Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 17: Покупка крепостных и рабов

Справа от здания городского управления располагалось строение чуть поменьше. По сравнению с роскошью муниципалитета, это здание выглядело куда скромнее, однако людей здесь было гораздо больше. Множество рыцарей сновало туда-сюда, многие из них носили дворянские гербы. Даже такая важная персона, как Тор из семьи Дресроса, здесь не слишком выделялась. Впрочем, это не означало, что на него вовсе не обращали внимания.

Как только Тор с двумя спутниками вошли внутрь, их тут же встретил служащий.

«Добро пожаловать, уважаемый рыцарь! Чем могу помочь?» — почтительно произнес он, не смея проявить и тени небрежности.

«Я слышал, у вас тут есть разные рабы. Мне нужно купить партию крепостных!» — мягко ответил Тор. Он не стал сразу искать ту полуэльфийку, а заговорил о другом деле — покупке крепостных.

Для развития владений одних рыцарей недостаточно. Рыцари лишь обеспечивают безопасность и военную мощь для экспансии. Нужно еще и множество крепостных. Строительство, развитие — все это невозможно без рабочих рук.

«Разумеется!» — воскликнул служащий. «У нас крупнейший невольничий рынок во всей Северной провинции. Наши крепостные — самые крепкие и здоровые, они точно удовлетворят все ваши потребности. Прошу, следуйте за мной!»

Тор кивнул и двинулся вслед за проводником, Рейн и Стив шли следом.

Вскоре они спустились в подвал. Вспыхнули магические кристаллы, осветив помещение. Взору Тора предстали железные клетки, в которых толпились связанные веревками люди. Все они выглядели тощими и изможденными, с потухшими глазами и безразличными лицами. Явно не то, что называется «крепкими и здоровыми». Впрочем, Тор не слишком удивился. Слова работорговцев стоит воспринимать с изрядной долей скептицизма. Даже свободные граждане в Лоренс-сити выглядели не лучше, чего уж ожидать от рабов. Главное, чтобы были более-менее годными.

«Уважаемый господин, вот эти крепостные стоят по десять серебряных монет за голову, а те — по одной серебряной монете. Сколько вам нужно?» — почтительно осведомился служащий, указывая на разные группы рабов.

Услышав цены, Тор невольно вздохнул. Хоть он и был готов к высокой стоимости, но все равно немного опешил. В провинции Морозной Луны один крепостной стоил около одной серебряной монеты, а здесь цена взлетела в десять раз. Хотя были и рабы по прежней цене.

Однако, взглянув на тех, кто стоил всего одну серебряную монету, Тор невольно скривился. Если первая группа рабов хотя бы отдаленно напоминала людей, то вторая выглядела совсем плачевно — кожа да кости, у многих не хватало рук или ног.

Тор покачал головой. «Давайте этих. Мне нужно пятьсот человек».

Он немного поразмыслил, прежде чем назвать число. Имея более четырехсот рыцарей, теоретически он мог бы контролировать и тысячи крепостных. Однако нужно было учитывать свои финансовые возможности и то, что его владения еще не освоены.

О деньгах и говорить нечего. Хоть отец и оказал существенную поддержку, да и по пути удалось кое-что заработать, но на руках у Тора было чуть больше десяти тысяч золотых монет. Для развития территории это немало, но и не так уж много — нужно оставить резерв на будущее, нельзя тратить все на покупку рабов.

Что касается самих владений, тут и подавно ясно. Сейчас там настоящие дикие земли, если привести туда сразу множество людей, встанет вопрос об их выживании. Все это требовалось учитывать.

Тем не менее, даже такая крупная сделка мгновенно воодушевила служащего.

«Конечно, уважаемый господин, я немедленно оформлю покупку!» — его голос стал еще почтительнее. «Пятьсот крепостных, всего пять тысяч серебряных монет, то есть пятьдесят золотых!»

Пятьдесят золотых монет — это уже весьма солидная сумма. Такая сделка могла обеспечить служащему повышение по службе, что не могло его не радовать.

«Кстати, — как бы между прочим поинтересовался Тор, — кроме этих крепостных, у вас есть еще какие-нибудь рабы?»

«Другие рабы?» — служащий на миг растерялся, но тут же просиял, поняв, о чем речь. «Конечно, есть! Как раз сегодня к нам поступила партия отличных рабынь. Желаете взглянуть?»

«Рабыни, говорите? Что ж, давайте посмотрим», — Тор сделал вид, что задумался, а затем согласно кивнул.

«Минутку!» — служащий поспешно удалился.

Тор стал ждать, внутренне напрягшись от предвкушения.

Спустя некоторое время служащий вернулся. За ним следовала новая партия рабов. По сравнению с предыдущими, эти выглядели куда опрятнее. Все они были одеты в лохмотья, от вида которых у многих бы участилось сердцебиение.

«Глоть!» — Рейн, стоявший позади, не удержался и сглотнул слюну.

Тор окинул рабынь беглым взглядом, но особого интереса не выказал. Шутка ли, в прошлой жизни он чего только не повидал. Да и эти рабыни не представляли из себя ничего особенного. К тому же, его цель была совсем иной.

«Давайте следующую партию», — спокойно произнес Тор.

«Слушаюсь!» — служащий поспешно кивнул и быстро отдал распоряжение о замене.

Вскоре подвели новую группу.

«Уважаемый господин, эта партия — настоящий эксклюзив. Многих из них отобрали в самом Королевстве. И цены очень разумные!» — почтительно доложил служащий.

«Следующую!» — Тор мельком оглядел рабынь и снова покачал головой.

Служащему ничего не оставалось, кроме как опять отдать приказ о замене.

На этот раз пришлось ждать довольно долго, прежде чем появилась новая партия. В отличие от первых двух групп, где было по сорок-пятьдесят человек, в этой оказалось всего около двадцати.

Взгляд Тора скользнул по рядам и остановился на третьей слева девушке. Она была одета в серое льняное платье, с весьма заурядной внешностью, ничем не выделяясь среди остальных. Когда Тор посмотрел на нее, девушка, как и другие рабыни, инстинктивно опустила голову.

«Уважаемый господин, это последняя партия», — тихо произнес служащий с ноткой волнения в голосе. «Если вам ничего не приглянулось, то через семь дней прибудет группа рабынь-орков».

«Вот эту», — неожиданно сказал Тор. «И еще вон ту. Также из первой партии: первый ряд — пятую и седьмую справа, второй ряд — третью, первую и девятую. Из второй партии: первый ряд — третью, шестую и двенадцатую слева. Сколько всего получается?»

Пока служащий пребывал в растерянности, Тор внезапно сделал свой выбор.

(Денежная система: десять железных монет равны одной медной, сто медных — одной серебряной, сто серебряных — одной золотой)

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497406