Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 552. Назревает буря

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рано утром следующего дня Учиха Кай вовремя вышел из дома и направился в полицейский отдел. Он вернулся в Коноху и уже отдыхал три дня, хотя, строго говоря, отдыхал он всего два дня. Но раз уж он вернулся, то естественно, ему нужно было заняться делами полицейского отдела.

Этот парень, Учиха Кава, узнав о возвращении Учихи Кая, лично нанес ему визит. К сожалению, Кай все еще находился в отпуске, но Учиха Кава уже начал передавать дела. На самом деле, строго говоря, передача дел в полицейском отделе не была особо сложной, потому что механизм работы отдела предполагал, что заместитель — это всего лишь заместитель, а Учиха Кай был истинным хозяином полицейского отдела.

«Интересно, как справилась Ая, и что она думает обо всем этом», — размышлял Учиха Кай, шагая по оживленной улице и наблюдая за снующей толпой. Его мысли невольно обратились к Хьюге Ае.

Вчера Учиха Кай, ничего не скрывая, рассказал ей обо всех своих прошлых мыслях и действиях. Даже в форме истории это, вероятно, оказало на Хьюгу Аю немалое влияние. Однако он не жалел о том, что рассказал ей все это. Лучше уж он сам расскажет, чем кто-то другой заметит его намерения и начнет использовать эти уже прошедшие события против него. Так он хотя бы выглядит честным.

Конечно, он не считал, что поступил как-то неправильно. Ложь — это вопрос того, кому ты врешь. Есть люди, которых он не прочь обманывать всю жизнь, но есть и те, кому он сейчас не хочет лгать. Хьюга Ая действительно отличалась от других. Как он и говорил в своей истории, эта девушка уже давно проникла в его сердце.

Он дорожил этим чувством и любил его, ведь никто не хочет быть по-настоящему одиноким. Протянув руку, он совершенно естественно взял Хьюгу Аю за руку, и она не стала сопротивляться.

Учиха Кай слегка улыбнулся: «Ичираку? Кажется, мы давно там не были?»

«Не слишком ли жирно есть такое с утра пораньше?» — задумчиво произнесла Хьюга Ая. — «Ты, негодник, у тебя такой тяжелый вкус. Каждый раз кладешь кучу острого перца, и не боишься расстроить желудок».

«Если бы от этого можно было расстроить желудок, я бы давно уже испортил его на поле боя», — покачал головой Учиха Кай. — «К тому же, это действительно не остро».

«Не отрицаю, что на поле боя мы часто ели сырую пищу, но потом Кента всегда прожаривал еду. Так что не ищи таких оправданий», — спокойно сказала Хьюга Ая. — «Ичираку подойдет, но не ешь слишком остро, иначе мы пойдем есть рыбу с рисом».

Традиционный японский завтрак обычно состоит из морской рыбы, риса, приправленного супа и яиц. Такое сочетание Учиха Кай на самом деле не любил. В детстве он пробовал, но позже, когда пошел в Академию ниндзя, привык брать с собой онигири. А когда оказался на поле боя, там уже ели то, что было, не привередничая.

Сейчас у него было гораздо больше свободы, и никто особо не указывал ему, что есть. К тому же, он не особо заботился о завтраке, часто пропуская его или выбирая то, что ему нравилось.

Безнадежно покачав головой, Учиха Кай вздохнул: «Ладно, Ичираку, но не слишком остро, хорошо?»

«Похоже, ты не очень любишь традиционный завтрак?» — с улыбкой посмотрела на него Хьюга Ая. — «Какую еду ты не любишь?»

«Я не привередлив, просто не люблю есть так много с самого утра», — Учиха Кай толкнул ее плечом и продолжил: «Пойдем, Ичираку, я уже давно там не был».

«Угу», — кивнула Хьюга Ая. — «Я тоже давно там не была».

«В прошлый раз, кажется, это было четыре года назад, на мой семнадцатый день рождения».

Пока Учиха Кай и Хьюга Ая обсуждали, что поесть на завтрак, в подземной базе Конохи Сарутоби Хирузен сидел на своем месте, размышляя о некоторых вещах.

Учиха Кай вернулся, он давно это знал. И что будет делать этот опасный человек после возвращения, он не знал, но понимал, что все это не будет простым!

Учиха Кай уже давно стал в его глазах крайне проблемным и опасным типом. Если бы можно было, Сарутоби Хирузен действительно не хотел бы вступать в прямое столкновение с Учихой Каем.

Все, что произошло в Стране Водоворотов, Сарутоби Хирузен уже видел. Хотя он сам не был на поле боя, члены Корня принесли ему картины оттуда. Столкнувшись с таким страшным человеком, кто угодно почувствовал бы себя беспомощным.

Сарутоби Хирузен даже подумал, не причастен ли Учиха Кай к событиям на Луне. Конечно, эта мысль быстро покинула его голову. Если бы не внезапное восстановление Луны, словно время повернулось вспять, он мог бы серьезно об этом задуматься. Но увидев эту картину, Сарутоби Хирузен перестал размышлять об этом. Восстановление Луны — это определенно не то, что мог сделать человек. Разрушение всегда намного проще, чем «созидание»!

Сила Учихи Кая проявлялась в его разрушительной мощи, но его сила не достигла уровня, позволяющего «восстановить» все.

«Третий Хокаге-сама», — когда Сарутоби Хирузен серьезно размышлял, перед ним вдруг появился Учиха Шисуи. Он опустился на одно колено и тихо сказал: «Вчера Учиха Кай вместе с Хьюгой Хиаши, Учихой Фугаку, а также Имаи Кентой, Хатаке Какаши и Хьюгой Аей посетили офис Хокаге и встретились с Четвертым. Однако офис Хокаге охранялся очень строго, и мы не смогли получить больше информации».

«Неудивительно, в офис Хокаге действительно не может войти кто попало», — Сарутоби Хирузен пришел в себя и спокойно кивнул. — «Ты хорошо поработал, Шисуи. За недавними действиями Учихи Кая нужно следить внимательнее, но помни одну вещь».

«Я понимаю, Третий-сама», — Учиха Шисуи, опустив голову, спокойно сказал: «Ни в коем случае нельзя, чтобы он меня обнаружил, даже если придется отказаться от задания».

Сарутоби Хирузен кивнул и больше ничего не сказал. Хотя он не доверял Шисуи на все сто процентов, но все же доверял ему гораздо больше, чем раньше. К тому же, личность Учихи Кая была слишком особенной, и Учиха Шисуи тоже имел особый статус. Если их обнаружат, это создаст огромные проблемы с обеих сторон.

Слежка за главой самого мощного правоохранительного органа в Конохе — если это обнаружится, это определенно вызовет огромный кризис доверия. Кроме того, Учиха Шисуи был членом клана Учиха, и если его личность будет раскрыта, проблем станет еще больше!

«Третий-сама, согласно докладу Соловья, они уже готовы», — видя, что Сарутоби Хирузен молчит, Шисуи продолжил: «И, по слухам, у Хьюги Аи была тайная встреча с Хьюгой Хиаши».

«Хьюга Ая и Хьюга Хиаши встречались?» — Сарутоби Хирузен слегка кивнул. — «Известно, о чем они говорили?»

«Извините, кажется, они тоже не получили никакой полезной информации», — Учиха Шисуи покачал головой. — «Соловью и его людям очень трудно получить настоящие новости. Все-таки клан Хьюга — не обычное место, особенно резиденция главы клана».

Соловей был агентом Корня, внедренным в клан Хьюга. Он изначально был членом клана Хьюга, одним из шиноби, завербованных Данзо перед смертью. Этот Данзо оставил очень богатое наследство, он почти во все кланы запустил свои руки. Кроме того, что он не мог действовать так открыто, как в поздний период, он делал все, что считал нужным.

Изначально в клане Хьюга было не только одно звено — Соловей, но, к сожалению, во время прошлой атаки на Додая один агент был убит Учихой Каем. Более того, из-за инцидента с Додаем вину удалось свалить на Митокадо Хомуру и Утатане Кохару. Их обвинили в провале переговоров, что привело к возвращению Додая в Деревню Скрытого Облака, в результате чего они потеряли репутацию и все свои должности.

Такой метод был очень неприятным, но эффективным.

Сарутоби Хирузен потер виски. На самом деле, он действительно не хотел вмешиваться в некоторые дела, но у него не было выбора. Раз уж он оказался втянут, ему нужно было сделать то, что должен.

«Вот как?» — Сарутоби Хирузен немного подумал и кивнул. — «Пусть Соловей будет наготове, и его тактическая группа тоже пусть будет готова в любой момент».

«Я понял, Третий-сама», — Учиха Шисуи кивнул, а затем спокойно спросил: «Мы готовимся...»

Сарутоби Хирузен молчал и просто смотрел на Учиху Шисуи. Учиха Шисуи очень быстро опустил голову: «Это я зашел слишком далеко. Тогда я удаляюсь».

Сказав это, Учиха Шисуи без колебаний встал, слегка поклонился и сразу же повернулся, чтобы уйти.

Сарутоби Хирузен, увидев это, никак не отреагировал. Только когда Шисуи открыл дверь и собирался выйти, он вдруг заговорил.

«На самом деле, нет ничего страшного в том, чтобы ты знал», — голос Сарутоби Хирузена был очень спокойным. Он равнодушно посмотрел на Учиху Шисуи и сказал: «Но я не позволю тебе участвовать в этом деле. Я оставлю тебя рядом с собой, чтобы ты занялся другим делом, понятно?»

«Да», — Учиха Шисуи кивнул. — «Я понял, Третий-сама».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4773980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода