Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 392: Галлюцинация?

Она всю ночь вертелась на постели, не в состоянии уснуть, поэтому на следующий день у неё были мешки под глазами.

Остальные три девушки из этой комнаты тоже встали и выглядели уставшими.

Нин Шу осмотрела этих людей. Чжан Юйянь была очень высокой девушкой с красивой фигурой. Выражение её лица было немного надменным, поэтому она была похожа на розу с шипами. Величайшей мечтой Чжан Юйянь было стать знаменитостью, она была первой, кто умер по истории.

Следом за ней шла Су Маньюй. Су Маньюй была грациозной девушкой, которая обладала природной элегантностью и гордостью, характерными для дочерей из богатых семей. Однако в её взгляде постоянно была надменность, когда она смотрела на других людей. Су Маньюй была той, кто больше всего относился к Чжуан Юйтун с презрением, и она же имела самое престижное происхождение в этом общежитии.

Тем временем, главная женщина, Линь Цяньцянь, была нежной девушкой, которая к тому же была очень красивой. Её маленькое тело словно было наполнено живостью и весенней чистотой.

Линь Цяньцянь была от природы живой личностью и была мила со всеми. Она единственная из всех девушек, живущих в этой комнате, не так сильно исключала Чжуан Юйтун. Они иногда болтали, но были не очень близки.

Одежда изначального хоста была очень простой и, можно даже сказать, грубой. Однако Нин Шу не возражала и просто надела что есть, прежде чем спуститься по лестнице с кровати. Когда она только начала обуваться, она услышала пронзительные крики, идущие из ванной комнаты.

Она бросила обуваться и побежала босиком, чтобы открыть дверь ванной. Чжан Юйянь сидела на унитазе, а её прекрасное лицо было искажено страхом, пока она смотрела на заляпанное кровью зеркало на стене. По всему зеркалу были видны окровавленные отпечатки рук, а потом кровь начала медленно перетекать, формируя женское лицо. Глаза женщины словно холодно осматривали их.

От этого зловещего взгляда Нин Шу покрылась холодным потом.

- ААаа… - закричала Чжан Юйянь и спрыгнула с унитаза, даже не надев свои штаны.

Её внезапный крик чуть не вызвал у них сердечный приступ.

Лицо Чжан Юйянь было посеревшим, когда она указала на унитаз.

- Что-то… что-то схватило меня за задницу.

Нин Шу: ???

Неужели призраки бывают с настолько нечистыми помыслами? Они пробираются через канализацию, чтобы хватать людей за задницы?

В ванной комнате стало очень тихо, и было слышно лишь то, как у всех стучат зубы. Нин Шу глубоко вдохнула, а потом заглянула в унитаз. Там было очень чисто, и внутри ничего не было.

Она повернулась и покачала головой в сторону Чжан Юйянь. Лицо Чжан Юйянь было очень бледным, словно лепестки выжатой розы. Она выглядела такой напуганной, что её обычно ясный взгляд был тусклым.

- Я точно почувствовала это, - Чжан Юйянь натянула свои штаны, даже несмотря на то, что всё её тело дрожало. – Я точно почувствовала, и это было очень больно.

Нин Шу задумалась ненадолго, а потом подошла и стянула вниз штаны Чжан Юйянь. Однако на её белой и упругой заднице не было ничего видно.

- Стена, кровь на стене тоже исчезла!

Линь Цяньцянь указала на зеркало. Теперь оно было чистым и без единого следа крови.

Словно всё это было галлюцинацией.

Они вышли из ванной комнаты, всё ещё чувствуя некоторый испуг. Линь Цяньцянь первой начала говорить.

- Это была просто галлюцинация, ничего больше.

Чжан Юйянь повернулась к Линь Цяньцянь. Когда она заговорила, её голос был очень взволнованным:

- Галлюцинация? Неужели у нас у всех четверых была одна и та же галлюцинация в одно и то же время? Ты и ты. Вы же тоже это видели, ребята, верно? – строгим голосом сказала Чжан Юйянь и указала на Нин Шу и Су Маньюй.

Нин Шу и Су Маньюй кивнули.

Атмосфера в комнате наполнилась мёртвой тишиной. Нин Шу кашлянула, чтобы прервать молчание.

- Мне кажется нам стоит предпринять какие-нибудь защитные меры. Не важно, галлюцинация это была, или нет, нам стоит как-то подготовиться.

Остальные ничего не сказали, возможно потому, что им было всё равно. Всё же, положение Нин Шу в этой комнате было самым низким. Даже если она и скажет что-нибудь, никто не станет её слушать.

Цвет лица Линь Цяньцянь тоже был не самым лучшим. Нам всё равно нужно узнать больше, прежде чем делать поспешные выводы. Возможно это просто чей-то неприятный розыгрыш.

Однако, проще говоря, Линь Цяньцянь просто не хотела признавать и брать на себя ответственность за тот факт, что её предложение привлекло сюда какую-то нечисть.

Ей тоже было неловко.

После того, как она это сказала, комната снова затихла. В итоге, Су Маньюй сказала:

- Возможно это и правда произошло из-за того, что случилось прошлой ночью? Возможно мы просто слишком напряжены и нам кажется всякое.

http://tl.rulate.ru/book/11249/669991