Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 310. Как маленькая девушка-Дракон

- Эй, кем ты себя возомнил, что ты смеешь так говорить с моей мисс!? У неё есть охрана, между прочим! - крикнула Юэ Лань Вэнь Жухуа, -  тебе лучше помнить о своем статусе. Моя мисс - это не тот человек, на которого ты можешь позволить себе кричать!

Лицо Вэнь Жухуа наполнилось ненавистью, он насмешливо улыбнулся:

- Правильно, ах, с моим статусом я, естественно, ничто по сравнению с ней, женой чиновника.

Юэ Лань посмотрела на Вэнь Жухуа, как на идиота. Должно быть, он вообще не заподозрил её мисс во лжи. Он даже не удосужился проверить факты, прежде чем кричать на кого-то. Определенно было что-то не так с его головой, и это было довольно серьезно.

Охранник тоже не выдержал и спросил Нин Шу:

- Мисс, мы предлагаем этому джентльмену - я имею в виду, вашему кузену - палатку?

Прежде чем Нин Шу раскрыла рот, Вэнь Жухуа крикнул:

- В этом нет нужды! Бай Циньсян, мне не нужны твои подачки. Я посплю на улице

Нин Шу:…

Как он непреклонен. Нин Шу полагала, что он просто уйдет. Неужели он действительно думает, что этим действием он продемонстрирует твердость своего характера?

Она зевнула. Сегодня ей надоело слушать Вэнь Жухуа, поэтому она просто втянула Юэ Лань в палатку.

- Туши свет и засыпай.

Снаружи Вэнь Жухуа пристально смотрел на палатку со сложным выражением лица, как будто он хотел сжечь эту палатку своими глазами.

Охранник мельком взглянул на Вэнь Жухуа, потом взял веревку и натянул между двух деревьев. Затем он залез на импровизированный гамак, как маленькая девушка-Дракон, и заснул. Ну, на самом деле ему не удалось проделать это так же элегантно, как девушке-Драконихе.

примечание анлейта: "Маленькая девушка-Дракон" - персонаж из новеллы "Возвращение героев Кондора" Цзинь Луна.

Когда Вэнь Жухуа увидел, что никто не обращает на него внимания, он прислонился к дереву и просто отошел, глядя на палатку Нин Шу.

Его глаза покраснели, и время от времени он скрипел зубами. В тихой ночи этот звук был довольно жутким.

Однако в палатке Нин Шу крепко спала, обнимая Юэ Лань. Она понятия не имела, что Вэнь Жухуа беспокойно вышагивает снаружи.

Ну, даже если бы она знала, её бы это не побеспокоило.

Тем не менее, Вэнь Жухуа не мог не задаться вопросом, что случилось с Бай Циньсян и почему она пришла к нему. Как она считала? Она думала, что сможет отказаться от него и принять его, когда захочет?

Но почему на его сердце было так беспокойно? Почему он до сих пор страдает от этой бессердечной женщины?

Вэнь Жухуа ходил вокруг палатки целую ночь. Когда утром он увидел, как Нин Шу вышла и неторопливо потянулась, гнев, который он подавлял всю ночь, чуть не вышел наружу. Однако, когда он увидел глаза Нин Шу, не скрытые её вуалью, он застыл в ошеломленном изумлении.

__________________________________________________________________

Иллюстрация из "Возвращения героев Кондора"

http://tl.rulate.ru/book/11249/509875