Читать Superman at Hogwarts / Супермен в Хогвартсе: Глава 35 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Вперёд за приключениями! и Вне очередное событие на 5 000 RC НАЧАЛО ГОЛОСОВАНИЯ

Готовый перевод Superman at Hogwarts / Супермен в Хогвартсе: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Хогвартс: Маленький Супермен - Глава 35 [Первое Убийство Гермионы]

— Львы, за мной! За мной! — Перси, стоя у торца обеденного стола, громко объявил, и толпа, словно волна, прокатилась следом за ним. Гермиона, немного растерянная, последовала за Кэрри, и они, сами того не замечая, держались за руки.

— Хочешь посмотреть тролля? — спросил Кэрри, когда они вышли из зала.

— Ты шутишь? — прошептала Гермиона, бросив на Кэрри недоверчивый взгляд.

— Существует три вида троллей: горные, лесные и речные. Обычно они достигают 3,5 метров в высоту и весят более тонны! Их ноги мощные, с плоскими, грубыми, мозолистыми ступнями. У них длинные руки, а тела издают отвратительный запах. Кроме того, тролли эмоционально неустойчивы, легко впадают в ярость и часто атакуют без причины, — увлеченно рассказывал Кэрри.

— Ты уверен, что сможешь справиться с такой громадиной? Если хочешь идти, лучше заранее напиши завещание, чтобы я отнес его твоим родителям! Но так как тролли едят людей, твоим родителям, возможно, придётся похоронить пустой гроб на кладбище! — усмехаясь, бросила Гермиона, идя вперед.

— Конечно, я уверен! — Кэрри высокомерно поднял брови. — Я не шучу, сейчас самое время добавить очки Гриффиндору!

— Ты правда не шутишь? — Гермиона была шокирована.

— Я никогда не шучу с людьми. Помнишь "Магию движения" с урока заклинаний? Даже в самом худшем случае, пока у меня в руках палочка, я могу обеспечить безопасность нам обоим! — сказал Кэрри.

— Ладно, я доверюсь тебе в этот раз! Если умрём, я очень надеюсь, что мои родители не будут печалиться, — шепнула Гермиона после долгих колебаний.

— Ха-ха! Милая малышка! — раздался громкий смех Кэрри.

Составив план, троица отделилась от толпы, стремящейся в общежитие. Кэрри, скрыв Гермиону и еще одного ребенка, вел их по забытой и спокойной коридору.

— Я помню, здесь есть небольшая лестница, которая ведет прямо в подвал. Если хочешь, можно заглянуть, — сказала Гермиона.

— Нет, наоборот! Мы идем не в подвал, а на второй этаж, в туалет! — Кэрри начал подниматься по лестнице.

— Зачем? Ты же собираешься драться с троллем? Хочешь сначала искупаться? — Гермиона была запутана.

— Тролль находится на втором этаже! Он вовсе не в подвале! Потому что он не проник в Хогвартс снаружи, а спустился с третьего этажа! — Кэрри пояснил. — Помнишь, в начале учебного года Дамблдор предупреждал, что никто из учеников не должен ходить в коридор в конце третьего этажа? Там в неволе держится тролль!

— Борода Мерлина! Значит, ты уже встретился с троллем! — Гермиона, известная своим острым умом, сразу догадалась о ключе события.

— Не только встретился, я почти убил его! — Кэрри пожимал плечами.

— Как заманчиво! — Гермиона сразу расслабилась и затаила дыхание от восторга.

— Но как ты знаешь, что тролль на втором этаже? Ты привел его сюда? — Гермиона быстро задавала вопросы, рассматривая каждый участок коридора.

— У меня отличный слух, я слышу звуки на расстоянии сотен метров! — Кэрри объяснял. — Хотя обычно из-за защитных чар Хогвартса я с трудом слышу звуки в десяти метрах, но шаги тролля такие тяжелые, что магия замков не может произвести эффективное поглощение.

— Хотя ты не слышишь, для меня это звучит как гром! — Кэрри уточнил, что в Хогвартсе везде расположены защитные чары, например, каждый кабинет преподавателя имеет уникальную магию, и посторонние не могут проникнуть в него, если не применить чрезвычайно сильное насилие.

— Из-за таких защитных чар звук также блокируется. Поэтому мой супер-слух почти бесполезен в Хогвартсе, — рассказывал Кэрри. — Обычно я могу только услышать движения в соседней комнате, а далее — практически бесполезно.

— Как он сказал, шаги гиганта сейчас звучат по коридору, вместе с некоторыми инфразвуками, которые слышны только некоторым животным! Эта часть инфразвука столь очевидна, что Кэрри даже не нужно открывать глаза, чтобы определить местоположение тролля.

— "Прямо перед нами!" — Кэрри сделал жест тишины Гермионе, и в этот момент Гермиона также услышала шаги тролля.

— "Они выглядывают из-за угла стены! — Гермиона была удивлена. — Тролль был такой большой, как холм, и он держал в руке булаву и шел в ванную с другого конца! Хоть он был еще далеко, страшный вид его заставлял людей испугаться, особенно огромная булава - она должна быть не менее двух метров в длину и пятьдесят сантиметров в диаметре в самом широком месте.

— "Я думаю, нам лучше уйти сейчас же! — Гермиона была испугана. Тролль выглядел гораздо страшнее, чем в книге.

— "У тебя палочка с собой? — спросил Кэрри.

— "Конечно, волшебники не могут отрываться от своих палочек — но я не думаю, что это главное! Мы точно не можем победить его! Бежим! — Гермиона спрятала голову, выглядя в панике и немного нервничая.

— "Помнишь девиз Гриффиндора? — Кэрри посмотрел на Гермиону и жестом попросил ее расслабиться. — Скажем это вместе — мы любопытны, мы безрассудны, мы …"

— "Вперед, Гриффиндор!" — Гермиона продолжила слова Кэрри.

— "ДА! — Кэрри поднял брови и сказал: — На самом деле, справиться с гигантским монстром очень просто. Нужно всего лишь несколько простых заклинаний!

— "Хотя гигантский монстр огромный, он медленный. Его настоящая опасность только … булава, поэтому главное — отнять у него оружие!

— "Кроме того, более 90 % атак гигантского монстра направлены на глаза. Поэтому, если мы атакуем глаза, то мы почти неуязвимы.

— "Тролли не носят обувь, поэтому они ненавидят ходить в местах, где много колючек. Точно так же, они не могут ходить по льду, который слишком гладкий, — это потеряет им равновесие!

— Кэрри спокойно сказал Гермионе: — "Вот в чем слабости троллей. Ты думаешь, мы можем составить тактику атаки на них? "

— Большие глаза Гермионы бегали, заглядывая в стену. Ее голова быстро что-то придумывала. И, ожидая тридцать или сорок секунд, она подняла голову и сказала: — "Во-первых, мы можем снять часть одежды, применить заклинание "Прилипание", приклеить его к глазам тролля, чтобы закрыть ему зрение, и прежде, чем он сможет реагировать, применить заклинание "Обезоруживание", чтобы лишить его оружия, а затем использовать "Препятствия", чтобы остановить его! "

— "Но я не знаю заклинание "Обезоруживание"! — Гермиона нервно сказала.

Кэрри исправил устаревшее представление Гермионы. — "Почему нам нужно использовать заклинание "Обезоруживание"? Наша цель заключается в том, чтобы лишить его контроля над оружием! А не в том, чтобы "лишить вас оружия".

— "Заклинание "Обезоруживание" обычно используется только в сражениях между волшебниками, — его главной целью является человек, держащий оружие, потому что палочка слишком тонкая и маленькая, чтобы целиться в нее прямо — но сейчас мы имеем дело с троллем, — мы можем целиться прямо в его оружие, подумай об этом, какие еще заклинания можно использовать? "

— "Магия движения", "Левитирующее заклинание", "Падение с громким звуком"! — Гермиона быстро реагировала и сразу же придумала три подходящих заклинания после того, как Кэрри дал ей напоминание.

— "Магия движения" могла превратить булаву в вихрь и, возможно, ей удалось бы с помощью булавы тролля прямо сбить его с ног.

— "Левитация" могла заставить булаву взлететь в небо, как воздушный шар, и тролль, из-за своего огромного веса не смог бы подпрыгнуть и лишился бы оружия.

— "Приземление с громким звуком" могло сбить оружие тролля на землю, а возможно, и ударить его по собственным ногам, лишив его боеспособности.

— "Отлично! — Кэрри похвалил ее и, сняв с себя плащ, передал его Гермионе. — Тогда давай начнем с заклинания "Прилипание"! "

— "Нам нужно подняться ближе или ждать, пока он подойдет. Сейчас он слишком далеко", — Гермиона держала плащ в левой руке, а палочку в правой и снова высунула голову.

===========

В то время, как Кэрри и Гермиона готовились к бою с троллем, три хитрые фигуры открывали дверь коридора на четвертом этаже.

— "Гарри, я думаю, нас отчислят! — прозвучал второй глубокий голос. Это был Рон.

— "Мы должны остановить Снейпа! Я уверен, что тролля в подвале посадил Снейп! Он должен быть здесь, пока пытается украсть Философский Камень! Он хочет воскресить Того, Кого Нельзя Называть! — спокойно ответил Гарри, идущий впереди.

— "Это очень увлекательно! Не правда ли? — Третья фигура оказалась Невиллом. Он выглядел очень взволнованным. — У меня не было такого увлекательного приключения много лет. "

— "Борода Мерлина! Тебе всего одиннадцать лет! Почему ты используешь слово "много лет"? — пожаловался Рон.

— "Заткнись! Я слышал шум! " Гарри прекратил их спор.

Гарри аккуратно потянул за ручку. Из-за двери донесся ревущий звук, — Гарри только успел бросить взгляд, и в его глаза упали знакомые волосы Снейпа, — напротив Снейпа стояла трехглавая адская собака с раскрытой пастью и неустанно лаяла.

— "Снейп сражается с адской собакой! Я видел его! " Гарри открыл дверь и тихо сказал, но он был очень взволнован.

В этот момент адская собака вдруг завыла и потеряла голос.

Гарри торопливо снова открыл дверь. Три головы адской собаки поникли на землю. Снейп исчез.

— "Мы проиграли! — сказал Гарри, разочарованный. — Снейп победил адскую собаку, и он сбежал! "

— "Смотри! На полу есть дверь! Есть следы от того, что ее тянули! — Рон указал на пол.

— "Снейп должен быть там! — сказал Гарри твердо. — Философский Камень должен быть там! Мы должны следовать за ним! "

— "Ой, я думаю, нам лучше убежать... — голос Невилла дрожал.

Гарри и Рон отвели глаза от двери и посмотрели на Невилла. Адская собака открыла один глаз. У нее был только белок глаза, и она пыталась показать зрачок.

— "Бежим! — Гарри потянул за собой Рона и Невилла. Три мальчика выбежали из коридора и помчались наружу. В этот момент адская собака полностью проснулась, бросилась вперед и сорвала кусок одежды с Рона. Спина Рона оказалась видной.

— "Закройте дверь! — Рон выбежал из двери, и втроем они закрыли дверь коридора. Большой язык адской собаки высунулся из щели двери.

В это время, в коридоре, где хранится Философский Камень, Снейп только что добрался до места, где хранится Зеркало Эриседа, но очевидно, что Дамблдор уже ждал, и он прибыл раньше Снейпа.

— "Северус, ты ранен? — спросил Дамблдор.

— "Проклятая адская собака не дала мне войти. — Снейп достал из кармана флакон с зельем и выпил его. Кровотечение из раны немедленно остановилось и даже заметно поправилось.

— "Возвращайся в общежитие! Я буду стоять на страже Философского Камня всю ночь. — сказал Дамблдор.

— "Хорошо! — Снейп решительно повернулся и ушел.

Когда Снейп ушел из зала, Дамблдор посмотрел на Зеркало Эриседа и сказал: — "Почему этот малыш взял Философский Камень? Неужели из-за того, что он не может положить его на место, да? "

Крис: [Ты говоришь правду… Я действительно не хотел брать его, но я действительно не могу положить его на место].

— "Если это из-за этой глупой причины, я думаю, ему придется купить мне еще одну трапезу! — Дамблдор улыбнулся и посмотрел на зеркало. В зеркале он видел себя и свою семью. Они обедали. Сестра Дамблдора сидела у края стола с радостной улыбкой на лице. Важно отметить, что в незаметном месте находился посторонний — Гарри Поттер.

Дамблдор погладил зеркало своими старыми руками, словно проник в пространство и время.

===========

С другой стороны Гермиона достала палочку и прошептала несколько подготовленных заклинаний. Кэрри высунул голову, чтобы следить за Гермионой и определять расстояние заклинаний.

— "Еще около 10 метров! — тихо сказал Кэрри. В этот момент шаги гиганта зазвучали, как большой барабан, и земля затряслась, — потому что 10 метров … Если от тебя в 10 метрах находится гигантский монстр, то ты также чувствуешь вибрацию земли.

— "Okay! "- Гермиона держала плащ Кэрри в левой руке, а палочку в правой и мгновенно бросилась вперед.

Ее проворное молодое тело было брошено вперед мгновенно, прежде чем тролль смог реагировать, и плащ покрыл верхнюю часть лица тролля.

— "Прилипание навсегда! ” — Гермиона прокричала заклинание, держа палочку. Почти в то же время она указала палочкой на голову тролля правой рукой.

Луч света вылетел из конца палочки. В следующую секунду плащ, словно приклеенный суперклеем, плотно прилип к глазам тролля. Тролль заревел громко.

— ” Ох… ” — огромный рев рассыпался по Хогвартсу.

Гермиона не испугалась, а сделала шаг вперед. Прежде чем тролль махнул булавой, она сказала булаве: “Падение с громким звуком!” Булава тролля упала на землю, как большой камень, ударив по правому большому пальцу ноги тролля. Чувствуя боль, тролль присел на корточки и обхватил правую ногу. Голова тролля непрерывно мотала головой и рев из его рта стал еще ужаснее, тряся пол до того, что он падал!

Кэрри сделал несколько шагов ближе, готовый в любой момент оказать Гермионе поддержку.

— ” Много препятствий! ” — Гермиона наконец-то произнесла третье заклинание на относительно невредимую левую ногу тролля.

Как только заклинание было произнесено, левая нога тролля словно провалилась в топкое болото, и его движения замедлились.

— "На голове тролля есть факел!" — напомнил Кэрри.

— "Падение с громким звуком!" — Гермиона выстрелила заклинанием в факел, и факел быстро упал, приземлившись прямо на черный плащ Кэрри. Ламповое масло из факела разлилось по полу, поджег весь плащ, словно бензин, будто голова тролля была в огне.

До этого момента тролль наконец-то не выдержал боли и, как бесхоласвый муха, ринулся в ванную, расположенную рядом.

Однако ванная была маленькой комнатой, а верхняя часть двери была гораздо ниже, чем тролль. Тролль ударился в стену, и его огромное тело упало влево, а Гермиона оказалась слева!

— Осторожно! — кричала Кэрри, но было очевидно, что Гермиона уже израсходовала все свои силы, запустив несколько заклинаний подряд. К тому же, она была напугана и не реагировала. Гигантский монстр вот-вот должен был наброситься на нее.

— Ах! — Гермиона, перепуганная до смерти, закрыла голову руками и присела на корточки.

С глухим ударом голова тролля ударилась о стену, а его тело рухнуло на пол. Гермиона не чувствовала, как ее придавливает к земле. Она открыла глаза и увидела улыбающееся лицо Кэрри прямо перед собой. Кэрри поднял руки и с легкостью удерживал тролля, опираясь на колонну. Левая рука и спина тролля нежно покоились в его ладонях, словно ватный шарик.

Гермиона была ошеломлена! Под ее недоверчивым взглядом Кэрри легко подтолкнул руками, отбросил громадное тело тролля в сторону и с силой швырнул его на землю – с глухим звуком. Бедная голова тролля испытала три удара всего за несколько десятков секунд. Можно было предположить, что он больше никогда не проснется.

Кэрри ощутил отвратительный запах тролля, напоминающий столетний септик. Он невольно отряхнул руки, словно желая стряхнуть с них грязь.

— Кэрри! — Гермиона успокоилась и подбежала к Кэрри, который хлопал в ладоши, и крепко обняла его.

— Отлично! Моя воинственная леди! Ты успешно убила тролля! Давай отметим это! — Кэрри хлопнул в ладоши и отстранил нервное личико Гермионы от себя.

— Невероятно, мы действительно победили тролля! — глаза Гермионы сияли от удивления и шока.

— Исправлю: ты убила тролля в одиночку! Я ничего не делал, пока ты сражалась! — объяснил Кэрри, тоже очень довольный собой, — я просто поймал тело тролля в конце. В конце концов, тролль уже проиграл битву. Так что это твоя заслуга – сто процентов славы принадлежит только тебе!

— Даже для меня это невероятно! — Гермиона смотрела на громадное тело на земле, которое было размером с грузовик, и ее глаза сияли. Однако уже через несколько вдохов она вдруг осознала очевидную проблему. — Как ты вообще удерживаешь тело тролля? Оно ведь весит не меньше двух с половиной тысяч фунтов!

— Расскажу тебе потом, когда освободишься. А сейчас давай встретим славу, которая тебе принадлежит! — сказал Кэрри. Он слышал звук шагов, доносящихся из конца коридора. Это должны были быть шаги нескольких профессоров.

— Что ты имеешь в виду? — Гермиона не понимала Кэрри.

— Мне нужно кое-что сделать. Я пойду, сделаю это.

Помни, не говори, что я здесь, я ушел первым! Ты в одиночку победила тролля! Не лжешь, правда? — Кэрри пожал плечами и растворился во мраке.

Гермиона хотела задать еще один вопрос, но заметила движение в конце коридора – несколько профессоров быстро бежали. Она повернула голову – Кэрри исчез.

— Вау! Посмотрите, что тут у нас? Гигантский тролль, да еще и взрослый! — профессор Спраут, преподавательница травологии, первой сказала это с голосом, полным удивления. Ее голос всегда был громким, как и ее сила. Рядом с ней стояли профессор Снейп и профессор МакГонагалл, а за ними – профессор Квиррелл. Когда Квиррелл впервые увидел гигантского тролля, на его лице отразились страх и удивление – это выражение было настолько странным, что Гермиона сразу обратила внимание на профессора Квиррелла, шедшего в конце.

В мгновение ока Гермиона вспомнила слова Кэрри: один человек победил гигантского тролля. Через секунду она подумала о запоздалом прибытии профессоров. Они должны были прийти раньше, верно? В сочетании со странным выражением лица профессора Квиррелла у нее вдруг появилось ощущение, что она открыла что-то невероятное. Это чувство было словно шипом в спине, и зрачки Гермионы сузились от этого – что же скрывает Кэрри?

— Мисс Грейнджер, что случилось? — поспешно, но мягко спросила профессор МакГонагалл, шедшая впереди.

— Дорогой профессор, как вы видите, я, как мне кажется, уже достаточно знаю о тролле, поэтому решила сражаться с ним в одиночку, надеясь помочь вам его усмирить! И, очевидно, моя магия не так уж плоха, еле-еле одолела врага, — Гермиона взмахнула руками и сказала непринужденно, попутно изобразив на лице уверенность подростка и спесь отличницы.

— Ты победила его в одиночку? — испуганно спросил Квиррелл, прячущийся в конце.

— Конечно! Как видите, никого больше здесь нет! — Гермиона положила руки на бедра и убрала палочку в карман. Казалось, что она только что подвернула себе поясницу.

— Вау! — раздался общий возглас, и несколько профессоров недоверчиво переглянулись. Снейп подошел к троллю и тщательно проверил его дыхание и пульс.

— Он еще не мертв, но явно серьезно ранен и полностью потерял боеспособность! — торжественно сообщил Снейп, — магические колебания здесь очень слабые, и нет никаких признаков использования магии взрослыми волшебниками!

Профессор МакГонагалл тоже внимательно осмотрелась, потрогала обугленный волшебный плащ и посмотрела на упавший факел.

Долгое время профессор МакГонагалл, повернувшись к Гермионе, сказала:

— Храбрый маленький львенок, ты действительно поразила меня! Я напишу директору Дамблдору, чтобы он добавил Гриффиндору полные сто баллов! Но…

Профессор МакГонагалл снова нахмурилась и продолжила:

— Во-первых, я должна снять пять баллов за неподчинение приказам и за то, что ты покинула группу факультетов и пошла в одиночку!

— Мисс Грейнджер, вернитесь в свою спальню! Вы сделали то, что хотели, было ли это уместно или нет.

Гермиона радостно кивнула профессорам и выбежала из коридора.

Таким образом, на свой первый Хэллоуин, в свой первый год обучения, Гермиона совершила свою [Первую Погибель Монстра]!

http://tl.rulate.ru/book/113023/4277661

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку