Готовый перевод Apocalyptic Women with the Ball To Fight the Group / Апокалиптические женщины с мячом Сражаются с группой: Глава 108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Благодаря друзьям-книголюбам, Момо, Да Муму, сёстрам и Сю за их подарки, спасибо за поддержку! С тех пор как Шангуань узнал, что Тан Цин беременна, он с решимостью активировал режим «защита», так что, казалось, его глаза прилипли к Тан Цин.

— Нет, ты не можешь так на меня смотреть! — воскликнула Тан Цин, ощущая, как от его взгляда у нее немного деревенеет кожа на затылке.

— Нет, я не буду смотреть, я просто волнуюсь, — ответил Шангуань, хотя сам не хотел так поступать. Как только он думал о том, что в её животике растёт маленькое чудо, его настроение мгновенно взлетало до небес.

— Если бы я знала заранее, не стала бы тебе об этом говорить, — пробормотала Тан Цин. Это всего лишь шутка, но её слова вызвали в Шангуане бурю эмоций. Он знал об этом до начала конца света, но после столь долгого времени никто не упомянул ему о беременности, в то время как он следовал за ней, сражаясь с зомби — одна только мысль об этом повергала его в страх.

Он вдруг рванул её к себе, прижал к стене и, накрыв ей рот, жадно поцеловал.

— Дорогая, больше так не делай, ты не представляешь, как я сейчас напуган. Ты могла бы быть немного спокойнее, оставайся рядом со мной, позволь мне защищать тебя. Мне не так важно, появится ребёнок или нет — главное, чтобы ты была в безопасности. Это вовсе не значит, что я против твоей борьбы с зомби, но ты не должна так сильно истощать себя. Важно всегда ставить на первое место твою безопасность.

— Я знаю, я буду осторожнее, — сдалась Тан Цин. Не имея выбора, она согласилась. В противном случае этот мужчина мог бы говорить целый день, удивляясь, как много он может болтать.

С того дня у неё появилось два хвоста: один — Шангуань Иран, а другой — либо Шангуань Юньмин, либо Гун Цзинь.

Покинув склад супермаркета, они следовали за конвоем. Хотя это был тот же город, дороги здесь были ужасными не из-за сложного рельефа, а из-за повсюду бродящих зомби, из-за чего продвигаться вперёд было крайне трудно.

Многие зомби тут не были новичками, но смешивались с обычными экземплярами. Если не сражаться, невозможно понять уровень этих зомби. Сначала многие из людей в конвое не были готовы и получили царапины от зомби первого уровня, что вызывало опасения, так как при укусе вероятность мутации возрастала. Сначала никто не замечал ничего необычного, но вскоре Чи Инг заметила различия между зомби. У зомби начального уровня глаза были серыми и белыми, без малейших аномалий. А вот глаза зомби первого уровня серо-голубые. Хоть и светло-голубые, но, взглянув в глаза, различить разницу было весьма просто. Это заставило команду проявлять больше осторожности и спасло жизни некоторых из них.

Чи Инг внимательно фиксировала изменения, зная, что, когда они доберутся до Пекина, в эфире можно будет рассказать об этом и предупредить многих. Кроме того, если человек был ранен зомби низкого уровня, мутация начиналась через шесть часов. Если же его укусил зомби первого уровня — эта цифра сокращалась до трех часов.

— Здесь что-то странное. Почему эти зомби движутся так быстро? Сегодня я встретила несколько зомби с другими глазами, черными и серыми. Они были быстрее и ловчее. Это говорит о том, что они могут быть более опасными.

Думать об этом было жутко: когда зомби первого уровня только появились в других местах, здесь уже имелись экземпляры выше. Неужели этот район отличался от остальных? — размышляла Тан Цин, убивая зомби и обращая внимание на уникальные цвета глаз.

— Когда доберёмся до базы, узнай, знает ли кто-нибудь, что здесь происходит. Если нет, нам придется самим исследовать. Мы должны выяснить, почему зомби здесь развиваются так быстро, иначе могут возникнуть опасные ситуации. — Шангуань встрепенулся, услышав слова жены, и размышляя, действительно, почему его нож не рвал?

— Чи Инг, отметь это место на карте, как только мы узнаем причину, передадим дедушке, чтобы предупредить другие базы. Кстати, есть ли у нас радио? Может ли оно принимать новости извне? — вспомнил Шангуань, что у них есть радио, которое хоть и не работало, но должно было улавливать сигналы.

— Всё записано, босс. Я как-то раз собрал одно радио, но за несколько дней тщетных попыток поймать нужную станцию так и не удалось. Я ежедневно напоминал, чтобы пробовали снова, — откликнулся один из них, когда они чистили поле боя.

Они собирали различные радио, но сейчас никто из них их не использовал. Одно из них осталось в каком-то углу, ещё с батарейками, но после многократных попыток так и не подало признаков жизни. На протяжении дня они медленно продвигались к окраине базы, представляя собой длинный конвой, где некоторые из автомобилистов даже выходили из машин, чтобы приготовить себе еду.

Фэй Инг отправился на разведку. Остальные, последовав его примеру, установили рядом с машиной походный котёл для приготовления ужина.

— Сегодня давайте будем скромными: сделаем паровые булочки и приготовим легкий суп. Как только заедем в базу и устроимся на месте, сможем готовить что угодно, — решил Шангуань, понимая, что в окружении столько народу, сложно будет разгуляться на все 100%.

— Поняла. Мамы и дети не выходят из машины, будут есть в доме на колесах, — среагировала Шангуань Юняо, решив, что лучше не подставлять малышей под риск, когда на их дом уже давно положили глаз.

— Дай знать Чжан Шуахуа, чтобы позже поднялся и переговорил с ними, а как только въедем на базу, выбираться из машины, согласны? — спросил Шангуань, осматриваясь и поднимая руку в сторону Чи Инг.

Как только Чи Инг поймала его взгляд и обратила внимание на людей, которые так и пялились на их дом на колесах, она моментально заползла на крышу и установила тяжелый пулемет с снайперской винтовкой, оставив двоих на страже. Люди, которые уставились на мобильный домик, мгновенно пригнулись, увидев два пулемета. Это было грубо и резко, и прежде чем они успели что-либо сказать, их уже сдерживала угроза. Теперь даже те, кто подглядывал на их ужин, не смели приблизиться, лишь сжались в своих укрытиях.

Они находились в безопасной зоне базы. Зомби здесь явно были зачистены, и чем ближе они подходили, тем меньше их встречали. Пока они ожидали в очереди, другие занимались очисткой территории от зомби вокруг.

```

http://tl.rulate.ru/book/112753/4635982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода