Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 36. Человек человеку волк

Печаль появилась на лице Ань Жун, когда она наблюдала за двумя людьми на танцполе. Она заговорила удручённым тоном:

- Только кто-то столь совершенный, как Лин Сюэ, достоин быть парой для принца Лэн, хаа…

- Пфф... Кха-кха-кха… - Нин Шу постучала себе в грудь. Она чуть не подавилась фруктом насмерть. Затем она посмотрела на Ань Жун. Такой менталитет достоин восхищения.

Женщины, которые находились рядом с главной женщиной, если они не сражались за мужчин и "запасные шины" с Лин Сюэ, то они были похожи на Ань Жун, которая была предана Лин Сюэ до такой степени, что могла даже уступить главной женщине парня, который ей нравится.

(Запасная шина - это термин для человека, которого девушка или парень не любит, но поддерживает хорошие отношения, как с "резервным" вариантом)

Однако их участь была одинаковой. Все они были пушечным мясом. Если первые жертвуют жизнью, то последние жертвуют сердцем.

После танцев с девушкой, которая ему нравится, Лэн Ао выглядел так, словно он вознёсся на небеса и стал божеством. Его невинный вид был настолько тупым, насколько это было физически возможно.

Танец не повлиял даже на дыхание Лин Сюэ. Она взяла стакан красного вина из подноса в руке официанта и сделала глоток. Вино этого мира действительно не могло конкурировать с вином из мира культивации. Мало того, что в нем не было ни следа духовной энергии, так оно ещё и загрязняло организм.

Краем глаза она с удивлением заметила, что Ань Жун сидит с Нин Шу. Она почувствовала некоторое недовольство. По её мнению, Ань Жун была одной из её людей, однако она сидела с Линь Цзяцзя.

Она почувствовала себя так, словно её предали, а она терпеть не могла предателей.

Она грациозно подошла и спросила Ань Жун:

- Тебе лучше?

Ань Жун поспешно встала и сказала:

- Гораздо лучше.

На самом деле, Ань Жун чувствовала себя довольно несчастной. Если Лин Сюэ действительно заботилась о ней, почему она никогда не навещала её? Более того, её травма, похоже, была нанесена самой Лин Сюэ.

Лин Сюэ оценила взглядом Нин Шу, которая сидела сбоку. Когда она увидела, что надето на Нин Шу, её выражение сменилось неодобрением.

- Хотя одежда и ничего собой не представляет, но всё равно есть же самые основные правила этикета.

Нин Шу чуть не была убеждена словами главной женщины, но сказала:

- Ты же знаешь, что я сирота. У меня нет денег на покупку одежды. Но ваша одежда действительно хороша.

Пока Нин Шу говорила, она даже протянула руку, чтобы дотронуться до одежды Лин Сюэ.

Лин Сюэ тут же отодвинулась, чтобы увернуться от волчьей лапы Нин Шу. Она с отвращением нахмурилась. Как могла женщина не испытывать чувства собственного достоинства? Она такая никудышная.

Нин Шу решила, что перед лицом смерти можно отказаться от таких незначительных вещей, таких как неприкосновенность.

Даже Ань Жун не могла больше смотреть на вульгарную манеру Нин Шу. Она потянула Лин Сюэ и сказала:

- Лин Сюэ, принц Лэн смотрит на тебя. Вероятно, он хочет поговорить с тобой.

Цвет лица Лин Сюэ сразу же изменился, когда она увидела, что Ань Жун защищала Линь Цзяцзя. Она холодно спросила:

- Ань Жун, ты планируешь оставаться с таким человеком?

Ань Жун никак не ожидала, что Лин Сюэ будет такой прямолинейной. К тому же, в её голосе, казалось, прозвучало неодобрение по отношению к ней, поэтому она поспешно сказала:

- Лин Сюэ, что ты такое говоришь? Как я могу общаться с человеком такого низкого класса?

Человек низкого класс, простолюдинка. Нин Шу уже слышала этот термин раньше от Лэн Ао. Судя по всему, в Академии Туза она была всего лишь человеком низкого класса.

Лин Сюэ высокомерно кивнула, затем повернулась и ушла. Взгляд Ань Жун был мрачным, когда она смотрела в спину Лин Сюэ.

Нин Шу подняла брови, глядя на Ань Жун. Она никогда не ожидала, что Ань Жун действительно вступится за неё. Может быть, и Ань Жун подменили?

Хотя нет, её не подменили. Вероятно, у неё возникли подозрения, что Лин Сюэ ранила её тогда.

Лин Сюэ была тем человеком, который говорил: У меня есть привилегия запугивать и предавать всех людей в мире, и я убью всех людей в мире, которые осмеливаются запугивать и предать меня. Ань Жун, тебе лучше поостеречься!

Однако Ань Жун была той, кому изначальный хост тоже хотела отомстить. Будет лучше, если культиватор сама разберётся с ней. Сценарий, где собаки дерутся и выгрызают друг у друга ошметки меха, был действительно хорош.

Тем не менее, Ань Жун за неё заступилась…

http://tl.rulate.ru/book/11249/347243