Глава 34. Пот на экзамене, два хороших ростка
— Господин, экзаменационная комната готова! — сообщил Лю Цзин, подойдя к трону с уважением.
Чжу Ютан посмотрел на чиновников Министерства финансов, которые долго стояли на коленях, поднял руку, разрешая им встать, и сказал трём руководителям Министерства финансов: — Ли Шаншу, Ли Шилан и Е Шилан, вы освобождены от экзамена!
— Спасибо за вашу доброту, Ваше Величество! — Ли Мин заметил, что Чжу Ютан всё же сохранил ему лицо, и тут же выразил благодарность.
Небо за пределами зала Хуагай оставалось серым, но дождя всё ещё не было.
На площади были расставлены тридцать один стол и стул. На столах лежали бумага, кисти, чернила и чернильницы, а расстояние между ними было достаточным, чтобы превратить площадь в временную экзаменационную комнату.
— Этот экзамен для Тринадцатого управления Министерства финансов продлится не более часа. Экзамен вот-вот начнётся! — объявил Лян Фан без выражения, увидев, что чиновники готовы.
Чиновники Тринадцатого управления не решались проявить небрежность. Помимо того, что тот, кто займёт последнее место, будет уволен, результаты экзамена также будут влиять на их карьеру.
Если им удастся перейти с должности доктора на министра, их жизнь станет идеальной.
Высшие чиновники мечтали о повышении, а более низшие стремились стать министрами. Тринадцать докторов также хотели упорно трудиться и добиться самого невероятного скачка.
— Начинайте! — сказал Чжу Ютан, не желая тратить своё драгоценное время на надзор за экзаменом. После того как он поручил Лю Цзину следить за порядком, он отправился обратно в дворец Цяньцин.
Его беспокоило развитие ситуации. Если назначение Вана Юэ может быть отвергнуто, то и другие дела могут не пройти гладко.
Первоначально он пообещал назначить Вана Юэ заместителем цензора столичного прокуратурного управления, но тот всё же был виновен и теперь должен был пройти реабилитацию через Министерство наказаний.
Судя по текущей ситуации, неизвестно, застрянет ли дело Вана Юэ в Министерстве наказаний или будет продвинуто дальше.
Чжу Ютан вздохнул про себя. Возможно, он слишком поспешил с назначением Вана Юэ, и теперь эти трое могли объединиться против него.
— Господин, давайте вернёмся! — предложил Е Ци Ли Мину, когда они провожали императора.
Ли Мин понял, что ему всё труднее понимать молодого императора, но всё же слегка кивнул и сказал: — Хорошо, давайте пойдём!
Проходя мимо экзаменационной комнаты, он не удержался и взглянул туда, но стоял слишком далеко, чтобы разглядеть содержание вопросов.
Ли Си также бросил взгляд на экзаменационную комнату, чувствуя сожаление.
В отличие от двух других, он уже был главой Министерства финансов и обладал превосходными знаниями в арифметике. Если бы он участвовал в экзамене, Его Величество бы понял, кто действительно подходит для этой должности.
Площадь перед залом Хуагай была огромной, и экзаменационная комната занимала лишь небольшую часть.
Поскольку это была императорская территория, здесь не было деревьев, и все действия экзаменуемых были видны надзирающим.
Когда экзамен начался, в комнате сразу возникла атмосфера соперничества.
Чиновники Тринадцатого управления ещё недавно были сплочены под командованием Ли Мина, но награда от императора была слишком большой, и каждый из них стремился заслужить эту честь.
Среди тринадцати докторов разгорелось молчаливое соревнование.
Чжу Ютан был прав. Министерство финансов действительно требовало определённых профессиональных навыков, поэтому обычно министр назначался из числа глав управления.
Из нынешних тринадцати докторов, за исключением двух, связанных родственными узами, остальные одиннадцать были серьёзными чиновниками, способными управлять финансами провинции.
— Антиквар купил древний предмет за пять гуаней и продал его покупателю за десять гуаней. Покупатель дал сто-гуаневую банкноту. Антиквар пошёл в соседний рисовый магазин и обменял её на десять купюр по десять гуаней. Он вернул покупателю 90 гуаней. После этого хозяин магазина пришёл и сообщил, что банкнота была поддельной. Сколько потерял антиквар?
Многие опасались, что вопросы будут слишком простыми и не покажут их истинного уровня. Однако, увидев первый вопрос по арифметике, все остолбенели.
Откуда взялась такая сложная задача? Почему нельзя было сделать всё проще?
Лю Цзин стоял впереди и наблюдал. Он заметил, что вопрос Его Величества действительно поставил этих самоуверенных чиновников в тупик, и почувствовал удовлетворение.
Сравнивая их со своими господами, он подумал, что эти новички слабы, несмотря на свою самоуверенность.
После нескольких расчётов Чэнь Кун, чиновник из провинции Гуандун, нашёл решение и расплылся в улыбке, как Будда Майтрейя. Хотя он не знал, откуда взялся этот хитроумный вопрос, он был уверен, что ответ правильный.
Записав правильный ответ, он с гордостью высушил чернила, но внезапно заметил, что его соперник, Лю Чжун, из отдела Гуанси тоже пишет. Это вызвало у него недовольство.
Как следует из его имени, Лю Чжун придерживался принципа «верности», и он был единственным чиновником пятого ранга, который не участвовал в интригах Министерства финансов. Столкнувшись с этой сложной задачей, он тоже шаг за шагом нашёл ответ.
Однако, увидев следующий вопрос, он невольно сглотнул, осознав, что этот экзамен был куда сложнее, чем он ожидал.
— Каков был годовой доход от соляного налога в период правления Шэньцзуна династии Северная Сун? Каков общий соляной налог в нашей династии в пересчёте на серебро? Обсудите преимущества и недостатки соляного налога в обеих династиях!
Чэнь Кун также приступил к изучению второго вопроса с серьёзным выражением лица, но вскоре почувствовал облегчение и немедленно начал писать ответ.
Что касается ситуации с соляным налогом в эпоху Сун, достаточно было открыть соответствующие записи, чтобы найти точные данные. Наивысший показатель составлял 60 миллионов, а в период Шэньцзуна он стабилизировался на уровне 1200.
Доход от соляного налога в этой династии в ранние годы мог быть трудно подсчитать, ведь при методе "Кайчжун" не использовались серебряные ляны для расчётов. Однако с тех пор, как двор разрешил обменивать оставшуюся соль на серебро, расчёты стали возможными.
Поскольку цена, установленная императорским двором для обмена оставшейся соли на серебро, составляла «семь цянь за один кусок соли», умножив эту цену на объём, можно было вычислить доход от соляного налога в династии Мин.
— Около 1,2 миллиона лянов?
Лю Чжун получил результат расчёта и, увидев, что он составляет всего одну десятую от показателя династии Сун, невольно задержал дыхание.
К счастью, это всего лишь гипотеза, и метод Кайчжун, разработанный Великим Предком, не был настолько глупым.
Суть метода Кайчжун заключалась в обмене транспортных услуг на соль. То есть соляной торговец перевозил десять даней риса, зерна и других товаров в амбары Цзюбянь, а императорский двор Мин предоставлял ему соль.
Но на самом деле невозможно заставить торговца перевезти десять даней зерна в амбары Цзюбянь, заплатив семь монет, однако можно это сделать, предложив кусок соли.
Причина в том, что стоимость соли намного выше семи лянов серебра, а «транспортные услуги», полученные за счёт соляного налога по методу Кайчжун, намного превышают 1,2 миллиона лянов.
Хотя неизвестно, почему цена на соль была установлена так низко, ясно, что с точки зрения интересов династии Мин следование методу Кайчжун, разработанному Тайцзу, приносило больше пользы, чем обмен соли на серебро, что выгодно лишь спекулянтам.
Каждый раз, когда Чэнь Кун завершал ответ на вопрос, его лицо расплывалось в широкой улыбке, как у Будды Майтрейи. Но когда он взглянул вверх и увидел, что Лю Чжун также закончил ответ, его улыбка мгновенно исчезла.
Вскоре экзамен подошёл к последнему вопросу: «Какова текущая цена соли в Пекине?»
Этот вопрос был, безусловно, самым простым в экзамене. Он не требовал сложных расчётов или обширных знаний, а лишь понимания цен на соль в повседневной жизни.
Однако даже перед таким простым вопросом несколько участников, которые до этого казались непобедимыми, начали чесать головы и сильно нервничать.
Если бы они спросили случайного торговца или служку снаружи, те точно бы знали цену на соль, но сейчас этот вопрос поставил в тупик знающих и обеспеченных чиновников.
Зарплаты чиновников в династии Мин были низкими в основном в период Хунъу, но благодаря неустанным усилиям группы гражданских чиновников их доходы значительно выросли.
После того как император Тайцзу Чжу Юаньчжан добавил «постоянную систему» к заработной плате чиновников, ни один император или чиновник последующих династий не осмеливался тронуть базовую зарплату, но зато появились различные надбавки и льготы.
Возьмём, к примеру, «Чайсинь инь» и «Заоли инь». Каждый человек получал один лян «Чайсинь инь» в месяц, а «Заоли инь» варьировалась от двух до двенадцати лянов. Старшие чиновники могли получать до двенадцати лянов серебра каждый месяц, а в високосные годы — ещё один лян, и эти деньги выделялись военным министерством и местными главами напрямую, без вмешательства Министерства финансов.
Помимо субсидий, существовали также местные «бин цзе», «угольные субсидии» и «другие субсидии». Кроме того, они могли содержать свои семьи, что давало им множество льгот.
Что касается соли и чая, они уже были распределены ямэнями в столице, и многие чиновники получали на этом большие выгоды. «С древних времён зарплата чиновников никогда не была так низка» — это высказывание уже не относилось к современной династии Мин.
Не говоря уже о том, что им не нужно было беспокоиться о соли. Даже если бы им действительно пришлось покупать её за свои деньги, с их нынешним доходом это не было бы проблемой.
— Сдал экзамен!
Пока остальные чиновники Министерства финансов продолжали ломать головы, начальник Гуандунского отдела Чэнь Кун и член отдела Гуанси Лю Чжун подняли руки почти одновременно, чтобы сдать экзаменационные работы.
Лю Цзин с удивлением посмотрел на Лю Чжуна и Чэнь Куна, затем подошёл к ним, чтобы проверить ответы, и убедился, что они действительно завершили свои работы.
Сначала он собрал экзаменационный лист Лю Чжуна, а когда подошёл к Чэнь Куну, серебряная монета словно по волшебству попала ему в мантию.
-------------------
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
http://tl.rulate.ru/book/114094/4913531
Использование:
