Читать I am Dudley Dursley with a Cheating System! / Я - Дадли Дурсль с читерской системой!: Глава 3. Синдзи Мато и звание мага? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод I am Dudley Dursley with a Cheating System! / Я - Дадли Дурсль с читерской системой!: Глава 3. Синдзи Мато и звание мага?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эй, вы трое, чем занимаетесь? Обеденный перерыв закончился! — послышался крик учителя неподалёку.

Троица, решив, что обычно раздражающий учитель сегодня на удивление доброжелателен, уже хотела было воспользоваться моментом и улизнуть…

— М-м?

…как лёгкий смешок Дадли заставил их тут же замереть на месте, словно пустив корни.

Попробуйте только пошевелиться без разрешения Дадли.

— Или вот что, через три дня вернёте всё, что должны, и чтобы я больше не видел, как вы кого-то обижаете. Проваливайте.

Только услышав эти слова Дадли, троица словно по волшебству ожила и с невиданной прежде резвостью бросилась наутёк.

— А, это ты, Дадли, — учитель подошёл ближе и, увидев, кто перед ним, тут же расплылся в улыбке.

Дадли, которого ученики считали исчадием ада, в глазах учителей выглядел совсем иначе.

И тому была причина…

…Дадли был отличником. Из года в год он занимал первое место в школе, сдавая все предметы практически на максимальные баллы. Настоящий пример для подражания. Если бы его успеваемость оценивали по системе СОВ из мира волшебников, то у Дадли были бы «Превосходно» по всем предметам, «Превосходно» по физкультуре, «Превосходно» по росту и развитию и даже «Превосходно» по комплекции.

К тому же Дадли обожал участвовать во всевозможных соревнованиях, причём неизменно занимал первые места, принося школе медали.

Шкаф с кубками уже был переполнен. Как вы думаете, любили его учителя или нет?

После короткого разговора учитель удалился.

Остались только Гарри и Дадли.

— Дадли… прости… я не смог защитить твой обед, — выдавил из себя Гарри, собрав всё своё мужество.

Дадли нахмурился:

— Как ты должен меня называть?

Тщательно настраивавшийся на разговор Гарри сдулся, как проколотый мяч:

— Извини, Ди-брат.

Ди-брат, или Большой Ди — такое обращение разрешалось использовать только друзьям Дадли.

— Гарри, тебе не стоит меня бояться.

— Хорошо, Ди-брат.

Этот диалог поставил Дадли в тупик. Он мог поклясться, что с тех пор, как попал в этот мир, ни разу не обижал Гарри. С чего бы это Гарри его бояться?

«Я ведь вполне дружелюбный парень».

Он действительно не обижал Гарри. Просто каждый раз, когда Дадли колотил кого-то другого, Гарри оказывался поблизости, и жестокость Дадли глубоко врезалась в его детскую память…

Кратко переговорив с кузеном, Дадли отправил его в класс, а сам нашёл укромное местечко, чтобы проверить, что ему досталось на этот раз.

Дело в том, что Дадли был не из этого мира.

Сейчас его звали Дадли Дурсль, и он был кузеном знаменитого на весь магический мир Гарри Поттера. Статистом, продвигающим сюжет. Никчёмным персонажем, которого даже злодеем-то назвать было нельзя.

Более того, автор собственноручно назначил его маглом, то есть человеком, которому по судьбе не дано творить магию.

И если бы не чудо, Дадли так бы и прожил всю жизнь, не создав ни единой искры.

Но нет худа без добра.

Закрыв перед ним одну дверь, небеса распахнули окно.

С трудом сдерживая волнение и радость, Дадли распахнул это самое «окно».

Перед его глазами возникли загадочные, пылающие золотом слова.

Их мог видеть только Дадли. Это был его личный, уникальный «золотой палец».

«Система воспитания мага». Судя по названию, система предназначалась для обучения магии.

«За спасение малолетнего Избранного Гарри Поттера вы получили награду: Телосложение +1!»

«Разыграть приз сейчас?»

Дадли смотрел на мерцающие перед глазами слова.

Энергично потирая руки, он побежал в школьный туалет и тщательно вымыл их.

Перед розыгрышем нужно смыть с себя всю неудачу и привлечь удачу. Раз уж он попал в мир магии, глупо не верить в подобные вещи.

Как только Дадли нажал кнопку «Розыгрыш», перед его глазами возник однорукий бандит. Три барабана пришли в движение.

Какая разница, есть в этом смысл или нет, главное — создать правильную атмосферу.

Нажатием рычага Дадли запустил вращение картинок на экране. Он никак не мог повлиять на процесс и мог лишь терпеливо ждать результата.

Вспомнился предыдущий розыгрыш…

…тогда ему достался Хамон из «Невероятных приключений ДжоДжо».

Это была особая техника дыхания, позволявшая управлять своим телом с помощью дыхания. Она значительно увеличивала физическую силу, а при должном контроле могла применяться для самых разных целей. На поздних стадиях освоения Хамон позволял выйти за пределы человеческих возможностей и даже противостоять старению.

Тогда Дадли долго не мог взять в толк, с чего бы это системе «воспитания мага» выдавать ему такое.

Система пояснила: «Крепкое тело — основа основ для любого мага».

Звучало логично, и Дадли согласился.

С тех пор он каждый день практиковал Хамон, благодаря чему и обрёл нынешнее крепкое телосложение.

«Но тренер, Дадли хочет изучать магию».

Магия привлекала всех без исключения. По сравнению с физическими упражнениями, волшебство казалось чем-то невероятным и манящим.

Пока Дадли предавался размышлениям, барабаны однорукого бандита остановились, и он увидел, к какому миру относится его приз.

«Вселенная Fate/stay night».

«Три семьи, основавшие Войну Святого Грааля».

На экране появились новые слова.

Дадли приподнял бровь. На этот раз ему точно должна была достаться магия.

Пусть в этом мире магию и называли волшебством, а магов — волшебниками.

Но даже самый захудалый волшебник мог хотя бы огненный шар создать, разве нет?

В ожидании Дадли увидел на экране картинку.

На ней был изображён паренёк с синими волосами, похожими на водоросли. На его лице играла похотливая улыбка, а рука покоилась на бедре девушки с красными волосами, заплетёнными в два хвоста.

Классическая сцена из ветки Unlimited Blade Works в Fate/stay night: «С этими ножками я бы год играл».

«Поздравляем! Вы получили: телосложение Синдзи Мато».

Синдзи Мато, старший сын в семье магов Мато, в детстве мечтал стать магом. Повзрослев, он понял, что его мечте не суждено сбыться — у него не было способностей к магии. Из-за этого он вымещал злобу на своей сводной сестре Сакуре Мато, совершив немало ужасных поступков.

Ещё один никчёмный персонаж, продвигающий сюжет, как и Дадли Дурсль.

Вот только по части отвратительности Дадли и в подмётки ему не годился.

Единственное, чем он мог похвастаться, — это хорошими оценками… и званием вице-президента клуба кюдо. Благодаря этому Дадли получил навык «Стрельба из лука, ур. 1».

Даже Дадли, который благодаря многолетним тренировкам по системе Хамон научился сохранять спокойствие практически в любой ситуации, не смог сдержать эмоций и выругался:

— Телосложение Синдзи Мато? Да вы издеваетесь! Синдзи Мато, ты на мага-то похож? Да ты от него на сто вёрст!

http://tl.rulate.ru/book/113888/4298698

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку