«Асума?» — Учиха Кай, глядя на человека перед собой, на мгновение растерялся, не понимая, почему тот здесь.
«Удивлён, начальник Кай?» — Асума усмехнулся, затем обернулся и сказал: «Пойдём, зайдём внутрь. Отец ждёт тебя».
Сказав это, Сарутоби Асума развернулся и вошёл внутрь, а Учихе Каю оставалось только быстро последовать за ним. Теперь он ещё меньше понимал, о чём думает Сарутоби Хирузен.
У Сарутоби Хирузена, этого старого хрыча, было двое сыновей. Один неизвестно где находится, возможно, в «Корне» или шпионит в другой деревне. А его ребёнок, то есть Конохамару, сейчас дома! Другой сын — Сарутоби Асума, который тоже сейчас дома.
Держать своих детей и внука дома и одновременно приглашать такого крайне опасного человека, как Учиха Кай... Учитывая, что их отношения сейчас можно описать как «враждебные, словно огонь и вода», неужели он не боится, что Учиха Кай устроит неприятности?
Учиха Кай не верил, что Сарутоби Хирузен не видел его разрушительной силы. Если бы он решил действовать, то, вероятно, мог бы за один раз разделаться со всеми членами семьи Сарутоби Хирузена!
Он не мог поверить, что Сарутоби Хирузен считает его мягкосердечным человеком. В тот год Сарутоби Хирузен отправил его на поле боя в семилетнем возрасте, и за всё это время он убил столько людей, что уже и не сосчитать. Но одно можно сказать наверняка: все миссии, которые выполнял Учиха Шисуи, он тоже выполнял!
Учиха Кай уже не помнил, как именно он выполнил ту миссию, но единственное, что он помнил, это то, что именно после её выполнения его сердце стало таким холодным.
«Похоже, Сарутоби Хирузен не собирается нападать?» — Учиха Кай медленно следовал за Асумой, размышляя про себя: «Если бы он действительно хотел напасть, вряд ли бы оставил здесь и Асуму, и Конохамару. Даже если оставить Асуму, Конохамару точно не оставили бы здесь. Этот старик...»
«Начальник Кай, кстати, ты ведь впервые у нас дома, верно?» — когда Учиха Кай размышлял, идущий впереди Асума вдруг заговорил: «Хотя, если подумать, начальник Кай всегда был очень занят. Мы довольно давно не виделись».
«Да, прошло какое-то время», — Учиха Кай спокойно кивнул: «Чем ты занимался в последнее время? Кажется, ты даже не ходил на встречи одноклассников».
«Какое-то время путешествовал. Изначально хотел отправиться к даймё, но в итоге передумал. Всё-таки...» — Асума покачал головой, затем продолжил: «Но зато познакомился с некоторыми друзьями. Сейчас они все в Огненном Храме. Кстати, начальник Кай, у тебя есть с ними какая-то связь».
Огненный Храм? Группа Чирику? Учиха Кай слегка кивнул, показывая, что понял.
После того, как Учиха Кай за один раз уничтожил почти половину бывших Двенадцати Стражей и заставил даймё сделать выбор, оставшихся членов группы Чирику распустили прямо на месте. Учиха Кай пытался через Какаши завербовать их, но, к сожалению, эти люди, похоже, не имели желания служить Конохе.
Однако они явно не были глупцами и понимали, что если покинут Страну Огня, то, вероятно, столкнутся с бесконечными преследованиями. Поэтому они решили последовать за Чирику в Огненный Храм и начали там вести отшельнический образ жизни.
Подняв голову и взглянув на Асуму перед собой, Учиха Кай заметил, что у этого парня уже появились некоторые черты его канонического образа. В свои двадцать лет он уже начал отращивать бороду. К тому же, от него исходил запах табака — похоже, он уже начал курить?
«Пришли. Он хочет встретиться с тобой наедине», — когда они вдвоём подошли к двери комнаты, Асума остановился у входа и с несколько сложным выражением лица сказал: «Дома больше никого нет, только я и Конохамару, поэтому...»
«Уведи Конохамару», — Учиха Кай прервал Асуму, его голос звучал довольно холодно: «Ты мой одноклассник. Хоть ты и носишь фамилию Сарутоби, но не слишком вовлечён во все эти дела. Нет необходимости рисковать».
«Хотя мне очень хочется сказать, что ты слишком недооцениваешь меня, но...» — Асума тихо вздохнул: «Ты действительно ушёл далеко вперёд от всех нас. И не только ты, Какаши тоже... Но я не уйду».
«Почему?» — Учиха Кай покачал головой: «Многие вещи я не могу гарантировать. Оставаться здесь для тебя очень опасно».
«Я не уйду, и Конохамару тоже. Это его решение. Хотя я не совсем понимаю, но я верю в его суждение и в твою рассудительность».
«Будь я на твоём месте, я бы не доверял всему этому. Ты не прошёл через настоящую войну. Ты не знаешь, насколько хладнокровными мы, прошедшие через это, можем быть».
Сказав это, Учиха Кай развернулся и вошёл в комнату. Всё, что нужно было сказать, уже было сказано. Теперь выбор оставался за Сарутоби Асумой.
Войдя в комнату, Учиха Кай продолжал регулировать своё дыхание. Когда он увидел Сарутоби Хирузена, то на мгновение застыл.
По его мнению, даже если у Сарутоби Хирузена не было намерения сражаться, он точно не должен был выглядеть таким расслабленным. Но старик перед ним выглядел даже слишком непринуждённо.
Во всей комнате не было ни других людей, ни какого-либо оружия или снаряжения. Этот старик просто сидел на коленях на полу, одетый в длинный халат. Перед ним стоял чайный столик, и всё выглядело так, будто он действительно пригласил старого друга на чаепитие.
Такое поведение было очень странным. Неужели этот старик планирует подсыпать яд в чай?
Покачав головой, Учиха Кай медленно подошёл к Сарутоби Хирузену и спокойно посмотрел на него.
«Присаживайся, начальник Кай», — Третий Хокаге взглянул на Учиху Кая и лично налил две чашки чая: «Боишься, что я подсыплю яд? Или беспокоишься, что за дверью кто-то есть?»
«Беспокоюсь обо всём, но в то же время ни о чём не беспокоюсь», — Учиха Кай помолчал некоторое время, прежде чем тихо ответить: «Сколько бы людей ни пришло, я не буду беспокоиться. Что касается яда...»
Яд, возможно, имел бы серьёзный эффект на других, даже некоторые исключительно сильные шиноби могли бы пасть от смертельного действия яда. Но Учиха Кай отличался от них. Обладая, хоть и не в совершенстве, стихией Инь-Ян, а также клетками Белого Зетсу, ему действительно не нужно было беспокоиться об этом.
Небрежно сев, он взял чашку со стола и слегка отпил. Насыщенный аромат чая распространился у него во рту.
«Действительно хороший чай. Помню, я когда-то пил чай, который заваривала Хьюга Ая. Вкус тоже был отличный. Она сказала, что это то, что могут пить только члены главной ветви клана Хьюга», — Учиха Кай поставил чашку и слегка вздохнул: «Хотя потом я выплюнул его, потому что тогда не особо доверял ей, но...»
«Но теперь ты доверяешь ей, верно?» — Сарутоби Хирузен слегка вздохнул: «Поле боя — это ад. Неудивительно, что ты не доверяешь никому, даже своим товарищам по команде».
«Но теперь я доверяю ей, очень сильно доверяю», — Учиха Кай медленно провёл пальцем по краю чашки, затем неторопливо сказал: «Господин Третий Хокаге пригласил меня сюда явно не просто для того, чтобы насладиться чаем, верно?»
«Действительно, не только для этого», — Сарутоби Хирузен кивнул: «Можешь считать это отвлекающим манёвром. Конечно, можно также рассматривать это как...»
«Желание этого старика поболтать с таким энергичным молодым человеком, как ты».
Хьюга Каору медленно вошла в гостиную. Как человек, прослуживший Хьюге Хиаши более двадцати лет, она была очень хорошо знакома со всем здесь.
Её лицо было очень спокойным. Хотя вызов от Хьюги Хизаши немного удивил её, она всё равно быстро пришла. Однако она никак не ожидала, что, войдя в эту комнату, увидит бледного Хьюгу Хиаши, сидящего там.
А рядом с ним сидел ребёнок, которому на вид было всего лет десять!
Увидев этого ребёнка, выражение лица Хьюги Каору изменилось. Её обычно невозмутимое лицо на мгновение выразило удивление, но годы этикета позволили ей быстро вернуться к спокойствию.
«Господин глава клана, вы звали меня?» — Хьюга Каору слегка поклонилась и тихо спросила: «Почему Сейхико тоже вызвали к вам, господин глава клана?»
Хьюга Сейхико был сыном Хьюги Каору. Этому мальчику было около десяти лет, но выглядел он как семи-восьмилетний ребёнок. Его лицо было бледным, и хотя у него был Бьякуган, глаза казались тусклыми. Самое главное — в его теле не было ни малейшего следа чакры.
Этот ребёнок, вероятно, никогда не сможет стать шиноби.
Более того, то, что этот ребёнок дожил до сегодняшнего дня, вероятно, было во многом благодаря тому, что муж Хьюги Каору постоянно брался за опасные миссии, а также благодаря доверию, которое она сама заслужила у Хьюги Хиаши.
«Изначально я хотел сказать, что беспокоюсь о том, что если в клане произойдут какие-то волнения, это может создать проблемы для твоей семьи», — Хьюга Хиаши с бледным лицом слегка улыбнулся, что выглядело немного жутко: «Но сейчас я хочу спросить, ты хочешь, чтобы он жил или умер?»
«Господин глава клана, что вы имеете в виду? Я не понимаю!» — глаза Хьюги Каору мгновенно расширились. Она с ужасом посмотрела на Хьюгу Хиаши, затем быстро упала на колени: «Господин глава клана, он единственный ребёнок у меня и Мототи, вы...»
«Похоже, ты хочешь, чтобы он умер», — улыбка Хьюги Хиаши не изменилась, но его выражение стало немного холодным: «Как жаль. Я думал, что ты, будучи со мной так долго, окажешься умнее».
«Господин глава клана, что вы такое говорите?!» — лицо Хьюги Каору стало очень бледным, даже глаза покраснели.
Её вид, вероятно, заставил бы девяносто процентов людей, увидевших её сейчас, поверить ей.
Но, к сожалению, у Хьюги Хиаши перед ней не было никакого сочувствия.
Потому что человек перед ней вовсе не был Хьюгой Хиаши, это была Хьюга Ая, использовавшая технику трансформации.
После того, как Хьюга Ая заставила Хьюгу Хизаши согласиться с её планом, она пошла навестить Хьюгу Хиаши. Действительно, он был отравлен, но для неё это не представляло особой сложности, она вполне могла решить эту проблему с помощью стихии Ян.
Но прежде чем сделать это, ей нужно было разобраться с некоторыми вещами, например, с этой Хьюгой Каору.
Хьюга Ая всегда была одной из тех десяти процентов — шиноби, прошедших через жестокость войны, которые не могли легко доверять другим! Эти люди были самыми безжалостными и элитными. Однако у этих шиноби была одна общая черта: если они доверяли кому-то, то доверяли на все сто процентов!
Хьюга Хизаши, глядя на Хьюгу Каору перед собой, в глазах выразил некоторое недоверие. Однако Хьюга Хизаши тоже прошёл через ужасы войны, и он не стал бы проявлять сочувствие из-за такого «представления».
Глаза Хьюги Аи слегка сузились, на её лице появилось выражение, похожее на улыбку, но не совсем. Затем она просто протянула руку и схватила Хьюгу Сейхико за шею!
В глазах Хьюги Каору промелькнул страх, отчаяние. Она в оцепенении смотрела на Хьюгу Сейхико, который совершенно не сопротивлялся, словно неподвижная кукла, позволяя Хьюге Ае держать его за шею.
«Ладно, на этом остановимся. У меня мало времени», — голос Хьюги Аи звучал мрачно: «Изначально, учитывая, что ты служила мне много лет и всегда была трудолюбива и честна, я не хотела так поступать. Но ты слишком разочаровала меня. Какой жалкий ребёнок, изначально ему не нужно было умирать, он даже мог бы обрести новую жизнь другим способом, но из-за того, что его родители совершили ошибку...»
«Господин глава клана! Чего вы хотите, чтобы я сказала?!» — казалось, Хьюга Каору больше не могла сдерживаться. Она почти истерично закричала: «Он просто ребёнок, слабый и болезненный ребёнок!»
«Правда?» — Хьюга Ая холодно посмотрела на неё: «Никто не невиновен. Ты думаешь, после того, что ты сделала, они оставят тебя в покое? Думаешь, я оставлю тебя в покое?»
«Господин глава клана, я не понимаю!» — Хьюга Каору всё ещё была в состоянии эмоционального возбуждения: «Я действительно не понимаю!»
«Вот как?» — Хьюга Ая слегка вздохнула: «Раз так, тогда...»
Сказав это, Хьюга Ая начала усиливать хватку. В одно мгновение лицо Хьюги Сейхико, и без того бледное, стало невероятно белым!
Увидев это, Хьюга Каору, словно полностью потеряв рассудок, бросилась вперёд.
Однако, как только она встала, Хьюга Хизаши одним ударом отбросил её на землю. Когда она снова попыталась подняться и броситься вперёд, её снова сбили с ног.
Лицо Хьюги Сейхико становилось всё более измученным, он начал бороться, и каждая его попытка, казалось, била прямо в сердце Хьюги Каору.
Наконец, Хьюга Каору больше не могла этого выносить. Она упала на колени и громко закричала: «Господин глава клана, я скажу, я скажу!»
Однако Хьюга Ая не стала её слушать. Она сделала жест, призывающий к молчанию, затем подняла Хьюгу Сейхико, наблюдая, как он беспорядочно борется в её руках, и медленно сказала: «Одна минута. У тебя есть одна минута, чтобы всё рассказать. Сейчас у тебя осталось пятьдесят девять секунд».
«Это я отравила вас! Они заставили меня отравить вас!» — голос Хьюги Каору звучал как рыдание, в нём чувствовалась боль, словно у неё рвались голосовые связки.
«Недостаточно, продолжай», — Хьюга Ая оставалась невозмутимой. Хьюга Сейхико в её руках конвульсивно дёргался всё сильнее: «У тебя осталось пятьдесят пять секунд. Не торопись, можешь говорить медленно».
«Яд мне передал шиноби из "Корня". Это медленнодействующий яд, у него нет вкуса и запаха, но он постепенно лишает человека возможности использовать свою чакру. Если попытаться использовать чакру силой, это приведёт к смерти!» — голос Хьюги Каору уже стал невероятно хриплым, но она продолжала рассказывать всё.
«У тебя осталось пятьдесят секунд», — на лице Хьюги Аи появилась лёгкая улыбка. Лицо Хьюги Сейхико в её руках начало краснеть, и его глаза стали непроизвольно закатываться: «Выбор за тобой».
«Я действительно больше ничего не знаю, господин глава клана!» — казалось, Хьюга Каору уже полностью сломалась. Она продолжала умолять: «Я действительно знаю только это. Они обещали вылечить Сейхико, я...»
«У тебя осталось сорок пять секунд», — голос Хьюги Аи всё ещё был мягким, совсем как у Учихи Кая.
Лицо Хьюги Сейхико в её руках полностью посинело, он начал терять сознание, его борьба стала затихать.
Увидев это, Хьюга Каору окончательно сломалась. Всё её тело неконтролируемо дрожало.
Наконец, стиснув зубы, она сказала: «Мой муж, Хьюга Мототи, тоже участвовал в этом. Он давно присоединился к одной организации. У нас была только одна цель — спасти нашего ребёнка!»
(Конец главы)
http://tl.rulate.ru/book/112673/4774018
Готово:
