Готовый перевод Ichigo Awakens / Пробуждение Ичиго: Глава 29

—Я жду полного отчета, когда ты вернешься, Урюу, — сказал Рюукен, завершив оценку сына, сидящего напротив. Он встал со своего места, и Урюу с удивлением посмотрел на отца. —Твои действия в Обществе Душ определят, как мы будем продолжать твою тренировку, — добавил он, подходя к книжному шкафу, полки которого были заполнены медицинскими и хирургическими книгами и исследованиями, за исключением одного одиночного ящика на самом верху. Он снял его с пыльного места и передал сыну.

—Это... — воскликнул Урюу. Ящик был примерно длиной с его предплечье, светло-песочного цвета, с туго завязанной печатью.

—Ты знаешь, как этим пользоваться? — спросил Рюукен сына, который кивнул в знак подтверждения.

—Но это ведь старые методы Квинси, — возразил Урюу. —Разве я не должен взять свой Крест Очищения?— Рюукен покачал головой.

—Я не говорю, что ты не должен брать его с собой, — строго сказал он. —Я говорю тебе сражаться с Перчаткой Санрей. Если бы ты сражался с Пустыми, я бы настаивал на первом варианте, но ты сражаешься с Синигами, — объяснил Рюукен. —Сражайся с этим, и у тебя будет достаточно силы, чтобы сделать то, что нужно. — Он дал сыну разрешение идти и тренироваться. Когда Урюу выходил из двери, его отец задал часто повторяемый вопрос: —Почему ты сражаешься, Урюу?— Урюу замер, зная ответ, но чувствуя испытание своей решимости. Ему не было дела до Рукии, он все еще был зол на Синигами, но он знал, зачем сражается. Чтобы помочь Ичиго, чтобы защитить баланс миров.

—Я сражаюсь, чтобы помочь своим товарищам, — сказал он, прежде чем отправиться в подвал больницы, самое трудное место для манипуляции реяцу.

(Перед складом)

Ичиго вспомнил последний раз, когда стоял перед этим большим деревянным зданием. Что-то такое простое, такое непримечательное, что никто бы не узнал, что внутри скрыто. Это было сразу после того, как у Чада проявились его способности, а сила пустого Ичиго становилась все более хаотичной, требуя этого визита к тем, кто был к нему близок. Они в итоге помогли ему обрести равновесие, учась у него лучше понимать свои собственные силы. Эти люди были лучше всех способны помочь Чаду.

—Ты уверен в этом, Ичиго? — спросил Садо друга, разочарованно глядя на склад. —Эти ребята смогут мне помочь?

—Твои силы больше похожи на силы пустого, Чад, — объяснил Ичиго. —Мы бы привели тебя сюда раньше, но это было не совсем то же самое. — Он повернулся к своему большому щиту с уверенной улыбкой. —Так что, пока мы не найдем кого-то, кто считает, что может помочь тебе, доверься мне в этом, — сказал он, едва увернувшись от брошенной в него сандалии.

—Ты думаешь, можешь просто появиться без предупреждения, придурок?! — закричала раздраженная пацанка в красном спортивном костюме. —Ты лучше готовься к серьезной..., — она была отодвинута в сторону, когда белая пуля с зелеными волосами врезалась в Ичиго.

—Клубника-тян! Я скучала! — воскликнула гиперактивная девушка, крепко обняв Ичиго.

—Маширо, — сказал он, указывая на девушек для своего друга,  —и Хиёри. Некоторые из новых друзей, которых ты встретишь.

—Да, прости за это, Ичиго, — сказал кто-то так спокойно, что можно было бы не заметить, что кто-то душит его насмерть, пытаясь уклониться от Хиёри, размахивающей сандалиями. Желтоволосого человека тут же ударило Хиёри, которую метнули в него, как бейсбольный мяч.

—Пошел ты, Шинджи! — Ичиго встал и направился внутрь склада, Маширо все еще цеплялась за его спину, радостно выкрикивая “лошадка”.

—Эм, — начал Чад, медленно следуя за Ичиго.

—Просто игнорируй ее, Чад, — сказал он, когда они вошли в склад. —Поздоровайся с вайзардами. Более достойными, по крайней мере. — Ичиго привлек внимание остальных. Большого, в зеленом костюме Хачи, чернокостюмированного Розу, серебряноволосого Кенсей и афро-стара Лава, который смеялся над чем-то в своем манге. —Большей частью, думаю.

—Так это тот парень, о котором ты говорил?— спросил Роза, спускаясь, чтобы встретиться с Ичиго лицом к лицу. —Он кажется человеком с хорошим вкусом в музыке.

—Ты можешь это понять просто по взгляду?— спросил Ичиго, пока Кенсей отрывал свою бывшую лейтенантку от его спины.

—У него есть эта особая аура, — сказал он, размахивая руками, как будто дирижировал оркестром. —Скажи, Садо-сан, ты играешь на гитаре?

—Да, играю, — ответил Чад.

—Как замечательно, — сказал Роза с настоящим воодушевлением. —Мы должны поиграть вместе как-нибудь.

—Он здесь не для уроков гитары!— закричал Кенсей, закончив отчитывать своего детского партнера. —Он здесь для тренировки—. Он подошел к гиганту, оценивая его. —Покажи нам. — Чад на мгновение поднял правую руку и призвал свои силы. Черная маслянистая пленка покрыла всю его правую руку, прежде чем затвердеть в знакомую форму.

—Определенно пустой по природе, — сказала Хиёри, появившись из ниоткуда. Она вернулась к своим старым корням как лейтенант Кисуке, когда он создавал Институт исследований и разработок в Обществе Душ. Быть бывшим главным исследователем дало ей полезные навыки. —Если я правильно понимаю, ты родился с этими силами, и длительное воздействие Ичиго, — она повернулась, чтобы насмешливо крикнуть гибриду, — который все еще не мог контролировать свою реяцу, добавлю!—

—Пошла ты, обезьяна!— закричал Ичиго в ответ. Кенсей злобно посмотрел на них, чтобы они перестали ссориться, прежде чем все выйдет из-под контроля.

—В общем, поскольку у Ичиго реяцу, похожая на пустого, это помогло пробудить эти спящие силы внутри, — сказала Хиёри, закончив свой анализ и чувствуя небольшую гордость за себя.

—Кисуке уже это выяснил, — сказал Ичиго, заставив ее нервно дернуться.

—Хочешь пойти, ты, чертов придурок! Я побью тебя от до-—

—Хиёри!— строго сказал Шинджи. Хиёри действительно остановилась и посмотрела на своего фактического лидера. —Как, по-твоему, лучше всего его тренировать?— Хиёри на секунду задумалась.

—Драться с нами в наших масках, наверное, — сказала она через несколько секунд. Лучший способ, вероятно, был бы тренироваться в Уэко Мундо, но туда невозможно было попасть. вайзарды выучили много новых техник после того, как Ичиго помог им смириться со своими пустыми, но они не могли попасть в страну пустых.

—Я пойду первым, — сказал Лав, вставая с места, чтобы повести Чада в тренировочный подвал. Ичиго остался с Хачигеном.

—Эй, Хачи!— сказал он, привлекая внимание мастера барьеров. —Мне кое-что нужно.

—Да, Ичиго?— сказал он уважительно к парню.

—Мне нужно выучить одно из твоих заклинаний барьера, — сказал Ичиго серьезным тоном... который был испорчен, когда он наконец заметил отсутствие одной девушки. —Где Лиза?

—Пошла за последней порнухой, — сказал Шинджи, следуя за остальными в подвал.

—Почему я не удивлен?

(Тренировочный зал Кисуке)

Йоруичи наблюдала, как Орихиме и Тацуки обменивались ударами друг с другом. Изначально она хотела, чтобы Орихиме сосредоточилась на лучшем контроле над своими щитами, но Тацуки поручилась за Орихиме как за прирожденного мастера боевых искусств. Результаты говорили сами за себя: она оказалась очень изящным бойцом. Йоруичи решила сосредоточиться на улучшении их боевых искусств, одновременно включив их особые силы. Тацуки ударила пламенным кулаком по щиту Орихиме, а та отправила Цубаки, чтобы сбить Тацуки с ног. Тацуки удалось восстановить равновесие, встав на руки, и, быстро повернувшись, снова ударила по щиту.

—Разойдитесь!— крикнула Йоруичи, и они отскочили друг от друга. Орихиме прыгнула на свой Сантен Кессюн, а Тацуки сделала слабый прыжок сюнпо. —Хорошо. Перерыв—. Орихиме была быстрой и грациозной, в то время как Тацуки была сильной и быстрой. —Вы обе делаете успехи для новичков, но нам нельзя так расслабляться с капитанами и лейтенантами Синигами.

—Кстати, сенсей, — заговорила Тацуки, выпив воды, — скоро будет турнир по каратэ, на который я обещала пойти. Можем ли мы продолжить?— Йоруичи бросила сухой взгляд на свою ученицу.

—Ты понимаешь, что это будет детская игра для тебя, верно?— сказала женщина с неодобрением.

—Да, но я бы хотела, чтобы Ичиго мог хвастаться: "Я встречаюсь с самой сильной старшеклассницей в стране!"— сказала она, подражая своему парню, что больше походило на Иссина. Йоруичи могла только усмехнуться при этой мысли.

—Хорошо, пойдем, — сказала она, уступая желаниям своей ученицы. —Но ты должна победить. Поняла, Арисава?

—Да, сенсей!— уверенно закричала Тацуки. Она и Орихиме готовились к следующему бою, когда любопытство охватило их сенсея.

—Кстати, — сказала она почти дразня, — на следующей неделе будет фестиваль фейерверков, и у вас будет время отдохнуть перед миссией. Какие-то романтические планы с определенной клубничкой?— На ее лице заиграла озорная улыбка, которая только усилилась, когда она заметила парочку светящихся румянцев.

—У нас... есть планы, да, — сказала Орихиме нерешительно, явно смущенная и нервничающая.

—О Боже!— подумала Йоруичи, догадываясь, что они планировали. —Разве вы двое не маленькие проказники!

http://tl.rulate.ru/book/114041/4367404