Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 417: Ты Наконец-то Пришёл

Цзи Цинюань почувствовал нечто влажное, но он не мог увидеть, что это. Он замешкался на мгновение, а потом поднял руку к своему носу, чтобы понюхать. Его нос тут же наполнился отвратительной вонью гнили. Запах был такой сильный, что у него даже голова закружилась.

В его душе зародился страх. Все три девушки в этой комнате крепко спали, и только он бодрствовал.

Он поспешно вытер руку о свою одежду, а потом вернулся к Линь Цяньцянь и начал трясти её. Он закричал:

- Цяньцянь проснись скорее! Что, вообще, происходит?!

Цзи Цинюань кричал, но ни одна из девушек не проснулась. Словно он остался один в этом мире. Вокруг царила мёртвая тишина, и не было слышно ни звука. Не было слышно ни сверчков, ни проезжающих машин, даже звука дыхания девушек.

- Цяньцянь, Цяньцянь!

Цзи Цинюань схватил Линь Цяньцянь за руку и попытался поднять её, но, когда он дёрнул, то оторвал её руку. Однако сама Линь Цяньцянь никак на это не отреагировала и словно совсем не почувствовала боли.

- Ааа… - закричал Цзи Цинюань и отшвырнул руку прочь. Он наклонился, чтобы стащить Линь Цяньцянь с постели. Когда лицо Линь Цяньцянь переместилось в полоску слабого лунного света, он увидел, что её лицо изменилось до неузнаваемости. Вся плоть на её лице была сгнившей и издавала ужасную вонь, но при этом она улыбалась ему.

Когда её рот открылся и закрылся, прозвучал голос, полный горькой обиды, но в нём были примешаны и другие эмоции.

- Ты наконец-то пришёл, чтобы найти меня. Я ждала тебя. Я всегда ждала тебя. Почему ты такой жестокий? Как ты можешь быть таким жестоким? Я ненавижу тебя, давай будем вместе.

Цзи Цинюань был так напуган, что отшатнулся и упал назад, а потом продолжил пятиться в панике. Тело, у которого теперь осталась лишь одна рука, начало ползти к нему в гротескной манере. Спина Цзи Цинюаня покрылась холодным потом, когда он закричал:

- Не подходи! Не подходи!

- Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя! Я убью тебя…

- Аааа…

Цзи Цинюань, который лежал на полу, внезапно проснулся и сел. Его тело было так покрыто холодным потом, словно его облили холодной водой. Он нервно огляделся по сторонам, а потом увидел, что Линь Цяньцянь всё ещё спит рядом с ним.

Цзи Цинюань с облегчением вздохнул. Значит, это был просто кошмар. Должно быть это случилось потому, что на него повлияла нервозность Цяньцянь.

- Цяньцянь…

Цзи Цинюань хотел разбудить Линь Цяньцянь. Он чувствовал холод и его сердце всё ещё неистово колотилось от недавнего испуга.

Тело Линь Цяньцянь слегка пошевелилось, а потом она повернулась, чтобы посмотреть на Цзи Цинюаня со странной улыбкой.

- Ты пришёл.

Сердце Цзи Цинюаня на мгновение остановилось, а потом начало бешено колотиться. Что это он сейчас увидел? Лицо Линь Цяньцянь выглядело гниющим, так же, как это было во сне. Он почувствовал, что его голова вот-вот взорвётся. Вся кровь прилила к его голове, отчего его мысли начали заплетаться.

Он взволнованно отпрянул и постарался отодвинуться от Линь Цяньцянь.

- Что случилось? Цинюань?

Линь Цяньцянь протёрла свои глаза и посмотрела на Цзи Цинюаня. Когда он услышал её голос, то присмотрелся к ней внимательнее, и увидел, что её лицо вовсе не гниёт. Он вздохнул от облегчения, а потом вздохнул от того, что просто слишком перенервничал.

Линь Цяньцянь откинула одеяло и вылезла из постели. У неё на ноге всё ещё был гипс, но она словно не чувствовала боли, когда шла в сторону Цзи Цинюаня.

http://tl.rulate.ru/book/11249/678003