Читать Zombies Come, I Lead My Classmates To Live / Зомби Восстали, Я Заставляю Своих Одноклассников Жить.: Глава 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Zombies Come, I Lead My Classmates To Live / Зомби Восстали, Я Заставляю Своих Одноклассников Жить.: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Ичин знал, что то, что сказал Чжоу Фэн, имеет смысл, но у него все еще было надеяться на лучшее: а вдруг что-то не так с школой? Что если сегодня никто не входит и не выходит из школы, и никто не связывается с внешним миром, так что люди снаружи не знают, что происходит в школе?

Он взял мобильный телефон, и, конечно же, там не было ни сигнала, ни сети. Звонить невозможно, и различные сообщения нельзя отправить. Не знаю, когда я потерял связь с внешним миром. В телефоне нет новых сообщений. Последнее сообщение — это текстовое сообщение, отправленное моей маме, которая далеко в Шаньчэне прошлой ночью. Содержание сообщения — сказать ей, что я приду домой после зимних каникул.

— Нет, я должен выяснить, что происходит, — сказал Бай Ичин, вставляя интернет-кабель и включая компьютер на столе. В это время необходимо понять внешнюю ситуацию.

Индикатор питания мигал, и экран компьютера загорелся. Как и ожидалось, не только беспроводные устройства не имели сети, даже проводные устройства не могли найти след сигнала.

Неужели все так, как сказал Чжоу Фэн, все кончено?

Свет в общежитии все еще можно включать, и в ванной на балконе вода все еще может течь из крана. Это доказывает, что подача электроэнергии и воды все еще нормальна. Ситуация не должна быть такой плохой, верно?

Но когда он подумал об электричестве и воде, Бай Ичин сразу же сказал Чжоу Фэну: — Быстро заряди все устройства, которые могут хранить электричество, такие как внешние аккумуляторы, а затем подключи ведра и тазы к воде.

— Брат Чэн, что мы должны сейчас рассмотреть, это как попросить помощи снаружи, какая польза от зарядки и получения воды? — Чжоу Фэн не понимал подхода Бай Ичина.

— Сейчас мы вообще не можем передать сигнал бедствия. Мы не можем кричать на улицу, верно? Прежде чем спасатели придут, нас съедят те вещи снаружи, так что, возможно, лучше сначала найти способ спасти себя.

— Брат Чэн, как ты спасаешь себя?

— Зарядка и получение воды! — Бай Ичин снова подчеркнул, — Хотя электричество и вода еще не отключены, сигнал сети вообще не исчез, что доказывает, что ситуация не очень оптимистична. Возможно, вода и электричество контролируются какими-то умными устройствами. Может быть внезапное отключение электричества и воды. Если мы не зарезервируем заранее, мы будем искать смерть.

После того, как Бай Ичин закончил говорить, он сразу же пошел за тазом, чтобы набрать воды, и даже наполнил все бутылки с минеральной водой, которые он выпил.

Чжоу Фэн также осознал серьезность проблемы и сразу же взял внешний аккумулятор, чтобы зарядить его.

Когда все было готово, они оба не знали, что делать, и оба сидели на краю кровати в растерянности, слушая случайные тяжелые шаги, медленно проходящие мимо в коридоре, сопровождаемые страшным звуком "хихиканья", похожим на насмешку.

На несколько минут Бай Ичин даже слышал звук жевания, как будто мышцы и кости кусались. Не знаю, какой одноклассник поедается теми же самыми.

Сердце Бай Ичина билось часто, и он пытался убедить себя, что то, что он слышал, было просто другим застрявшим одноклассником, который ел перекус.

Но среди звуков жевания был очевидный слабый стон, как будто он терпел большую боль.

Этого не должно быть известно Чжоу Фэну, иначе, со своим трусливым характером, он, несомненно, закричит.

Бай Ичин притворялся очень спокойным и сидел молча у кровати.

Через некоторое время Чжоу Фэн сказал тихим голосом: — Брат Чэн, как ты думаешь, откуда появились эти зомби? Есть ли живые люди в нашем здании?

— Не знаю. Возможно, вирус, заразивший всех, был перенесен воздушным путем, или кто-то был укушен и принес вирус в школу, — вздохнул Бай Ичин, — Я не знаю, что происходит за пределами школы. Во время последних каникул многие уехали домой, если внешняя ситуация хорошая, нас должны скоро спасти. Если внешний мир такой же, как и внутри школы, то внутри школы должно быть безопаснее. В конце концов, в школе сейчас меньше людей.

— Так, Брат Чэн, что ты имеешь в виду?

— Давай останемся на месте и останемся в общежитии на три дня. Как только каникулы закончатся, если снаружи не будет ситуации, кто-то обязательно вернется в школу, — Бай Ичин тяжело бросился на кровать, готовясь спать в клетке.

Мне не поможет, я плохо спал прошлой ночью, я был занят некоторое время только что, и я был напуган, я не могу найти ничего, что можно было бы сделать прямо сейчас, поэтому я могу только провести время, спя. В противном случае, если вы сидите на месте, у вас случится психический срыв, и вы не можете долго разговаривать. Будет опасно быть обнаруженным зомби в коридоре.

Чжоу Фэн тоже немного хотел спать и молча уполз на кровать, и они оба легли в тишине.

Но Бай Ичин не заснул быстро, лежа, но продолжал думать о ситуации перед ним. На самом деле, самой большой угрозой, с которой они сейчас сталкиваются, не являются зомби снаружи, а отсутствие еды в общежитии.

Если бы было достаточно еды, они могли бы оставаться в общежитии и выживать, независимо от того, что происходит снаружи. Но еды недостаточно, что означает, что если вас не спасут долгое время, вы должны рискнуть выйти на поиски еды.

Чем больше он думал об этом, тем больше расстраивался, Бай Ичин больше не мог лежать и сразу же сел. Неожиданно Чжоу Фэн вообще не спал, и сразу же сел.

— Брат Чэн, какие у вас приказы?

— Собери всю еду в общежитии, посмотри, сколько ее, и давай распределим, — сказал Бай Ичин.

Бай Ичин сначала достал свою еду. Там было четыре пачки лапши быстрого приготовления, полбутылки Лаоганьма, пакет хрена и полпачки молока.

Вещи Чжоу Фэна — только две упаковки йогурта и несколько кусочков шоколада. Он изначально планировал пойти в супермаркет, чтобы сделать большую покупку сегодня днем, но теперь кажется, что он не может выйти.

— Этого недостаточно, чтобы нас накормить на два дня, — Чжоу Фэн был немного расстроен, особенно когда он обнаружил, что если он будет пить только йогурт и шоколад, на самом деле его еда может быть достаточной только для него. Дай мне что-нибудь поесть?

— Конечно. С этого момента мы двое неразлучны, и я никогда не буду отдавать предпочтение одному перед другим. Я надеюсь, что когда нам нужно будет усердно работать, мы сможем поддерживать друг друга спинами.

Бай Ичин знал, что если их не спасут в ближайшее время, то он и Чжоу Фэн должны быть в состоянии доверять друг другу в будущем и даже отдать свои жизни друг другу, иначе будет трудно двигаться вперед в такой среде.

Хотя Бай Ичин и не осознал на самом деле ужас человеческой природы, он видел слишком многое в фильмах и телесериалах. Он надеялся, что сначала заплатит, чтобы Чжоу Фэн мог относиться к нему с сердцем, которое не будет пылиться в будущем.

Чжоу Фэн подумал, что Бай Ичин просто говорил случайно, но когда он увидел, что Бай Ичин на самом деле отдал ему две пачки лапши быстрого приготовления и шесть бутылок молока, он был почти в шоке.

Хотя Чжоу Фэн обычно кажется трусливым и глупым, но он все понимает в своем сердце. В текущей ситуации Бай Ичин был готов отдать ему половину еды, что эквивалентно отдаче половины своей жизни. Чжоу Фэн был настолько тронут, что расплакался.

— Брат Чэн, начиная с сегодняшнего дня, моя жизнь, Чжоу Фэн, принадлежит тебе. Я сделаю все, что ты скажешь.

http://tl.rulate.ru/book/112952/4532488

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку