Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 507. Это демон!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В лесу, в нескольких сотнях километров от места грандиозной битвы Учихи Кая с пятью главами кланов, большая группа шиноби Тумана занималась зачисткой поля боя. Это был отряд преследования из Деревни Скрытого Тумана, возглавляемый членом клана Ширай. На самом деле, в этот раз все пять глав кланов привели с собой членов своих семей для участия в операции. Однако эти люди не обладали известностью Хозуки Мангецу и не привлекали внимания Учихи Кая, как Хошигаки Кисаме. Тем не менее, они в основном были капитанами различных ударных отрядов, ведь как члены крупных кланов, они обладали немалой силой.

«Быстрее двигайтесь, закончим здесь и отправимся на помощь в другие места», — крикнул Ширай Синъити шиноби Тумана, занимавшимся обработкой трупов. Внешне он выглядел спокойным, но внутренне чувствовал некоторое беспокойство.

«Есть, капитан!» — быстро ответили все присутствующие шиноби Тумана.

Их работа не была особенно сложной — они занимались уничтожением улик. Все погибшие были членами кланов с кеккей генкай, и их тела представляли большую ценность. После смерти было трудно сказать, не будут ли их тела унесены кем-то для исследований или для извлечения информации из их голов. Поэтому после убийства этих людей, не обращая внимания на то, активированы ли их кровные линии или нет, лучше всего было собрать тела вместе и сжечь их!

Только полное уничтожение этих тел могло гарантировать, что они не причинят никакого вреда Деревне Скрытого Тумана. Однако владельцев этих тел было много: некоторые принадлежали клану Юки, другие — членам других кланов. К тому же, им повезло, что они не столкнулись с шиноби из Конохи. Только недавние землетрясения и колебания гор озадачили их — они не могли понять, почему в Стране Водоворотов происходят такие частые землетрясения.

Они не понимали, но Ширай Синъити прекрасно знал. Он отчетливо осознавал, что это вовсе не было землетрясением, а было вызвано человеческой деятельностью!

Ширай Синъити уже давно отправил птиц для разведки, но, к сожалению, как только его птицы приблизились к той области, их встретил мощный взрыв. Этот взрыв мгновенно уничтожил его птиц, и теперь он не знал, какова конкретная ситуация там. Но он понимал, что дела, вероятно, действительно обстоят неважно.

«С кем же они сражаются, что вызвало такие сильные колебания», — мысленно размышлял Ширай Синъити. Он не осмеливался рассказать об этом своим подчиненным.

«И как сейчас обстоят дела в бою? Что, черт возьми, происходит?»

Ширай Синъити действительно не мог понять. Даже на таком большом расстоянии он мог ощущать эти ужасающие вибрации. Какой же уровень должен быть у этой битвы, чтобы достичь такого масштаба?

Однако он также прекрасно понимал, что у него, вероятно, даже нет права наблюдать за боем такого уровня. Потому что с его уровнем силы, даже если у сражающихся не будет серьезных проблем, одни только отголоски их битвы могут превратить его в пыль. Это не шутки.

«Капитан, всё готово», — когда Ширай Синъити размышлял над кучей разных вещей, к нему подошел один из Анбу Тумана.

«Хорошо, пусть шиноби, владеющие техниками огня, соберутся и сожгут всё», — кивнул Ширай Синъити и отдал приказ. «Как только закончим, отправимся на помощь...»

Не успел он договорить, как вдруг с удивлением обнаружил, что все его птицы, которых он выпустил для разведки окрестностей, внезапно исчезли!

Неужели вражеская атака?

Ширай Синъити мгновенно насторожился, но в следующий момент его лицо стало мрачным. Потому что золотистый луч, подобный метеору, внезапно ударил в землю. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это был огромный золотой орел!

Однако этот орел выглядел крайне жалко: всё его тело было покрыто кровью, а самое главное — его хвост непрерывно горел черным пламенем. Если бы не тонкий слой золотой чакры, сдерживающий распространение огня, ситуация была бы ещё хуже.

«Это...» — Ширай Синъити на мгновение застыл, а затем его лицо резко изменилось. «Техника Пожирания Золотого Орла? Глава клана?»

Золотой орел издал жалобный крик, а затем его тело озарилось светом. На лице орла начало проявляться смутное человеческое лицо — это был Ширай Наоаки.

Увидев это, Ширай Синъити был потрясен до глубины души. Техника Пожирания Золотого Орла была последним козырем Ширая Наоаки. Как член клана Ширай, Синъити тоже начал выращивать своего золотого орла. Эти золотые орлы были ключевым элементом в боевых техниках клана Ширай. Они постоянно снабжали членов клана чакрой и помогали им контролировать больше птиц. Но золотой орел Синъити был далеко не так хорош, как у главы клана — разница была огромной.

У этих золотых орлов была ещё одна способность — они могли сливаться с пользователем техники. После слияния они наделяли пользователя способностями орла, позволяя ему даже сражаться в форме орла и летать. Однако после слияния золотой орел обычно становился бесполезным, поэтому это считалось крайней мерой. И сейчас состояние главы клана выглядело ужасающе плохим!

Пока Ширай Синъити был в оцепенении, его тело вдруг окутала золотая чакра, и в следующий момент его собственный золотой орел был внезапно призван. Ширай Наоаки, не обращая внимания на побледневшее лицо Синъити, сразу же вцепился зубами в только что призванного золотого орла и полностью поглотил его. У орла даже не было шанса сопротивляться — он был мгновенно проглочен. Это поглощение сделало призрачное лицо Наоаки немного более материальным.

«Глава клана... что с вами случилось?» — лицо Ширая Синъити исказилось. Ведь это был золотой орел, которого он выращивал более десяти лет, к тому же таких орлов осталось совсем немного. Упадок клана Ширай во многом был связан с уменьшением числа этих золотых орлов. Легко представить, что если он не сможет найти нового золотого орла, то и сам станет бесполезным!

Но он не смел выражать свой гнев открыто. Как бы то ни было, это был его глава клана. Особенно учитывая его деспотичный стиль руководства в клане, Ширай Синъити, как бы ни злился в душе, не осмеливался сказать ничего лишнего.

Такое большое волнение привлекло внимание других шиноби Тумана, которые один за другим подошли ближе, чтобы узнать, что происходит.

«Быстро, быстро отдай приказ всем отступать! Немедленно прекратите эту миссию!» — тяжело дыша, с трудом прокричал Ширай Наоаки. «Быстрее! Этот демон, этот демон идет! Нас предали!»

«...»

«Что... что случилось, глава клана? Что произошло? Где остальные главы кланов?»

Столкнувшись с бессвязными словами Ширая Наоаки, Ширай Синъити растерялся. Хотя ему было горько, он понимал, что, вероятно, случилось что-то действительно серьезное. Оглядев окружающих шиноби, он стал более настороженным. Слова «нас предали» он услышал очень четко. Но кто же их предал?

К счастью, все эти шиноби были подчиненными Генджи, строго говоря, они принадлежали к одной фракции. Хотя он и был настороже, но не стал насильно прогонять людей.

Ширай Наоаки открыл рот, но вдруг резко вдохнул. Пламя Аматерасу на его спине внезапно вспыхнуло, словно пытаясь прожечь слой золотой чакры. Мучительная боль пронзила его тело, он не смог сдержать кашель и выплюнул большое количество крови. Призрачное лицо снова стало размытым — очевидно, поглощенного золотого орла было недостаточно, чтобы поддерживать это состояние.

Но сейчас он не мог об этом беспокоиться. Только начав говорить, он увидел, что несколько членов Анбу хотят подойти и поддержать его, что заставило его лицо измениться!

«Не трогайте меня!»

Как только Ширай Наоаки выкрикнул эти слова, он снова выплюнул кровь, а Ширай Синъити уже достал кунай. Однако то, что произошло дальше, он не мог представить даже в самом страшном сне. Черное пламя внезапно вспыхнуло. Всего несколько искр попали на этих двух шиноби Тумана, и черное пламя стало быстро распространяться по их рукам.

Один из них, более проворный, раньше соприкоснулся с Аматерасу, и пламя быстро охватило половину его тела. Он кричал от боли, отчаянно катаясь по земле в попытке потушить огонь, но это не давало никакого эффекта. Наоборот, земля начала гореть ещё сильнее.

Другой отстал на полшага, но всё равно был задет Аматерасу, и пламя начало подниматься по его руке. Видя, что огонь вот-вот охватит всё его тело, этот человек проявил достаточную решительность. Стиснув зубы, он вытащил кунай и одним ударом отрубил себе руку.

Упав на землю, отрубленная рука была безжалостно поглощена пламенем Аматерасу, превратившись в кучку пепла за считанные мгновения. Рана этого шиноби Тумана продолжала кровоточить, пронзительная боль не прекращалась. Но в его сердце была радость от того, что он избежал смерти. Всё его тело было покрыто холодным потом, и он, почти обессилев, рухнул на землю.

Ширай Синъити в оцепенении смотрел на эту сцену, быстро придя в себя, он хотел помочь другому шиноби Тумана. Однако тот уже перестал кататься по земле, пламя полностью охватило его. Через мгновение крики этого джонина внезапно прекратились, он больше не двигался, и черное пламя быстро поглотило его.

«Не трогайте меня!» — снова слабо произнес Ширай Наоаки. «Мне уже не помочь, но вы должны немедленно уходить! Вы должны спешить, нас всех предали. Мизукаге передал информацию о нас Конохе, и Коноха уже отправила Анбу и оборонительные войска. Его цель — использовать руки Конохи, чтобы уничтожить нас. Этот план начался несколько лет назад, это полностью спланированный заговор. Нападение Девятихвостого на Коноху не было преднамеренной атакой, а их собственной ошибкой. Человек, напавший на Деревню Скрытого Тумана, на самом деле был Учиха Кай, он и есть тот таинственный Учиха...»

В последние мгновения своей жизни Ширай Наоаки быстро выложил всю информацию, которую он видел и о которой догадывался. Он держался из последних сил, сбежав с поля боя, пламя Аматерасу постоянно сжигало его тело, и он уже достиг предела своих возможностей. Если бы не золотой орел Ширая Синъити, он, вероятно, не смог бы продержаться до сих пор, чтобы рассказать всю информацию.

Однако сведения, которые он сообщил, заставили всех присутствующих шиноби побледнеть. Эта информация была слишком ужасающей!

Неужели всё это был заговор?

И этот заговор начал осуществляться так давно?

Нападение Девятихвостого на Коноху на самом деле было их собственной ошибкой?

Учиха Кай, напавший на Деревню Скрытого Тумана несколько лет назад, на самом деле впервые очищал ряды шиноби фракции Генджи?

Клан Кагуя на самом деле тайно поддерживала Коноха, и это было намеренным действием Мизукаге?

Целью было позволить клану Кагуя дестабилизировать ситуацию в Тумане, чтобы он мог избавиться от политических противников и факторов, которые считал нестабильными?

И Учиха Кай... он и есть тот таинственный Учиха?

Эта информация была слишком шокирующей и заставляла сердца людей леденеть. Неужели за всем этим скрывалось так много?

Особенно учитывая, что все они были членами фракции Генджи, узнав, что Мизукаге действовал против них, передав информацию о них Конохе, чтобы та полностью их уничтожила... Это...

Это означало, что он не планировал оставлять их в живых!

Осознав это, лица всех изменились. Кто-то был в ярости, кто-то растерян, но большинство испытывало отчаяние!

«Вот... вот как обстоят дела», — Ширай Наоаки уже достиг предела своих сил, но всё ещё держался.

«Вы... вы должны быстро покинуть это место. Гинзецу и Ёхэй уже мертвы, Шикоцу и Масая, вероятно, тоже долго не протянут. Вы должны немедленно уйти, убежать туда, где вас никто не знает, или вернуться в Деревню Скрытого Тумана и рассказать обо всем этом старейшине Генджи. Быстрее, быстро!»

Как только он закончил говорить, Ширай Наоаки вдруг выплюнул кровь, и черное пламя позади него стало ещё более яростным. К сожалению, хотя золотая чакра уже стала тонкой, как бумага, она всё ещё упорно защищала Ширая Наоаки.

Последним усилием Ширай Наоаки поднял голову, посмотрел на Ширая Синъити и протянул руку.

«Клан... клан теперь в твоих руках... есть ещё один золотой орел... хорошо его вырасти... быстрее...»

Ширай Синъити взял то, что протянул ему Ширай Наоаки — это была кость, излучающая странную чакру.

Сделав это, Ширай Наоаки с усилием сделал несколько вдохов. Через мгновение его тело внезапно дернулось, золотая чакра позади него была мгновенно сожжена Аматерасу, которое устремилось вперед. Затем черное пламя быстро поднялось, полностью поглотив его.

Ширай Синъити в оцепенении смотрел на эту сцену. Если бы стоявший позади него Анбу не оттащил его назад, клан Ширай сегодня потерял бы двух человек!

«Этот огонь... этот огонь, неужели это адское пламя?» — пробормотал Ширай Синъити. Его голос был хриплым, очевидно, эта жуткая сцена напугала его до смерти.

Учиха Кай, что это за монстр?

Атака пяти глав кланов, и он так легко справился с ними?

Однако, вспомнив, что этот человек был виновником нападения на Деревню Скрытого Тумана и справился с большим отрядом из Деревни Скрытого Облака, казалось, что он действительно мог победить пятерых глав кланов.

Но этот парень действительно не человек!

«Капитан...» — когда Ширай Синъити всё ещё не пришел в себя, вдруг один из Анбу позади него тихо спросил: «Что нам теперь делать?»

«Что делать?» — Ширай Синъити был в смятении. Он действительно не хотел возвращаться в Деревню Скрытого Тумана, но и оставаться здесь тоже не хотел. Однако Ширай Наоаки фактически уже принял решение за него. Был ли у него действительно выбор?

Мысленно горько усмехнувшись — в деревне всё-таки ещё оставался клан Ширай.

«Соберите всех, мы возвращаемся», — вздохнул Ширай Синъити. «Мы доложим об этом по возвращении, но...»

«Прежде чем мы это сделаем, не раскрывайте никакой информации кому бы то ни было, понятно?»

«Да, капитан!»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4758887

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода