Читать Naruto: The Crimson Error / Наруто: Багровая Ошибка: 1. Созидание и разрушение :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости

Готовый перевод Naruto: The Crimson Error / Наруто: Багровая Ошибка: 1. Созидание и разрушение

Оглавление

Глава 1: Рождение проказника

Великая библиотека Конохи стояла в тишине раннего утра, ее двери были по-прежнему заперты. Но для одного маленького рыжеволосого мальчика запертые двери были всего лишь предположением. С практической легкостью четырехлетний Сора вскарабкался на соседнее дерево, спрыгнул на крышу и проскользнул внутрь через частично открытое окно.

"Еще одно успешное проникновение", - прошептал Сора про себя и усмехнулся, бесшумно опустившись на пол. "Итак, на чем я вчера остановился?"

Передвигаясь по высоченным полкам со знанием дела, как опытный библиотекарь, Сора добрался до раздела истории. Он изучал летописи деревни, собирая воедино пазл прошлого Конохи, и, что еще важнее, искал упоминания о своем происхождении.

Будучи сиротой и не зная своих родителей, Сора рано понял, что информация - это сила. А в деревне, полной скрытных ниндзя, библиотека стала его любимым местом охоты за знаниями.

Устроившись в своем обычном укромном уголке, Сора открыл пыльный фолиант под названием "Кланы-основатели Конохи". Он был уже на полпути к особенно интересной главе о клане Сенджу, когда перед его глазами замерцал странный голубой экран.

[Поздравляем! Вы были выбраны в качестве бета-тестера системы "Ниндзя-проказник"!]

[Хотите ли вы активировать систему? Да/Н].

Сора моргнул, потер глаза и снова посмотрел на экран. Полупрозрачный голубой экран по-прежнему невинно висел в воздухе.

"Что это такое, во имя деревянных трусов Первого Хокаге?" пробормотал Сора, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что он один. "Это какая-то новая система безопасности? Розыгрыш? Или я окончательно сломался, прочитав слишком много старых пыльных книг?"

Любопытство боролось с осторожностью, пока Сора смотрел на экран. С одной стороны, странные, плавающие сообщения обычно сулили неприятности. С другой стороны... Бета-тестер? Система ниндзя-проказников? Это звучало слишком интересно, чтобы пропустить такое.

"Ну, как говорил Второй Хокаге, "Знание - сила, но умение им пользоваться - истинная сила", - процитировал Сора про себя. "И я никогда не узнаю, как использовать это, если не активирую его. Так что... У!"

В тот момент, когда Сора подумал "Y", экран расширился, наполнив его зрение информацией.

[Добро пожаловать в систему "Ниндзя-проказник"!]

[Эта система поможет вам стать лучшим ниндзя с помощью искусства розыгрышей].

[Текущая статистика:]

- Скрытность: 5

- Контроль чакры: 1

- Ниндзюцу: 1

- Тайдзюцу: 2

- Гендзюцу: 1

- Интеллект: 15

- Творчество: 10

- Удача: 3

[Текущее звание: Студент академии]

[Очки розыгрышей: 0]

[Для справки, средние показатели по рангу ниндзя:]

- Генин: 100-200 в каждой стате

- Чунин: 200-400 в каждой стате

- Дзюнин: 400-600 в каждой стате

- Элитный джоунин: ??? в каждой стате

- Каге: ??? в каждой стате

[Хотите ли вы посмотреть руководство? Да/Н].

Мысли Соры разбегались. Система, способная оценить навыки ниндзя? Которая отслеживала бы его прогресс и помогала совершенствоваться? Это казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой. Но если это правда...

"Да!" с энтузиазмом подумал Сора.

[Обучающая программа активирована!]

[Система ниндзя-проказников позволяет вам получать очки розыгрышей и повышать свои показатели, выполняя розыгрыши и миссии].

[Ваша первая миссия доступна уже сейчас. Хотите принять участие?]

"Еще бы!" Сора ухмыльнулся, уже представляя себе возможности.

[Миссия принята: Дебют проказника]

[Цель: успешно разыграть ниндзя уровня чуунина]

[Награда: 100 очков розыгрыша, скрытность +2, креативность +1]

[Ограничение по времени: 24 часа]

Ухмылка Соры расширилась. Шанс разыграть чуунина и получить за это награду? Это был лучший день в жизни!

Но по мере того как первоначальное волнение угасало, в душу закрадывались сомнения. "Погодите-ка", - пробормотал Сора, хмуро глядя на плавающий экран. "Откуда мне знать, что это не какое-то сложное гендзюцу? Я читал о таких - техниках ниндзя, которые воздействуют на разум".

Сора никогда раньше не сталкивался с гендзюцу, не умея манипулировать чакрой, но он читал достаточно, чтобы быть осторожным. Он сильно ущипнул себя. "Ой! Ладно, не сон. Но все же..."

Он оглядел библиотеку, наполовину ожидая увидеть ниндзя, который выскочит и крикнет "Попался!". Но в библиотеке царила тишина, солнечный свет струился в окна, так как наступало утро.

"Ладно, загадочная система", - прошептал Сора с решительным блеском в глазах. "Пока что я тебе подыграю. Но если это окажется каким-то трюком, я... ну, я придумаю что-нибудь драматичное и мстительное позже".

Решив так, Сора переключил свое внимание на текущую миссию. Разыграть чуунина было нелегко, особенно для четырехлетнего ребенка, не имеющего никакой подготовки ниндзя. Но если Сора и обладал чем-то выдающимся, так это творческим подходом.

"Первым делом, - размышлял Сора, доставая небольшой блокнот, который всегда носил с собой. "Мне нужно определить цель, оценить ее слабые стороны и составить соответствующий план. А для этого мне нужно больше информации".

В течение следующих нескольких часов Сора прочесывал библиотеку в поисках любых книг, в которых упоминался нынешний чуунин деревни. Он составил список потенциальных целей, отмечая все упомянутые причуды и привычки. К обеду он определился с выбором: Ирука Умино, молодой чуунин, работавший в Академии ниндзя.

(Прим/автора - информация в библиотеке важна, но не настолько, а информация о чуунинах в этом списке была лишней, так что ему пришлось копаться в ней самому)

"Отлично", - усмехнулся Сора, просматривая свои записи. "Он известен как добросердечный, но легко вспыхивающий человек. К тому же, как учитель, он имеет предсказуемый график. А теперь о самом розыгрыше..."

Пока Сора обдумывал идеи, время от времени проверяя свою "систему" на наличие новой информации (и все еще наполовину ожидая, что она исчезнет в любой момент), он не заметил приближающихся шагов, пока не стало слишком поздно.

"Сора, что ты здесь делаешь? Библиотека откроется только через час!"

Сора вскрикнул, едва не упав со стула, и оказался лицом к лицу со строгой женщиной в очках на носу. Главный библиотекарь, Маки-сан, стояла, положив руки на бедра, и с подозрением разглядывала груду книг вокруг Соры.

"А, Маки-сан!" Сора нервно рассмеялся, незаметно пытаясь закрыть тетрадь. "Я просто занимался с утра пораньше! Знаете, как говорят, "ранняя пташка ловит исторически точного червяка" или что-то в этом роде".

Бровь Маки-сан скептически приподнялась. "Ага. И я полагаю, что эта "ранняя пташка" нашла способ проскользнуть мимо наших запертых дверей и защитных печатей, не так ли?"

Мысли Соры неслись вскачь. Он практически чувствовал, как падает его недавно приобретенный показатель "Скрытность". "Поверите ли вы мне, если я скажу, что пришел сюда во сне? Просто мое подсознание так любит знания!"

К его удивлению, строгое выражение лица Маки-сан изменилось, и на ее губах заиграла улыбка. "О, Сора. Что мне с тобой делать? Большинство детей твоего возраста играют в ниндзя, а не вламываются в библиотеки".

Сора выпятил грудь. "Ну, я не большинство детей! Я собираюсь стать величайшим ниндзя на свете, а для этого мне нужно знать все!"

Маки-сан хихикнула, взъерошив рыжие волосы Соры. "Я в этом не сомневаюсь. Но, возможно, мы сможем организовать для тебя особые часы занятий, не связанные со взломом и проникновением, а? А теперь беги. Уверен, сегодня у тебя есть другие дела".

Пока Сора собирал свои вещи, на экране появилось новое уведомление.

[Выполнена бонусная цель: произвести впечатление на чунина]

[Награда: 50 очков шалости, интеллект +1]

Сора удивленно моргнул. Маки-сан была чунином? И он произвел на нее впечатление? Возможно, эта система была не такой уж надуманной.

Весело помахав Маки-сан, Сора вышел из библиотеки, в голове у него уже роились планы предстоящей выходки. Ему нужно было произвести впечатление на чуунина, проверить систему и найти целую деревню, полную ничего не подозревающих жертв.

Бегая по медленно пробуждающимся улицам Конохи, Сора не мог отделаться от ощущения, что это начало чего-то большого. Чего-то замечательного. Чего-то... восхитительно озорного.

"Берегись, Коноха", - прошептал он, озорная ухмылка расплылась по его лицу. "Багровый проказник вот-вот дебютирует!"

Сора не знал, что на соседней крыше за ним с любопытством наблюдает сереброволосый джонин. Какаши Хатаке опустил свою неизменную книгу, и его видимый глаз скривился в улыбке.

"Так, так", - пробормотал он про себя. Похоже, скоро здесь начнутся интересные события".

Когда Какаши исчез в вихре листьев, Сора продолжил свой путь, не подозревая о предстоящем хаосе и приключениях. Игра шла полным ходом, и Коноха уже никогда не будет прежней.

http://tl.rulate.ru/book/112927/4422951

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку