× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 687. Утро в гостинице

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Учиха Кай, ты негодяй!» На следующее утро в одной из гостиниц в центральном районе Конохи Хьюга Ая гневно смотрела на Учиху Кая. Уже второй раз, второй раз она позволила этому парню обвести себя вокруг пальца, и самое главное — она снова не смогла отказать ему. Хьюга Ая сейчас думала, не попала ли она под действие гендзюцу, иначе почему она не могла отказать этому парню?

Они не виделись несколько месяцев, но стоило им встретиться, как она снова поддалась на его уловку «уже так поздно» — это точно должно быть гендзюцу!

«Ты что, применил ко мне гендзюцу?» — Хьюга Ая, вставая и ища свою одежду, процедила сквозь зубы: «Черт возьми, где моя одежда? Ты же не порвал её, правда?»

«Прошу тебя, неужели ты не помнишь, что было вчера вечером? Мы же не пили», — Учиха Кай странно посмотрел на неё, затем указал на диван рядом: «Разве она не там?»

Хьюга Ая на мгновение замерла, затем повернула голову к дивану. Теперь она вспомнила. На этот раз они не были слишком эксцентричны, всё казалось очень естественным и уютным, но именно это заставляло Хьюгу Аю чувствовать себя ещё более обеспокоенной.

Бросив сердитый взгляд на Учиху Кая, она медленно направилась к дивану и взяла свою одежду.

Учиха Кай был немного озадачен. Хотя вчера вечером эта женщина и сопротивлялась поначалу, разве в конце концов она не была чрезвычайно сговорчивой? Она даже закатывала глаза от удовольствия. Как же так получилось, что утром она снова стала такой, будто он её принудил?

Однако он не был глупцом. Иногда, независимо от того, нужно это или нет, с женщинами нельзя рассуждать логически, потому что ты с удивлением обнаружишь, что логика просто не работает.

Покачав головой, Учиха Кай встал и подошёл к ней сзади, затем нежно обнял её. Раз нет смысла рассуждать логически, не лучше ли выразить свои чувства конкретными действиями?

Однако...

«Что ты делаешь?» — Хьюга Ая, казалось, вздрогнула от испуга. Хотя её лицо оставалось холодным, в глазах мелькнула паника: «Ты идиот? Не забыл, что у нас скоро совещание?»

«Я знаю, я знаю», — тихо сказал Учиха Кай. «Не волнуйся, я не из тех, кто не знает меры».

«Ты не из тех, кто не знает меры?» — похоже, Хьюга Ая разозлилась. «Если бы ты знал меру, разве ты сделал бы такое? Зная, что сегодня совещание джонинов, ты довёл всё до четырёх-пяти утра? Наверное, единственное, что в тебе есть человеческого, это то, что на этот раз ты не порвал мою одежду, так?»

«Прошу тебя, если бы я не знал меры, ты бы сейчас, наверное, даже встать не смогла?» — Учиха Кай приподнял бровь, небрежно бросив фразу.

Однако вскоре он заметил, что взгляд Хьюги Аи, направленный на него, стал каким-то странным, и сам немного смутился. Потому что он, кажется, понял, что означает этот взгляд.

Хотя его сила всегда была наибольшей, по сравнению с Имаи Кентой и Хьюгой Аей его физическая форма всегда была худшей. С этим ничего нельзя было поделать: клан Хьюга изначально специализировался на тайдзюцу, а Хьюга Ая к тому же разблокировала гены, развиваясь в направлении Ооцуцуки. Её физическая форма всегда была лучшей среди их троих, без исключений.

На втором месте был Имаи Кента. Этот парень, казалось, унаследовал характеристики стихии Ян клана Сенджу. Вдобавок, после получения стихии Инь-Ян, скорость, с которой он очищал и осваивал стихию Ян, всегда была невероятной.

По сравнению с ними, в плане физической формы Учиха Кай действительно сильно отставал.

Такой взгляд Хьюги Аи был похож на молчаливое сомнение, и это заставляло его чувствовать себя немного обеспокоенным.

«Ладно, забудь, что я сказал», — Учиха Кай покачал головой и тихо вздохнул. «Черт возьми, похоже, мне нужно серьёзно подтянуть свои навыки в стихии Ян».

«Это твоё дело. Отпусти меня», — голос Хьюги Аи оставался спокойным. «И ещё, до совещания осталось около часа. Ты, как глава полицейского отдела, разве не должен прибыть заранее?»

«Побыть с тобой немного, кажется, не такое уж большое дело», — Учиха Кай улыбнулся, но вскоре вздохнул. «В конце концов, сегодня, вероятно, твой последний день работы в полицейском отделе. Мне действительно немного жаль расставаться».

Как только начнётся собрание шиноби, это фактически будет означать, что Хьюга Ая будет избрана главой медицинского отдела. Это также означало, что Хьюга Ая получит документ с подписью о назначении, и на следующий день сможет приступить к своим обязанностям.

Нынешний медицинский отдел уже полностью очистился от влияния, оставленного Третьим Хокаге. Можно сказать, что сейчас медицинский отдел функционирует исключительно благодаря своим изначальным функциям. Без руководства, без планирования, ему срочно нужен подходящий управляющий.

В такой срочной ситуации, конечно, не будут позволять Хьюге Ае медлить. Возможно, у неё даже не будет возможности провести день в полицейском отделе, чтобы попрощаться.

Услышав эти слова, Хьюга Ая на мгновение замерла, и её выражение лица немного смягчилось. Она тоже знала, что, вероятно, действительно покидает полицейский отдел. Она проработала там столько лет, и сказать, что у неё нет никаких чувств к этому месту, было бы невозможно.

Конечно, самое главное — в том месте был человек, которого она любила.

«В конце концов, разве не ты хотел, чтобы я заняла пост главы медицинского отдела?» — Хьюга Ая прекратила свои движения, затем положила руку на руки, обнимавшие её талию. «Теперь жалеешь? Жаль, но уже поздно».

«Жалею? Почему я должен жалеть?» — Учиха Кай положил голову на плечо Хьюги Аи и тихо засмеялся. «Помнишь историю о принце, которую я тебе рассказывал? Мы оба отвергли идею приручения, никто из нас не будет приручать другого. Для меня ты единственная, ты можешь парить в небесах, и чем выше ты летишь, тем больше я радуюсь, потому что...»

Сказав это, Учиха Кай обнял её ещё крепче: «Я не буду беспокоиться о том, что ты улетишь слишком высоко и исчезнешь из моего поля зрения, потому что я всегда жду тебя в небесах».

«Ты, негодяй...» — Хьюга Ая покачала головой, не зная, плакать ей или смеяться.

Слушая первую половину, она чувствовала некоторое волнение. Но услышав вторую половину, она почувствовала некоторую беспомощность. Хотя она считала, что Учиха Кай немного хвастается, она не могла не признать, что этот парень говорил правду.

Этот парень сейчас действительно парил в небесах, или, можно сказать, с тех пор, как они познакомились, этот парень всегда парил в небесах.

Хьюга Ая была свидетельницей изменений Учихи Кая, от первоначальной холодности до пугающей силы. Затем, получив определенную силу, он постепенно начал проявлять человечность в их кругу. По мере того, как его сила продолжала расти, свет человечности, казалось, постепенно проявлялся в нём.

Затем произошло нечто невообразимое — они, двое наименее вероятных людей... влюбились?

В этом процессе Хьюга Ая постепенно увидела Учиху Кая, которого никто другой никогда не видел. Те эмоции, которые другие считали элегантностью или холодностью, заставлявшей сердце трепетать, Хьюга Ая редко видела теперь.

Она видела Учиху Кая, который был больше похож на обычного человека, Учиху Кая, у которого были обычные человеческие радости, гнев, печаль и счастье, любовь и ненависть, как у обычных людей. Такой человек, такие эмоции действительно заставляли чувствовать его реальным.

Возможно, только она могла заметить изменения в Учихе Кае... Нет, был ещё один негодяй — Имаи Кента. Этот парень был слишком близок с ними, то, что происходило между ними двоими, вероятно, не было секретом для этого парня?

«Если не можешь говорить, то молчи. Ты начинаешь напоминать мне этого негодяя Имаи Кенту. Может быть, в последнее время я была слишком занята, и вы двое проводили слишком много времени вместе?»

Хьюга Ая покачала головой, затем, подумав, подняла руку Учихи Кая. Ничего не поделаешь, если не поднять, то, опустив голову, нельзя было увидеть руку, лежащую на её талии.

Внимательно рассмотрев, Хьюга Ая тихо спросила: «Это и есть Кама? Та вещь, которая может забрать твою жизнь?»

«Да, это она», — Учиха Кай сжал левую руку. «Однако забрать мою жизнь — не такое простое дело. Не думай об этом слишком сложно, хотя это и не простая вещь, у меня есть уверенность, у меня есть люди, которые мне помогают. Самое главное, у меня есть моя миссия, потому что я дал обещание».

Сказав это, Учиха Кай посмотрел на девушку перед собой. Какое обещание — он не сказал, да и не было необходимости говорить. Однако он мог чувствовать, что белые руки, держащие его левую руку, казалось, сжали её чуть сильнее.

Учиха Кай мягко перевернул ладонь и взял руку Хьюги Аи. Они обнялись, это было очень гармонично и очень тихо.

Но через мгновение Хьюга Ая внезапно покраснела и оттолкнула Учиху Кая.

«Ты...» — Хьюга Ая бросила на него взгляд. «Тебе мало было вчерашних шалостей? Не забывай, нам нужно идти на совещание!»

«Я знаю, я знаю, это просто нормальная реакция», — Учиха Кай беспомощно развел руками, затем с улыбкой сказал: «Не волнуйся, хорошие вещи требуют терпения, не так ли? Потерпи немного, и привыкнешь».

«Какие ещё хорошие вещи!» — Хьюга Ая бросила на него взгляд, затем беспомощно покачала головой. Взяв в руки одежду, она начала одеваться и спросила: «Хватит дурачиться, ты ещё не готов? Ты действительно не собираешься идти?»

«Конечно, я пойду, просто...» — Учиха Кай нарочно приблизил голову к Хьюге Ае, затем принюхался и тихо сказал: «Твой аромат сегодня особенный, запах морозника».

Хьюга Ая на мгновение замерла, а в следующий момент она поняла, что этот негодяй Учиха Кай имел в виду. Она не была глупой, если бы она сейчас ещё не поняла, что это за запах, то у неё действительно были бы проблемы.

Нахмурившись, Хьюга Ая вдруг увидела, как Учиха Кай повернулся и направился в ванную комнату. Она сразу поняла, что этот негодяй задумал.

Это заставило её почувствовать себя немного беспомощной. Неужели этот негодяй не мог просто сказать?

«Стой», — Хьюга Ая сразу же сказала: «Я пойду первой».

«Нет», — Учиха Кай решительно покачал головой: «Разве ты не надела уже половину одежды? Зачем спешить?»

«Не хочу с тобой спорить», — Хьюга Ая сильно наступила Учихе Каю на ногу, затем тряхнула волосами, сбросила одежду и прямиком направилась в ванную.

Учиха Кай слегка поморщился от боли, но не издал ни звука. Услышав звук льющейся воды из ванной, он наклонил голову, а затем решительно встал и направился к ванной комнате.

«Что ты делаешь? Выйди!»

«Ну, уже так поздно...»

«Замолчи, я не хочу слышать эту фразу!»

«Хорошо, я не буду говорить, но я могу хотя бы потереть тебе спинку?»

«Чёрт возьми, мы опоздаем!»

Имаи Кента, с куском хлеба во рту, выпрыгнул из своего дома, не обращая внимания ни на что, он побежал по крышам чужих домов в сторону резиденции Хокаге.

Сегодня был ежегодный съезд шиноби Конохи. Как джонин, он имел право участвовать; как представитель клана Сенджу, он тоже имел право участвовать; как глава отдела миссий Конохи, он тем более имел право.

Можно сказать, что положение этого парня в Конохе действительно было слишком важным!

Однако после того, как этот парень восстановил былую славу клана Сенджу и вместе с Учихой Каем вытеснил людей из фракции Третьего Хокаге, его изначальный характер начал проявляться.

По словам Учихи Кая, этот парень на самом деле был Первым Хокаге, притворявшимся Вторым Хокаге.

Сам Имаи Кента не придавал значения таким словам. Разве он не знал, какой характер был у Первого Хокаге?

Однако он сам тоже иронизировал над этим, говоря, что считает себя гораздо более надёжным, чем Первый Хокаге.

«Хм?» — Имаи Кента бежал, но в следующий момент он остановился: «Почему я бегу туда? Почему бы просто не использовать Летящий Бог Грома, чтобы переместиться в отдел миссий, а затем просто пройти оттуда?»

Сильно хлопнув себя по лбу, Имаи Кента почувствовал, что иногда он действительно бывает довольно глупым.

Резиденция Хокаге ведь не подземная лаборатория Учихи Кая. Метка Летящего Бога Грома в подземной лаборатории была удалена Хьюгой Аей, но в отделе миссий она осталась.

Отдел миссий находился совсем рядом с резиденцией Хокаге, так близко, зачем нужно было бежать, если можно просто телепортироваться туда?

Почесав голову, он почувствовал, что в последнее время из-за предстоящей свадьбы и печати Учихи Кая он немного запутался, и не смог сразу подумать о таком простом решении.

«Действительно, в последнее время слишком устал», — пробормотал он себе под нос. Имаи Кента только собирался сложить печати, как вдруг увидел молодого человека.

Этот молодой человек выглядел обычно, если бы это был кто-то другой, он, возможно, даже не обратил бы на него внимания. Но этот юноша был особенным. Если он не ошибался, этот молодой человек, кажется, был учеником Кисаме, его звали, кажется, Танака Кичику?

Покачав головой, он подумал, что этот парнишка действительно жалкий. В конце концов, Кисаме отправился на такое опасное задание, сможет ли он вернуться — большой вопрос.

Кисаме тоже можно считать несчастным человеком, такая судьба — он даже считал её немного невезучей.

Объединёнными усилиями Учихи Кая и Учихи Обито его фактически продала деревня.

А когда его вера рухнула, Учиха Кай дал ему луч света.

Когда он полностью принял этот свет и был готов отдать за него жизнь, ему пришлось скрыться во тьме, полностью отвернувшись от этого света.

Иногда Имаи Кента думал, что вместо того, чтобы дать ему всё это, а затем отнять, не лучше ли было вообще ничего не давать?

Потому что это действительно слишком жестоко.

«Можно ли это назвать 'находясь во тьме, сердцем стремиться к свету'?» — Имаи Кента покачал головой: «Этот Кай тоже хорош, если уж всё так печально, почему бы не дать людям сказку? Но всё же...»

«Это не моё дело, да и Кай...» — подумав об Учихе Кае, Имаи Кента вдруг ухмыльнулся: «Вчера вечером встретился с Аей, а потом, говорят, всю ночь не возвращался».

«Цк-цк, эти двое не женятся, но развлекаются так открыто, они что, ищут острых ощущений?»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4789371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода