После того, как закончили со светом в туалете, было еще раннее утро.
Цяо Вэй варила зеленый фасолевый суп все утро и вынесла его замочить в вырытом вручную колодце. Она достала два вида ткани, купленных на рынке, индиго и натурального цвета, сложила их вместе и положила в плетеную корзину, затем вывела Янь Сяна.
В городе был переулок ремесленников. Те, кто зарабатывал на жизнь ремеслом, такие как сапожники и портные, были именно в этом переулке. Теперь больше не было индивидуальных предприятий; они давно были объединены под управлением городского комитета, и все были организованы и трудоустроены.
Цяо Вэй нашла швейную мастерскую и описала, что она хотела сшить.
Портной был пожилым человеком. Он поправил очки для чтения и спросил: «Для чего это?»
Цяо Вэй сказала: «Это для того, чтобы прислоняться к спине».
Старик усмехнулся: «Я так и подумал».
Цяо Вэй улыбнулась: «Я купила кресло, поставила его у стены и сделала три подушки, чтобы использовать их в качестве спинок».
Старик сказал: «Это как диван. Удобно».
Глаза Цяо Вэя загорелись: «Вы знаете о диванах».
«Эй, я не знаю», — старик поправил очки, — «Я начал учеником в столице провинции, когда мне было одиннадцать, и я видел диваны в тех богатых домах».
С возрастом люди склонны больше говорить, как будто открывая коробку с воспоминаниями, чтобы обсудить, насколько процветали большие города. Но он пошевелил губами и сдержался, чтобы не сказать больше.
Он действительно был стариком, который повидал мир. Но сейчас не время вспоминать о так называемом мирском опыте прошлого.
Цяо Вэй улыбнулась, не зацикливаясь на прошлом, она просто спросила: «Из оставшейся ткани я хочу сшить блузку синего цвета и брюки натурального цвета. Что касается блузки, я хочу, чтобы она была с короткими рукавами и круглым воротником, без индивидуального покроя, просто плоский крой. Я хочу, чтобы она была свободной и широкой, расстилающейся в форме трапеции», — подробно описала она. «Брюки также должны быть свободными, как широкие брюки, с просторными штанинами, такими, чтобы в каждую штанину можно было вставить две ноги».
«Мы называем их расклешенными брюками», — сказал старик. «Они, конечно, расходуют много ткани».
Но затем он тут же добавил: «Все в порядке, это просто натуральная ткань».
Он действительно был знающим и понимающим стариком.
Старый портной снял мерки с Цяо Вэй, и они некоторое время обсуждали, прежде чем окончательно определить размеры. Хотя это была натуральная ткань, старик не мог не покачать головой: «Ткани довольно много, довольно много».
Цяо Вэй усмехнулась.
Но ей нравился удобный и свободный стиль. Она унаследовала кое-какую одежду от предыдущей владелицы, которая, возможно, была приличной в эту эпоху, но не была удобной. Она хотела одеваться более комфортно, оставаясь дома.
Она пережила два года прикованной к постели боли и хотела вести более комфортную, естественную и уютную жизнь.
Старый портной спросил: «Что вы хотите в первую очередь?»
Цяо Вэй решила сначала купить наволочки, так как ей не нужно было торопиться с одеждой.
Старый портной сказал: «Вы можете прийти забрать их во второй половине дня».
Рабочим инструментом старика была большая старомодная швейная машинка с ножным приводом.
Цяо Вэй сказала: «Как быстро».
Чехлы для подушек были квадратными, поэтому их должно было быть легко сшить.
Поскольку они предназначались для использования в качестве спинок, Цяо Вэй сделала их большими, размером 70×65. И она не хотела, чтобы они были просто плоскими частями, сшитыми вместе; она хотела, чтобы они были трехмерными, не только по длине и ширине, но и по толщине.
Но даже при этом это была просто простая кройка и шитье на машинке. Это было намного проще по сравнению с изготовлением одежды.
Старый портной кивнул, расстелил ткань на рабочем столе, отметил линии мелом и собирался резать. Сделав первый надрез, он небрежно спросил: «Чем вы собираетесь их набить?»
Цяо Вэй сказала: «Я как раз собиралась спросить вас, где купить хлопок».
Вышли бы большие подушки, набитые хлопком, и откинуться на них было бы так удобно.
Ножницы старого портного остановились, он поднял веки, чтобы посмотреть на Цяо Вэй.
Он наклонился, его очки сползли на кончик носа, он посмотрел на Цяо Вэя снизу вверх: «Хлопок?»
Цяо Вэй ответила: «Да».
Старик поправил очки, но как только он их отпустил, они снова сползли вниз. Он снова спросил, ища подтверждения: «Хлопок?»
«Ну…» Цяо Вэй почувствовал себя немного странно: «Это… не нормально?»
«Вы из кадровой семьи, верно?»
В городе было два района для военных, и горожане часто общались с ними. В принципе, можно было с первого взгляда определить, кто был военным, а кто местным жителем.
Старик сказал: «Если вы шьете новую куртку на хлопковой подкладке, то можно использовать хлопок. Но чехлы для подушек...»
Старик не продолжил, он просто покачал головой.
Иногда молчание было красноречивее тысячи слов.
Цяо Вэй вытерла лоб, чувствуя себя немного вспотевшей: «Я подумаю об этом еще...»
Старик опустил голову и сосредоточился на вырезании: «Не забудьте забрать их днем».
Когда Цяо Вэй собиралась уйти с Янь Сяном, она услышала, как старик бормочет себе под нос: «Во многих домах хлопок в этих стеганых куртках почернел, но они все еще неохотно шьют новые...»
Вот и все.
Хотя Цяо Вэй часто напоминала себе обращать внимание на особенности времени, в конечном счете она пришла из эпохи изобилия товаров и большого технологического развития эпохи Интернета.
Ей было все еще довольно сложно понять «степень» использования предметов.
http://tl.rulate.ru/book/115385/5215950
Готово:
