отняла у него много чакры.

– Всё в порядке? – обеспокоенно спросила Лин.

– Да... просто устал. Какаши, веди нас.

Какаши кивнул и двинулся вперёд – он хорошо помнил то место, где погиб Дайто.

http://tl.rulate.ru/book/116235/4572292

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода