× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 277. С днём рождения, папа

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  Рано утром Ню Ню снова проснулась.

  Сегодня она проснулась немного раньше и не собиралась спать дальше, не потому, что ей нужно было идти в школу, а потому, что сегодня был особенный день, очень важный для нее.

  Ню Ню вскочила с кровати, схватила вязаный свитер, лежавший на тумбочке, определила переднюю и заднюю часть и быстро надела его — просунула голову, вытянула руки, разгладила, готово!

  Отодвинув волосы, собранные воротником, она взяла левой рукой длинные пряди, ниспадавшие до плеч, а правой рукой потянулась под подушку и достала резинку для волос, несколько раз обернула ею собранные в пучок волосы, и получился самый простой хвост.

  Надев брюки, носки и пальто, Ню Ню спрыгнула с кровати на коврик, засунула свои белые нежные ножки в розовые хлопковые тапочки и побежала в ванную.

  Умыться, почистить зубы, вытереться, посмотреть в зеркало, оскалив зубы, посмотреть, насколько выросли ее новые зубы, и, закончив умываться, Ню Ню побежала в кабинет.

  «Мяу~»

  Встревоженная Хуахуа выскочила из своего кошачьего домика и последовала за ней по пятам, мяукая.

  В это время суток две ненавистные ей глупые собаки бегали трусцой со своим хозяином, поэтому она могла наслаждаться лаской маленькой хозяйки, не делясь ею с этими двумя дурачками.

  Ню Ню остановилась и подняла Хуахуа.

  Она покачала Хуахуа в руках и с улыбкой спросила:

— Хуахуа, ты знаешь, что сегодня за день?

  Хуахуа выглядела ошеломленной: «Мяу~»

  — Не знаешь? — Ню Ню потерлась носом о кошачий нос Хуахуа и сказала: — Пока секрет, скоро узнаешь.

  Хуахуа изо всех сил дрыгнула лапами: «Мяу-мяу~»

  Ню Ню хихикнула и, обнимая ее, побежала в кабинет.

  Она достала из своего маленького школьного ранца заранее приготовленную вещь:

— Хуахуа, смотри, красиво?

  Хуахуа широко раскрыла глаза: «Мяу».

  И в этот момент Ло Кай, вернувшись с утренней пробежки, вошел в дом и толкнул калитку двора.

  Утренние упражнения стали для Ло Кая неотъемлемой привычкой, за полгода после перерождения он очень редко их пропускал, что позволило ему успешно вернуть свое тело и физическую форму в пиковое состояние.

  На самом деле, Ло Кай уже не был молод, и для человека, практикующего боевые искусства, его физическое состояние должно было постепенно ухудшаться.

  Но почему-то он чувствовал себя прекрасно как физически, так и морально, как будто вернулся на десять лет назад, с каждым днем совершенствуясь, поднимаясь на новую высоту.

  Ло Кай мог объяснить это только божьей милостью.

  «Гав!»

  Как только Ло Кай вошел во двор, А Хуан выскочил из-за его спины, гордо объявляя о своем возвращении.

  Теперь он был очень силен, каждый день бегал трусцой с Ло Каем, каждый день наедался досыта питательным собачьим кормом, полностью раскрывая лучшие стороны своих генов, умный, сообразительный, понимающий человеческую речь, с блестящей шерстью, внушительным телосложением, не лишенным ловкости, он был настоящим красавцем среди деревенских собак.

  Когда он выходил на прогулку, некоторые распутные сучки из деревни Сицзяо строили ему глазки, но он всегда игнорировал их.

  Затем вошел, высунув язык, Сяоха, тяжело ступая, и плюхнулся на землю: «Ха-ха-ха».

  Сяоха был склонен к разрушениям, это было в его природе, но эту привычку можно было контролировать, и самый простой способ — давать ему достаточно физической нагрузки.

  Поэтому Ло Кай тоже каждый день брал его с собой на утреннюю пробежку, чтобы он учился у А Хуана.

  Сяоха плакал от этого.

  — Папа! — услышав лай А Хуана, Ню Ню появилась в дверях гостиной.

  Она стояла на пороге, заложив руки за спину, выпятив грудь, с улыбкой на лице.

  — А? — Ло Кай удивленно подошел. — Ты так рано встала? Мы же сегодня взяли выходной.

  Сегодня была пятница, Ню Ню должна была идти в детский сад, но по делам взяли выходной.

  — Папа! — Ню Ню снова позвала его, ее глаза широко раскрылись, а улыбка стала еще ярче.

  Ло Кай был немного озадачен:

— Что случилось?

  В следующую секунду Ню Ню достала из-за спины свой маленький секрет:

— С днем рождения!

  Она протянула отцу открытку.

  Открытку ко дню рождения, которую она вчера полдня рисовала в детском саду!

  Ло Кай был приятно удивлен, он невольно поднял Ню Ню на руки и крепко поцеловал ее в красные щечки:

— Детка, ты помнишь день рождения папы?

  Ло Кай и сам забыл, что сегодня ему исполняется 28 лет.

  Но Ню Ню помнила и тайком сделала открытку.

  Его сердце мгновенно пронзила теплая волна, наполнившая его грудь сладостью и счастьем.

  Он чувствовал, что все его усилия и старания окупились в этот момент.

  — Угу! — Ню Ню энергично кивнула и показала Ло Каю открытку. — Папа, это я сделала открытку.

  — Дай-ка посмотрю… — Ло Кай с улыбкой взял ее и опустил Ню Ню на пол.

  Он хотел хорошенько рассмотреть эту открытку ко дню рождения.

  Эта открытка ко дню рождения была очень простой, она была сделана из рисовальной бумаги размером не более 32 кай, стоимостью максимум в один-два мао.

  Белая бумага была покрыта рисунками: разноцветные цветы, воздушные шары, окружающие надпись «С днем рождения, папа», написанную детским почерком, внизу — взрослый, держащий за руку малыша, и кошка с собакой, окружающие торт ко дню рождения со свечой.

  Ню Ню, боясь, что папа не поймет, встала на цыпочки и стала объяснять, указывая пальцем:

— Это папа, это я, это А Хуан, это Сяоха, а еще Хуахуа… Это наша семья!

  Ло Кай рассмеялся:

— Отлично нарисовано, это лучший подарок на день рождения, который я когда-либо получал!

  Ню Ню не поверила:

— Правда?

  — Конечно, правда! — Ло Кай снова поднял ее на руки и твердо сказал: — Самый лучший!

  То, что сейчас было у него на руках, было лучшим подарком судьбы, его незаменимой удачей!

  Ню Ню была очень рада:

— Угу.

  — Кай… — Цяо Цяо вышла из кухни с большой тарелкой дымящихся пельменей и с улыбкой сказала: — С днем рождения, это специально для тебя приготовленные пельмени с бараниной!

  — Спасибо!

  У Ло Кая потекли слюнки, пельмени с бараниной в исполнении Цяо Цяо были просто объедением, но поскольку их приготовление было довольно хлопотным, то и делала она их нечасто, сегодня же ему снова предстояло насладиться этим деликатесом.

  — Детка, давай вместе есть пельмени!

  Несмотря на то, что это был завтрак, Ло Кай съел залпом более сорока пельменей, к счастью, Цяо Цяо на этот раз слепила их побольше, поэтому сварила две кастрюли, чтобы удовлетворить его аппетит.

  Съев пельмени с бараниной и выпив миску супа из бараньих костей, Ло Кай вспотел с головы до ног и почувствовал себя по-настоящему сытым и довольным.

  Конечно, самое главное, что он был счастлив, все было прекрасно.

  Динь-динь-динь~

  В этот момент зазвонил его мобильный телефон.

  Ло Кай взглянул на номер звонившего и тут же ответил: «Сестра?»

  Ему звонила Ло Хуэй: «С днем рождения, Сяо Кай!»

  Еще один неожиданный сюрприз.

  Ло Кай улыбнулся: «Спасибо, как дела дома?»

  Помимо поздравления от сестры с днем рождения, его больше всего волновало положение дел дома, в последнее время он был занят работой и почти полмесяца не звонил домой.

  Дома все было хорошо, строительство нового дома шло полным ходом, планировалось, что еще через полмесяца оно будет полностью завершено и начнется этап отделки, родители были здоровы, компания по ремонту, которую сестра и зять открыли в уездном городе, встала на ноги, благодаря помощи одноклассников Ло Кая, не нужно было беспокоиться о заказах…

  А еще Ло Тин усердно училась, чтобы обязательно поступить в столичный университет и в будущем работать вместе с братом.

  Этот телефонный разговор длился добрых полчаса, Ло Кай дал Ню Ню поговорить с тетей, а также немного поболтал с ее бабушкой, и только когда телефон нагрелся, они закончили разговор.

  Посмотрев на время, Ло Кай сказал Цяо Цяо:

— Мы с Ню Ню пойдем, обедать не придем.

  Цяо Цяо кивнула:

— Хорошо, вечером вернетесь? Тун Тун и остальные хотят как следует отпраздновать твой день рождения.

  Группа «Триумф» позавчера уехала на гастроли в Шэньцзин и только сегодня должна была вернуться в столицу.

  Ло Кай улыбнулся:

— Вечером обязательно вернемся.

  День рождения — это время, когда нужно быть рядом с родными и друзьями.

http://tl.rulate.ru/book/113398/4948932

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода