Читать You choose a male best friend, why are you crying after I let you go? / Ты выбрала лучшего друга-мужчину, почему ты плачешь после того, как я тебя отпустил?: Глава 33 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод You choose a male best friend, why are you crying after I let you go? / Ты выбрала лучшего друга-мужчину, почему ты плачешь после того, как я тебя отпустил?: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Большинство девушек на самом деле легко порадовать. — особенно тех, кто в тебя влюблен. —

Гу Чжэ купил Лин Нуоер карамельную хурму со вкусом клубники и сказал ей несколько приятных слов. Лин Нуоер больше не сердилась и с радостью отправилась с Гу Чжэ по магазинам.

— Сяо Чжэцзы, разве сегодня вечером не Лига чемпионов? Матч Реала! Почему бы тебе не посмотреть его, а ты все еще ходишь по магазинам?

Гу Чжэ махнул рукой: — Сейчас еще рано, никуда не спешим.

С тех пор, как я встретил Лин Нуоер, конечно же, я должен наслаждаться радостью покупок с ней.

Проводить время с беззаботной Лин Нуоер гораздо приятнее, чем постоянно заботиться о Сон Ихань.

Раньше, когда Гу Чжэ и Сон Ихань ходили по магазинам, они были очень робкими и осторожными.

Боясь, что она случайно не заметит маленьких мыслей Сон Ихань, девочка сразу же делала недовольную мину, и сколько бы Гу Чжэ ни уговаривал ее, ни утешал, она просто шла вперед, ничего не говоря.

Наконец, она сказала: — Лучше ходить по магазинам с моим парнем, чем с тобой.

— Сяо Чжэцзы, Сяо Чжэцзы!

Гу Чжэ очнулся и увидел, что неподалеку Лин Нуоер в кроличьих ушах-ободке смотрит на него с улыбкой на лице.

— Сяо Чжэцзы, смотри, эти кроличьи уши двигаются!

С этими словами Лин Нуоер потянула за пушистый шарик, свисающий с ободка, и висящие уши тут же встали дыбом.

В сочетании с веселым личиком Лин Нуоер, Гу Чжэ был настолько очарован, что чуть не потерял сознание.

Мяу, как же я был слеп раньше!

Такая красотка рядом со мной каждый день, неужели ты ее не замечаешь?

— Если рядом с тобой будет такой милый белый кролик, как ты, большой злой волк, вероятно, захочет стать вегетарианцем.

Гу Чжэ сказал Лин Нуоер с улыбкой.

— А попробуй этот мячик тоже!

— Он такой классный!

— Ну как?

— Большой и мягкий?

— Если сильно потянуть, он будет реагировать!

Гу Чжэ отлично проводил время, играя с двумя мячами.

Когда он был с Лин Нуоер, счастье всегда казалось таким простым.

Однако то, чего они не заметили, так это то, что неподалеку от них за ними незаметно следовали две фигуры.

— Ха-ха, я же говорила, моя дочка, должно быть, влюбилась! Она выглядит совсем по-другому, чем раньше.

Фан Яньжуо откинула назад свои слегка вьющиеся длинные волосы, не желая, чтобы они скрывали ее поле зрения.

— Что? Влюбилась? Да какое там! Ты еще слишком молода для этого! Нужно, чтобы я…

Глаза Лин Цзяньдуна округлились.

Я изначально думал зайти в магазин спортивных лотерей, чтобы расслабиться, но вернулся домой в ярости.

Как только он встретился со своей женой, узнал, что ту капусту, которую он выращивал 20 лет, съели свиньи.

— Эй-эй-эй, старый Лин! Что ты делаешь? Какие нынче времена, ты не позволяешь людям влюбляться после института? Ты просто… Я даже не знаю, что тебе сказать!

— Я боюсь, что наша Нуоэр слишком наивна и ее обманут!

Фан Яньжуо сердито посмотрела на Лин Цзяньдуна: — Значит ты недооцениваешь нашу девочку. У Нуоэр голова не хуже, чем у твоего Лин Да Предпринимателя!

С этими словами Фан Яньжуо повернула взгляд к молодой паре.

— Тьфу-тьфу-тьфу, вы знаете что, у Нуоэр действительно хороший вкус. Парень высокий и красивый, они очень подходят друг другу!

Лин Цзяньдун присмотрелся и глаза его округлились.

— Что? Почему это он?!

Разве это не тот высокомерный, упрямый, капризный и безнадежный тип, которого я только что встретил!

Лин Цзяньдун почувствовал, что его глаза потемнели, и он чуть не задохнулся на месте.

— Хм? Старый Лин, ты знаешь этого парня? Знаете, мне тоже кажется, что он мне знаком! Может быть, это тот мальчик, в которого Нуоэр была влюблена с детства?

— Нет, я его не знаю. Я вообще этого урода не знаю.

Лин Цзяньдун выдавил эти слова практически по слову из зубов.

Он выглядел так, будто хотел поднять с земли ветку и избить Гу Чжэ.

Фан Яньжуо, глядя на вид Лин Цзяньдуна, не придала этому большого значения. Она просто решила, что Лин Цзяньдун не может смириться с тем, что его дочь влюбилась.

— О, старый Лин, посмотри на это с другой стороны, все нормально. Рано или поздно этот день наступит!

— Смотри, этот парень, разве он не очень заботливый? Он даже сам предложил заплатить!

Лин Нуоер подобрала с прилавка спортивный браслет для Гу Чжэ и решила оплатить его вместе с кроличьими ушами-ободком.

— Босс, сколько все это будет стоить?

Гу Чжэ достал свой телефон и стал искать QR-код поблизости.

Продавщица, добродушная женщина, улыбнулась: — Вы такая красивая пара! Я вам сделаю скидку, 18 юаней, берите!

Гу Чжэ долго искал, но не мог найти QR-код.

— Тетя, где сканировать?

Тетя не поняла, что Гу Чжэ сказал.

— Менше? Менше чего? Молодой человек, это уже самая низкая цена! Тетя не может вам уступить, я работаю честно, не обманываю вас, студентов!

Тетя махнула руками, она подумала, что Гу Чжэ считает, что она завышает цену, и хочет получить скидку!

— Гу Чжэ!

Лин Нуоер сердито посмотрела на Гу Чжэ и вытащила из кармана 20 юаней, передав их тете.

— Тетя, сдачи не надо, он не то имел в виду, он сейчас занят, голова у него не работает, не в себе…

Гу Чжэ, осознав, что происходит, неловко потрогал нос.

Раньше он мог перевести деньги прямо с телефона в магазине лотерей.

Гу Чжэ забыл, что оплата по QR-коду еще не стала повсеместной.

В таких лавках по-прежнему принимают только наличные.

К счастью, Лин Нуоер – заботливая девушка, которая знает, что он совсем замучился кодить в последнее время.

Если бы это была другая, она бы, возможно, подумала, что он нарочно тянет время с оплатой и не хочет платить.

— О, ну это не годится. Раз уж вам не нужна сдача, возьмите заколку!

— Молодой человек, выберите хорошую для девушки!

Неподалеку наблюдал за всей этой сценой Лин Цзяньдун, и от злости у него чуть мозги не взорвались.

— Этот парень, этот парень просто отвратителен!

— Он притворяется, когда должен платить! Он еще и говорит всякую ерунду!

— Он такой жадный, что скупится на мелочь в десятки юаней, это просто не поддается описанию!

Глядя на сердитого мужа, Фан Яньжуо почувствовала неладное.

Хотя Лин Цзяньдун - человек властный, но большую часть времени он был очень разумным и следил за своими эмоциями.

Но сегодня он будто взрывчатку съел?

— Наверное, он просто забыл взять деньги с собой, когда пошел гулять. Нуоэр должна была сегодня вечером поужинать с нами. Скорее всего, они случайно встретились, поэтому он не был к этому готов?

— Муж, почему-то мне кажется, что у тебя какая-то предвзятость к этому парню?

http://tl.rulate.ru/book/114255/4369019

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку