Конечно, вот исправленный и улучшенный вариант текста:
---
Хотя мужчина не отводил от него глаз, Джеймс дважды моргнул. «Конечность!» — подумал Гарри, направляя на мужчину контрпроклятие. Сняв проклятие, он вернул руку, по-прежнему крепко сжимающую палочку, на колено и уселся ждать, пока Джеймс полностью придет в себя. Джеймс медленно и осторожно очнулся от проклятия. Глядя в сторону, куда угодно, но не прямо на Гарри, он размял затекшие конечности и поспешно поправил очки. Сев так, чтобы оказаться лицом к лицу с Гарри, он перевел взгляд на точку справа от головы Гарри и положил руки на колени, словно отражая его позу. Он едва заметно кивнул, молча давая понять, что Гарри должен продолжать, и что он готов отвечать.
— Какова дата — день, месяц, год, если хотите? — спросил Гарри, пристально наблюдая за мужчиной в поисках признаков лжи.
— Второе июля. Год — 1994-й, — четко ответил Джеймс.
— Волдеморт активен? — спросил Гарри, стараясь сохранить отстраненный тон и не позволяя эмоциям проявиться на лице.
— Нет, его не было уже почти 13 лет, — ответил Джеймс, его лицо оставалось бесстрастным, а голос таким же отстраненным, как и у Гарри.
Гарри кивнул, чувствуя благодарность за то, что ему не придется беспокоиться о Волдеморте помимо всего прочего. У него и так было достаточно поводов для тревоги.
— Сколько тебе лет? — резко спросил Джеймс, заставив Гарри задуматься, ведь он не ожидал такого вопроса.
— Мне... мне 23, — сказал Гарри, немного поразмыслив над вопросом и готовясь к честному ответу. Несмотря на то что обычно допрос должен оставаться односторонним и целенаправленным, Орден Феникса часто считал более выгодным начинать обмен правдивой информацией, когда речь шла о потенциальных союзниках. То, что Джеймс задал ему вопрос, несмотря на то что это он вел допрос, было явным признаком готовности мужчины вступить в игру, которую большинство членов Ордена Феникса неофициально называли Игрой Правды.
— Сириус получил поместье Блэков после смерти Вальбурги? — быстро спросил Гарри. Если всё пойдет, как обычно, обмен вопросами будет происходить стремительно, и у обоих будет стимул отвечать незамедлительно.
— Да, — немедленно ответил Джеймс. — Что ты помнишь в последний раз?
— Мы с товарищем-наемником преследовали вражеского комбатанта, — сказал Гарри, готовясь к ответному вопросу. — Находится ли дом 12 по Гриммаулд Плейс под какой-либо защитой, кроме той, что оставил на нём Орион Блэк?
— Насколько мне известно, нет. Кого вы преследовали?
— Пожирателя смерти по имени Драко Малфой. — Джеймс перевел взгляд на Гарри, узнавая его, но тут же снова отвел глаза.
— А Сириус, или кто-нибудь еще, живет в Гриммоулд Плейс? — настаивал Гарри, желая продолжить.
— Нет. Почему вас так интересует Гриммолд Плейс?
— Библиотека Блэков довольно обширна. Открывалась ли Тайная комната в Хогвартсе в последнее время?
— Больше года назад, — кивнул Джеймс. — Ранее, когда вы были в моем сознании, что вы искали?
— Директивы. Был ли найден дневник после инцидента?
— Не могу сказать. Все, что я знаю об этом инциденте, это то, что нападения прекратились в середине учебного года. Какого рода директивы вы искали?
— Я думал, что вы самозванец. Я пытался понять, каковы ваши приказы и насколько велика опасность, которой я подвергаюсь. В этом году в Хогвартсе проводится Тривизардный турнир?
— Да, — нахмурился Джеймс. — Часто ли вы сталкиваетесь с самозванцами?
— Чаще, чем хотелось бы, и, вероятно, чаще, чем я думаю. Аластор Муди в этом году преподает Защиту от темных искусств?
— Должность еще не занята. Вы знаете, где находитесь?
— Нет, — неохотно ответил Гарри, не желая признаваться Джеймсу в том, что тот знает об их местонахождении, но и не желая лгать и разрушать вновь установленный контакт. — Где я?
— В домике моей семьи в Годриковой лощине, — ответил Джеймс, и его губы слегка дрогнули, признавая, что шансы на успех снова сравнялись. — Кто обучал вас Искусству Разума?
— Альбус Дамблдор научил мене основам. Остальное я постиг сам. Вы когда-нибудь ставили на свой дом чары Фиделиуса?
— Да, — вздохнул Джеймс. — Сколько тебе было лет, когда ты впервые начал изучать Искусство разума?
— Пятнадцать. Кто был твоим Тайным Хранителем?
— Сириус Блэк. Почему Альбус решил обучать пятнадцатилетнего подростка такой сложной, граничащей с Темной магией науке?
— Это было необходимо для моего здоровья и безопасности окружающих, чтобы я учился, — сказал Гарри, все еще удивляясь откровению, что Сириус был Тайным Хранителем Поттеров в этой альтернативной временной линии. О последствиях он подумает позже. — Ты когда-нибудь думал о смене Тайного хранителя?
— Нет. В каком году ты родился?
— 1980. Считает ли общественность, что Волдеморт мертв?
— Да. Моя семья имеет для вас какое-то значение?
— Вроде того, — осторожно ответил Гарри. — Невилл победил Волдеморта?
— И да, и нет. Вы учились в Хогвартсе?
— Да. Что вы имеете в виду под "да" и "нет"?
---
Надеюсь, изменения соответствуют вашим ожиданиям!
http://tl.rulate.ru/book/114338/4420801
Готово:
Использование: