Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 111. ''Любовь с первого взгляда''

Глава 111. «Любовь с первого взгляда»

Увидев самодовольное выражение Ляньина, Нин Шу презрительно рассмеялась. Он был так уверен, что она выйдет за него замуж. Разве он не слишком самоуверен? Великий Юн был огромной территорией, а Принцесса не обладала такой скверной репутацией, как в другой сюжетной линии.

В середине банкета, как только ушли танцоры, Ляньин встал и пошел к центру зала.

Его движения были наполнены уверенностью в себе, подобно прогуливающемуся льву. Просто его мужественного внешнего вида было достаточно, чтобы очаровать многих женщин. Жаль, что за ним скрывалась черная натура.

Когда присутствующие увидели, что Ляньин встал, они поняли, что главное событие начинается. Этот банкет был местом, где решится судьба Принцессы.

Нин Шу сидела с безразличным выражением, которое содержало немного цинизма. Хэ Ляньин внезапно улыбнулся, затем поклонился Ли Вэню, сказав:

- Ваше Величество, Император Великого Юна, мы готовы заключить примирительный брак с династией Великого Юна.

Хэ Ляньин посмотрел на Нин Шу:

- Второй Принц влюбился в принцессу Цзяхуэй с первого взгляда.

Нин Шу закатила глаза. Любовь с первого взгляда? Нин Шу внутренне подняла средний палец. Вероятно, ему понравилось в ней ее приданое и вассальная земля Цзяхуэй.

Нин Шу даже не потрудилась взглянуть на Хэ Ляньина и сосредоточилась на бокале фруктового вина перед собой.

Взгляд Ли Вэня путешествовал между ним Ляньином и Нин Шу. Его выражение стало немного недовольным. Он мягко спросил:

- Цзяхуэй, что ты думаешь? Тебе нравится Второй Принц Северной Монголии? - Ли Вэнь даже не назвал имя Ляньина, просто назвав его Вторым Принцем.

Нин Шу встала и сказала твердо:

- Младшая сестра не любит Второго Принца Северной Монголии.

Ли Вэнь удовлетворенно кивнул и сказал Ляньину:

- Цзяхуэй - наша единственная сестра, поэтому мы, естественно, не желаем отправлять ее в далекие страны.

Выражение лица Ляньина застыло на мгновение, прежде чем он посмотрел на Нин Шу. Он не настаивал. Он понимал, что это не принесет никакой пользы.

Только теперь Нин Шу действительно вздохнула с облегчением. Наконец она избежала судьбы женитьбы, но цена была довольно высока. Она взглянула на Ляньина, и он встретил ее взгляд. Его глаза были мрачными и темными.

Нин Шу чувствовала, как волк смотрит на нее.

Поскольку примирительного брака не случилось, гунны не получили ни репараций от Великого Юна, ни приданного Принцессы. Прежде чем делегация Северной Монголии уехала, они публично поклялись, что Великий Юн заплатит за это.

Хэ Ляньин сидел на лошади и с высоко поднятой головой смотрел на Нин Шу, стоявшую на вершине городских ворот. На ней снова была легкая одежда для верховой езды, а волосы ее собраны в хвост.

Нин Шу сузила глаза, наблюдая за Ляньином. У нее было ощущение, что она снова увидит этого парня. Они были мужем и женой в прошлом, поэтому его участие не закончится просто так.

Хэ Ляньин протянул руку к Нин Шу, как будто он мог прикоснуться к ней, несмотря на расстояние. Затем он слегка поцеловал пальцы, словно целуя Нин Шу.

После этого он улыбнулся ей, прежде чем развернулся на лошади и ускакал.

Нин Шу поспешила вернуться в резиденцию Принцессы.

http://tl.rulate.ru/book/11249/361559