Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 3027-3028

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3027: Я Больше Не Хочу Ходить в Школу

Отец Ван Ин, лицо которого стало ещё старее, продолжал курить дешёвые сигареты без фильтра.

Ван Чао был в ярости. Когда он увидел, что на тарелке больше нет вкусной еды, он был так зол, что бросил свои палочки.

- Да что тут есть? Тут ничего не осталось!

Мать Ван Ин тут же сказала:

- Ты можешь поесть парные булочки, обмакивая их в суп. Ах, Чао, успокойся немного. Вечером я сделаю тебе жаренные яйца с лапшой.

- Я не хочу! Как это бесит!

Через лицо Ван Чао проходила красная отметина, оставленная Нин Шу. Теперь она превращалась в синяк.

Ван Чао коснулся своего опухшего лица.

- Если я останусь обезображенным, я убью Ван Ин. Как я могу встречаться с людьми в таком виде? Я больше не хочу ходить в школу. Мам, сходи и скажи моему учителю, что мне нужен отгул, - сказал Ван Чао раздражённым голосом.

Мать Ван Ин тут же сказала:

- Как ты можешь не ходить в школу? Если ты не пойдёшь, то как ты будешь поспевать за учёбой? Тебе ещё нужно будет сдать экзамены в старшую школу, а потом экзамены в колледж. Если ты поступишь в колледж, то мы с твоим отцом продадим всё, чтобы у тебя были деньги на обучение. Тогда ты сможешь почтить своих предков в будущем.

- Ты уже достала! До поступления в колледж ещё так далеко. Короче, попроси об отгуле для меня! Из-за этой вонючки, Ван Ин, одноклассники будут смеяться надо мной.

Ван Чао был так раздражён, что ушёл в свою комнату, играть на приставке.

Сидя в своей комнате, Нин Шу слышала слова матери Ван Ин и поджала губы. Учитывая оценки Ван Чао, ему будет трудно поступить в старшую школу, не говоря уже о колледже.

А родители готовы продать последнюю рубашку, чтобы поддержать его. Тц, тц...

Когда Ван Чао потом женится, им действительно придётся продать последнюю рубашку.

Нин Шу уже мысленно составила план. Она подождёт, когда этот вопрос решится, а потом пойдёт искать работу в другом месте.

В этой деревне полно злобных сплетниц, которые готовы обливать людей всякими грязными словами.

А она сейчас была целью всеобщей насмешки. Её все ненавидели, и даже её собственная семья.

Её семья словно желала ей смерти.

Нин Шу ждала, пока появятся лабораторные результаты обследования, после чего полиция сможет арестовать Ли Бина.

Этот подлец так легко не отделается.

В изначальном сюжете он был стареющим холостяком, который изнасиловал несовершеннолетнюю девушку. А в результате получил жену и ребёнка?

Что это за нездоровая тенденция? А потом все мужчины, которые не нашли себе жену, смогут изнасиловать любую женщину и превратить её в жену?

От этой мысли Нин Шу стало омерзительно до глубины души.

Что бы ни произошло, она не пойдёт на компромисс. Даже будучи изнасилованной она верила, что можно начать жизнь сначала.

Однако поручитель так никогда и не восстановилась от этой травмы. Чувствуя, что её жизнь окончена, и она не имеет права начинать новую жизнь.

Что ещё больше злило Нин Шу, так это то, что Ли Бин, изнасиловавший поручителя, даже имел наглость ходить мимо её дома, словно ничего не случилось.

Иногда он даже звал её по имени, привлекая толпу зевак.

В это время семья Ван плотно запирала двери, не смея даже пёрнуть вслух.

Нин Шу стояла у окна, наблюдая за Ли Бином.

Ли Бин был таким уродливым, что Нин Шу невольно закрыла глаза... Неудивительно, что он не смог найти себе жену.

Он был уродливым и бедным. Нин Шу стала чувствовать себя ещё более мерзко при виде того, как Ли Бин специально трогает себя за промежность прямо перед ней.

Какой смелый.

Ну, пусть наслаждается последними деньками. Впереди ещё будет время, когда он будет дрожать от страха.

- Это всё из-за тебя, дрянь! Ты навлекла позор на нас! Да как ты вообще... - ругал её Ван Ин. - Почему бы тебе просто не умереть? После того, что произошло, у тебя ещё хватает смелости жить?

- Ты только и знаешь, что ругать меня. Если у тебя хватит духу, иди и поори на человека снаружи, - усмехнулась Нин Шу.

Глава 3028: Какой Мужчина Захочет Кого-то Вроде Тебя?

Чувства людей бывают разными. Даже если они и родственники, они могут быть словно враги, ненавидя друг друга до смерти.

Нин Шу взяла большие ножницы, которыми мать Ван Ин прошивала обувь, открыла дверь и пошла в сторону извращенца Ли Бина.

Когда Ли Бин увидел Нин Шу с ножницами, его лицо переменилось. Он тут же взял ноги в руки и побежал.

Собравшиеся вокруг зеваки тоже рассеялись, опасаясь случайных травм.

Отец Ван Ин курил сигарету, и его руки дрожали.

- Ты и так достаточно уже опозорила себя! Ты только посмотри на себя... Какой мужчина захочет кого-то вроде тебя?

То, что он прятался в доме - это не значит, что он опозорил себя? У него не было характера, и он притворялся мёртвым, чтобы сохранить свою репутацию.

Жалкое зрелище.

- Шлюха! - Ван Чао закричал на Нин Шу.

Он явно затаил обиду на Нин Шу за то, что она ударила его по лицу, поэтому специально тыкал Нин Шу в больное место.

Нин Шу пару раз щёлкнула ножницами в воздухе.

- А ну заткнись! Не то я приду сегодня ночью и отрежу тебе язык.

- Ты сумасшедшая! - с ненавистью сказал Ван Чао, но он явно был напуган.

Он вытянул шею в попытке скрыть свой страх.

- Бесполезный кусок мусора, - с презрением отругала его Нин Шу.

- Он же твой брат! Как ты можешь его так ругать? - сердито запротестовала мать Ван Ин.

Она рефлекторно подняла руку, чтобы ударить Нин Шу, но потом убрала её.

- Я его не только ругать буду. Если он меня расстроит, то я его забью насмерть, - сказала Нин Шу.

Лицевые мускулы Нин Шу дрогнули, когда она яростно посмотрела на Ван Чао.

Ван Чао не смел даже пёрнуть.

В последнее время Нин Шу была очень доминирующей. Она ела всё, что предназначалось для Ван Чао. Ему оставались только парные булочки.

Уже долгое время Ван Чао не ел приличной еды. Если было что-то хорошее, то эта "безумная женщина" всё забирала.

Мать Ван Ин жалела своего сына. Посреди ночи она готовила омлет и лапшу со свиными отрубями, чтобы её сын мог хорошо поесть.

Нин Шу, которая в это время культивировала: ...

Они остерегались её, словно она была воровкой.

Но теперь никто в семье не кричал на неё и никто не смел её бить.

Вдруг она сойдёт с ума и снова поколотит Ван Чао.

Теперь по деревне пошли слухи, что после того, как её изнасиловал Ли Бин, Ван Ин сошла с ума.

Эта сумасшедшая Ван Ин стала эксцентричной и непредсказуемой. К ней лучше не приближаться, иначе она и побить может.

Когда отец Ван Ин услышал это, он решил, что нужно отправить Нин Шу, этот позор семьи, в психиатрическую больницу.

Нин Шу была в растерянности. Она же просто защищала себя. Но почему для других это выглядело так, словно она - сумасшедшая?

Неужели она должна просто бояться и заливаться слезами, чтобы быть посмешищем для всех?

Разве сможет она так удовлетворить всех зевак, жаждущих сенсаций?

Даже если она умрёт, эти люди всё равно будут презрительно указывать на её труп.

Прежде чем отец Ван Ин успел что-либо сказать, она сказала:

- Если вы собираетесь отправить меня в психиатрическую больницу, то я должна взять с собой Ван Чао. Как вы можете разлучать сестру и брата, которые так сильно любят друг друга? Даже если мой брат не сможет составить мне компанию, я отрублю ему руку и возьму её с собой в психиатрическую больницу, - с ухмылкой сказала Нин Шу, положив на стол ржавый кухонный нож.

- Ты совсем на голову больная? Какое это имеет отношение ко мне? - сказал Ван Чао с перекошенным лицом.

То место, по которому хлестнула Нин Шу, уже стало синим.

Лица родителей семьи Ван перекосились ещё больше. Они больше не смели прямо заявлять о том, что хотят отправить Нин Шу в психиатрическую больницу.

Нин Шу закатила глаза и похлопала Ван Чао по плечу.

- Дорогой братец, сестра тебя любит. Куда бы я ни отправилась, я не забуду своего драгоценного братца.

Ван Чао был так напуган тем, что Нин Шу похлопала его по плечу, что весь задрожал.

Ван Чао: Да она точно больная на всю голову...

http://tl.rulate.ru/book/11249/2802814

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Ахахахахахаха, нет слов, только ахахахахаха
Развернуть
#
Да уж, прям отпуск для Ниночки) После двух то предыдущих.
Развернуть
#
"Нин Шу у пару раз щёлкнула ножницами." - "у" лишнее.
Развернуть
#
Исправлено.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.1

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода