Готовый перевод Curse back: Life choices, a kaleidoscope of beginnings! / Магическая Битва: Джого, прикури мне!: Глава 21 Что Ролевая игра

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В медпункте пахло антисептиком и усталостью.

— Что? Играть в ролевую игру?

Лицо Нацурю выражало полнейшее недоумение, пока он оглядывал троих напротив.

— Именно так. На этот раз я, Мей Мей и Нанами будем играть роль твоих учеников, о~ Разве это не возбуждает? — Иэйри Сёко, облачённая в белый медицинский халат поверх винного топа, излучала ауру умудрённой опытом старшей сестры. Хроническая усталость от бесконечной работы наложила на её лицо тёмные тени под глазами.

Она подперла подбородок ладонью, с нескрываемым интересом разглядывая новичка. Ранее не приглядывалась, а вблизи этот парень оказался довольно симпатичным. Сейчас она испытывала настоящее возбуждение – расследование прошлого Ся Лю стоило ей немалых усилий. Теперь же очередь этого загадочного типа обслуживать её! К тому же, будучи вечно прикованной к медпункту для лечения изувеченных магов, даже такая опасная миссия по уничтожению проклятого духа казалась ей долгожданным отпуском, возможностью развеяться.

— Наша Сёко – настоящая жемчужина магического колледжа, – с лёгкой усмешкой вставила Мей Мей. — Ты просто обязан её защитить. А что до жизней меня и Нанами… это уже зависит от наличия у тебя совести.

Кажется, ей в голову пришла ещё одна мысль. С лёгким, соблазнительным смешком она приблизилась, протянув изящный палец и водя им по кругу на груди Нацурю.

— И если позже ученики будут в чём-то плохо себя вести, учитель Ся Лю, не стесняйся, наказывай нас как следует~

Произнеся это, она сама слегка покраснела от смущения. Но после событий прошлой ночи при виде этого загадочного парнишки её неизменно одолевало желание его поддразнить.

Владелец Мангекьё внутренне ахнул. Что-то в образе Мей Мей становилось всё более подозрительным. В его памяти она была этакой элегантной и уверенной в себе старшей сестрой! Неужели у неё скрытый мазохистский уклон? Нацурю тряхнул головой, отгоняя дурные мысли, и перевёл взгляд на Сёко.

Если память не изменяла, у неё была лишь одна проклятая техника – обратная техника. Но её обратная техника была особой: она могла напрямую генерировать из неё положительную энергию, что позволяло крайне эффективно лечить других. Обычная же обратная техника работала в основном на самом носителе, на других её эффект был ничтожен. Так что называть её сокровищем всего колледжа было вовсе не преувеличением. Похоже, её следовало определить как главный приоритет защиты.

Нанами в своём безупречном деловом костюме, с золотистыми волосами, зачёсанными назад, взглянул на часы.

— Пора двигаться. Постараемся закончить до шести. Сверхурочные – табу.

Нацурю согласился. Во-первых, ему не терпелось испытать только что изученные ниндзюцу. Во-вторых, шестерёнки сюжета уже пришли в движение – в этот период Годжо Сатору был в отъезде по заданию. Итадори, Фусигуро Мегуми и Кугисаки Нобара, должно быть, уже получили срочный вызов. Им предстояло отправиться в исправительную колонию Эйсю в Западном Токио на спасательную операцию. Но как можно упустить шанс скрестить когти с самим Сукуной? Чем дольше Шаринган сливался с его существом, тем больше он влиял на характер носителя – семена воинственности пускали корни в его крови. Жажда сражения медленно прорастала. Лишь бы Сукуна с тремя пальцами не разочаровал. Он надеялся успеть на ту драку после завершения здешней миссии.

На автомобиле Иджичи группа прибыла на место происшествия – заброшенную стройплощадку, уже окутанную зловещим чёрным маревом. Вокруг была натянута жёлтая лента, перекрывающая проход.

Иджичи поправил очки.

— Согласно предварительному расследованию, на этой заброшенной фабрике зародился проклятый дух особого ранга. Судьба рабочих неизвестна, но, боюсь, шансов у них мало. Причина появления духа неясна. Со слов местных жителей, из-за беспрерывной эксплуатации со стороны владельца в мужчине накопилась обида. После самоубийства, прыжка с крыши, он и превратился в этого особого духа. Впрочем, сила этого существа не должна быть чрезмерной – как раз подходит для проверки навыков ученика Ся Лю.

Закончив брифинг, Иджичи приготовился создать Завесу.

— Погоди.

Мей Мей прервала его, глядя на Нацурю.

— Раз это твоя проверка, то и Завесу стоит создавать тебе самому.

Ниндзя-отступник замер на месте, его взгляд стал пустым. Э-э… Вот это неловко. Кажется, его никто не учил, как ставить «Завесу». Годжо Сатору, кажется, вообще упустил этот момент в своём «обучении» методом невмешательства.

— Ученик Ся Лю, давай же.

— Стой. Неужели ты даже Завесу поставить не умеешь?

Нанами уставился на него с немым изумлением. Остальные также удивлённо перевели на него взгляды.

Нацурю лишь развёл руками. Поразительно. Человек, способный в одиночку уничтожить особого духа, не знает базовой техники барьеров? Если он станет учителем, какой же хаос он устроит во время экзорцизма? Силу Нацурю они примерно представляли – вероятно, сильный маг первого ранга. Хотя Мей Мей в эту оценку не входила – она на себе испытала его коварную иллюзорную технику. В её глазах его можно было смело причислять к особому рангу!

— Ну что с тобой поделать, – вздохнула Сёко, подходя и складывая руки в нужную печать. — Повторяй за мной: «Из тьмы явясь, во тьму вернусь. Всю скверну, всю нечисть – изгоню».

Вскоре, под её руководством, Нацурю успешно возвёл «Завесу». Небо над площадкой потемнело, чёрная пелена опустилась на заброшенную фабрику, отрезав её от внешнего мира. Так посторонние не увидят, что здесь происходит. Это базовое заклинание, обязательное для изучения каждым магом, предназначено для сокрытия экзорцизма от глаз обывателей и предотвращения паники.

Сёко одобрительно улыбнулась.

— Неплохо. Схватил с первого раза. Куда быстрее, чем я в своё время.

После установки Завесы Иджичи удалился, и группа вошла на территорию стройки.

Заброшенная стройплощадка встретила их хаосом ржавых конструкций. Повсюду валялись арматурные прутья и кирпичи, на многих остались глубокие следы острых когтей. Вперёд, сквозь запах пыли и металла, пробивался тошнотворный, сладковато-медный запах крови. Приблизившись, они увидели настоящее поле смерти – не осталось ни одного целого тела. На высоких стальных балках, будто жуткие плоды, висели десятки обезглавленных трупов. Кровь медленно капала с ржавых труб, отбивая мрачную дробь. Это уже была не стройка. Самое настоящее земное чистилище. Даже опытные Мей Мей и Нанами никогда не сталкивались со столь чудовищной картиной.

Сёко вздохнула.

— Кажется… здесь никого не осталось в живых.

Будучи врачом, она повидала множество изувеченных магов, но даже она невольно содрогнулась. Она нахмурилась. «Неужели давление со стороны начальства может породить такую чудовищную обиду?» – промелькнуло у неё в голове. Но она не стала высказывать это вслух – её опыт в уничтожении проклятий явно уступал опыту Мей Мей и Нанами.

Благодаря Шарингану, Нацурю почуял неладное. Возможно, благодаря сверхчеловеческой наблюдательности багровых глаз, он мог чётко различать плотность остаточной проклятой энергии в воздухе. Количество её было невелико, но плотность намного превосходила ту, что оставлял после себя тот червеобразный дух с человеческими лицами! Он предполагал, что этот особый дух может оказаться куда сильнее всех встреченных ранее. На всякий случай он извлёк из пространства Камуи свой Гунбай.

Увидев это, Мей Мей с улыбкой произнесла:

— Маску не наденёшь? Вместе с веером будет смотреться ещё загадочнее~

— В ней душно, – буркнул Нацурю, дёрнув уголком рта.

Мей Мей лишь кокетливо покосилась на него.

— Эй? О чём это вы? Я ничего не понимаю, – перевели своё изучающее внимание на пару Сёко и Нанами.

Маска? Загадочность? Хм-м-м… С этими двоими определённо что-то не так.

Нацурю, видя их замешательство, не стал ничего объяснять. Зато стало ясно – Мей Мей не рассказала другим о событиях той ночи.

— Ладно, это наш с Ся Лю секрет, не ваше дело, – она сбросила игривость, её лицо стало серьёзным. — На этот раз ты играешь нашего учителя. С любой возникшей ситуацией разбираешься ты, можешь также отдавать нам приказы. Короче, побыстрее входи в роль наставника и обязательно защити своих несмышлёных, милых учеников~

Едва слова сорвались с её губ, как раздался глухой удар сверху.

Группа крылатых существ, похожих на мутировавших ползунов, рухнула вниз. Противная слизь стекала с их челюстей, а длинные раздвоенные языки вытянулись в сторону людей, когда те ринулись в атаку.

http://tl.rulate.ru/book/115513/12970780

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода