Читать Zombies Come, I Lead My Classmates To Live / Зомби Восстали, Я Заставляю Своих Одноклассников Жить.: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Zombies Come, I Lead My Classmates To Live / Зомби Восстали, Я Заставляю Своих Одноклассников Жить.: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

—"Не обязательно." — сказал Бай Ичэн и махнул рукой, — "У меня еще много еды здесь, забирай."

Чжоу Фэн обернулся и увидел, как Бай Ичэн достает из шкафа своего соседа Лю Бо различные лакомства: желе, молочный чай, леденцы, печенье, шоколад, молоко, чипсы, перцы...

Чжоу Фэн почувствовал, что в шкафу Лю Бо, вероятно, спрятана столовая.

—"Почему этот парень так много ест?" — глаза Чжоу Фэна загорелись, и, подходя к Бай Ичэну, чтобы помочь ему, он запихнул себе в рот леденец, — "Не ожидал, что Лю Бо так поступает за нашей спиной. Он прячет еду и не говорит нам. Неудивительно, что я заметил его странное поведение в последнее время, он перестал с нами играть, потому что есть еда и не хочет делиться с нами."

—"Он недавно ухаживает за девушкой, и это угощение для нее," — объяснил Бай Ичэн.

Лю Бо не ладил с Бай Ичэном и другими. Этот парень не думает ни о чем, кроме как влюбиться. Он, наверное, никогда не думал, что угощения, которые он готовил для девушки, спасут жизнь Бай Ичэна.

—"Не знаю, встречается ли У Хао. Посмотрим в его шкаф." — Чжоу Фэн сложил кучу закусок на стол и тут же направился к шкафу У Хао. В результате там оказалась лишь куча книг и мешочек маринованной горчицы за 50 центов.

У Хао был самым бедным в общежитии. В этом общежитии четыре человека. На самом деле, лучшие семейные условия были у Чжоу Фэна. Его родители управляли компаниями за границей. Они хотели взять его с собой, но он не захотел. Пришлось остаться в Китае. Причина возвращения домой.

Хоть и был большой виллой, это не значило, что он мог вернуться домой и быть один на один с ней. Он предпочитал остаться и повозиться с Бай Ичэном.

Семейные условия Бай Ичэна были относительно средними. Он был из другого города. Поскольку качество обучения в этой школе было неплохое, его родители отправили его сюда.

Никто не знал, как обстоят дела у остальных в семье Лю Бо. В конце концов, он не ладил со всеми.

Хотя У Хао ладил с Бай Ичэном и другими, но из-за плохих семейных условий и того, что он был бедным студентом, он чаще учился один. В конце концов, это был единственный путь для бедной семьи изменить свою судьбу.

Бай Ичэн раскладывал кучу закусок Лю Бо на столе и начал их считать, но их еда могла продержаться максимум три дня.

В шкафу Лю Бо было много закусок, но двум старшим парням было нелегко насытиться.

Три дня — это три дня, в любом случае, если выдержать три дня, возможно, кто-то извне придет их спасти.

—"Брат Чэн, ты думаешь, в женском общежитии много еды?" — вдруг спросил Чжоу Фэн.

—"Конечно. Суть девушек — хомячки, они любят запасаться," — ответил Бай Ичэн, не переставая смотреть через балкон.

В 200 метрах от них находилось женское общежитие, которое было диагонально противоположно мужскому общежитию. Просто сейчас там было необычайно тихо. Неизвестно, уехали ли все домой или все превратились в зомби.

Если удастся незаметно пробраться в женское общежитие, то в ближайшие дни не придется беспокоиться о еде и питье.

Бай Ичэн планировал в своей голове, что если через три дня их не спасут, ему придется найти способ проникнуть в женское общежитие.

В этот момент мобильный телефон на кровати вдруг зазвонил, и двое из них так волновались, что чуть не подпрыгнули от радости.

Может быть, сигнал появился?

Наличие сигнала означало возможность общаться с внешним миром, узнавать, что происходит снаружи, и даже звать на помощь!

Бай Ичэн быстро взял телефон, чтобы посмотреть, но индикатор сигнала показал, что связи все еще нет, но телефон получил айдроп от кого-то поблизости.

Хорошо, что здесь есть живые люди, и они недалеко!

Знаете, функция айдропа работает только на расстоянии около десяти метров, что доказывает, что человек, который инициировал айдроп, должен быть в соседнем номере, самое большее, через один номер!

Бай Ичэн тут же принял айдроп под названием "Одноклассник Xiao He". Другой стороне отправил короткое видео, но именно это видео заставило Бай Ичэна вспотеть.

Это видео, должно быть, было снято человеком, который айдропил. С точки зрения съемки, он действительно живет в номере слева от Бай Ичэна и других, что должно быть номером 216.

Этот номер находится прямо на углу коридора, и вы можете видеть приемную комнату управляющего общежитием у главного входа в мужское общежитие. Содержание видео было снято против приемной комнаты.

На видео зомби, которые были внизу у Бай Ичэна, бродили к воротам общежития. Как только он собирался дойти до двери, двое парней вбежали снаружи. Один из них был еще в крови. Неизвестно, был ли он ранен.

И несколько зомби, которые бродили во дворе, когда увидели еду, доставленную к их двери, все воскликнули от волнения, их шаги ускорились, и они направились прямо к ним.

Однако те двое были слишком взволнованы, чтобы бежать во двор, так что они не заметили трех взволнованных зомби, приближающихся к ним. Они, наверное, думали, что это одноклассники или что-то в этом роде. Увидев их волнение, они, наверное, думали, что скоро будут спасены.

Когда они поняли, что приближающиеся не люди, а зараженные зомби, было уже слишком поздно. Обе стороны уже достигли расстояния, на котором они могли броситься друг в друга.

—"Быстрее, спрячься в приемной комнате!" — с трудом слышно доносится от кровавого парня, и он протягивает руку, чтобы потянуть за собой своего товарища.

Двое бросились в приемную комнату хозяйки, но они не могли открыть дверь, что бы они ни делали. Увидев нескольких зомби, приближающихся к ним, они просто упали на колени перед хижиной, качая головой, как будто что-то обсуждали.

Только тогда Бай Ичэн понял, что в той хижине кто-то есть!

И этот человек — управляющий их мужским общежитием. Мужчина в возрасте своей тридцати лет на самом деле прижал лицо к стеклянному окну, холодно глядя на двух студентов, которые качали головой снаружи, совсем не тронутый.

Через некоторое время зомби бросились вперед, и им было бесполезно сопротивляться.

Домоправителя просто смотрел на двух студентов холодно, и они были укушены до смерти зомби. В конце концов, те двое студентов тоже присоединились к рядам зомби и бродили во дворе.

В этот момент видео закончилось.

Увидев, что лицо Бай Ичэна изменилось, Чжоу Фэн наклонился, чтобы увидеть, что увидел Бай Ичэн. В это время одноклассник Xiao He отправил две картинки айдропом.

Первая картинка — фотография рукописной записки, и слова, написанные на записке, заморозили сердце Бай Ичэна.

"Студенты, получившие мое видео, обратите внимание. Домоправитель только что вошел в общежитие через дверь внизу. Лучше не конфликтовать с ним и не быть мягкосердечным и не открывать ему дверь."

Вторая картинка — фотография домоправителя. Домоправитель одет в толстый плащ, вокруг шеи накинут шарф, и он полностью завернут. В руке он держит длинный мачете, идя.

За ним видны тела двух разделенных зомби, что свидетельствует о том, насколько прямолинейны его методы.

http://tl.rulate.ru/book/112952/4532549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку