Готовый перевод Forsaken Hero / Покинутый Герой: Глава 4.1.1: Ригал Дэн. Рассказ Кацураги Даичи

Покинутый Герой

Глава 4.1.1: Ригал Дэн. Рассказ Кацураги Даичи

перевод: kedaxx

- …Гех… где я…?

Я не чувствовал своего тела.

Воспоминания того, что случилось, отрывками проносились у меня в голове.

Самеджима обманывает меня. Мои одноклассники превратили меня в приманку. Убит демонами.

Какая ужасная жизнь…

Но, по-моему, все обошлось? В конечном итоге я избавился от них…

Если мы еще когда-нибудь встретимся, я убью их, несмотря ни на что.

Перед тем как убить, я буду издеваться над ними. Они будут мучиться, но я не дам им умереть сразу. Я раздроблю им пальцы, как они делали это мне, я отрежу им ноги, я пробью их черепа.

После этого я буду чувствовать себя лучше и мне наплевать, что случится потом.

…Отложим это пока в сторону…

Значит сейчас…Я нахожусь в сознании? Значит ли это, что я реинкарнировался в мою следующую жизнь!?

Это единственное объяснение!

На этот раз я заполучу сверхсильный навык и создам гарем!

И даже если я не смогу стать обладателем всего этого, то по крайней мере дайте мне возможность жениться и жить счастливой жизнью!

Ну что ж, начнем.

Давайте приступим к реинкарнации!

Готовый к новым ожиданиям я открыл глаза.

Я был удивлен. Я не думал, что не смогу их открыть. И для этого было несколько причин.

И вот что я увидел, когда открыл глаза.

- Хах?

Я находился в Ригал Дэн - подземелье, в котором я должен был умереть.

Кацураги Даичи, шестнадцать лет.

Как только я подумал, что я был мертв, я оказался живым.

Нет, нет, нет!

- …Что происходит…?

Я был в замешательстве и до такой степени ошеломлен, что не мог думать в нормально.

Надо успокоиться и все хорошенько обдумать. В такие моменты глубокий вдох может оказаться весьма полезным средством.

Вдох, выдох, вдох, выдох.

- Фьюююююв…

… …Ну, ладно, надо удостовериться, где я нахожусь, в Ростальгии или же каком-нибудь другом мире.

К счастью, я мог с легкостью это проверить.

Я произнес одно слово –

--'Открыть'.

И ответ появился передо мной.

Кацураги Даичи

Занятость: Герой Ур. 2

Выносливость: 1300

Мана: 2520

Сила: 3400

Сопротивляемость: 2600

Скорость Атаки: 1400

Особые Навыки:

• 'Железное Сердце' Показатель сопротивляемости удваивается во время сражения. Предотвращает отравление, паралич, гипноз и психическое разложение в 1/3 раза.

• 'Несокрушимый Разум' Мана не может быть ниже 100.

• 'Король Лич’ Дает возможность заключать контракт с умершими существами, воскресать их подчинять их своей воле. После каждой смерти пользователя добавляется вакансия.

• Текущее количество: 2 Вакансии

Уникальные Навыки:

• ‘Мститель’ Независимо от того, сколько раз вы умираете, вы снова воскресаете, набирая силу из бездны смерти.

• Текущее количество: 5 Смертей

- …Что!?

Я протер свои глаза. это должно быть шутка, этого не может быть.

Я закрыл свой статус и открыл снова.

Показатели ничем не отличались от предыдущих.

- Что за черт происходит со всеми этими показателями!?

Все они были четырехзначными цифрами. Все до одного.

Даже сам Самеджима не имел показатели выше 500, мои же были больше тысячи.

- И что это за уникальный навык…?

Если верить описанию, то я не мог умереть. Мой уровень не повысился, а это значит, что мне были даны сверхмощные статистические показатели. Но они каким-то образом отличались от особых навыков.

Неужели я уже умер пять раз…?

Д-да, настоящее вот что было важно. Я не буду зацикливаться на прошлом. Прямо сейчас я живой. И это хорошо.

Кроме всего прочего, я имел совершенно новые навыки. Все они были чрезвычайно сильными.

А именно, Несокрушимый Разум и Король Лич.

Моя мана не понижалась ниже 100. Я мог использовать магию в неисчислимых количествах.

Мне было любопытно, чем конкретно я мог владеть?

Мне больше ничего не было об этом известно, в силу того, что описание отсутствовало, но я решил выяснить все применяя навыки на практике.

- Оставим пока мои показатели, я думаю, что я все еще в Ростальгии…?

Я умер и воскрес пять раз. Предположительно это означало, что я был воскрешен, съеден и воскрешен снова…по кругу.

До тех пор, пока я обладал этой штукой, так называемой 'Мститель', то я практически не мог умереть.

Единственное только в чем я был уверен это то, что я был жив, поэтому я решил довериться своему уникальному навыку.

Хм?

В таком случае мои статистические показатели тоже являются настоящими?

Надо все это проверить на деле, опыт - важная штука.

На всякий пожарный. Место куда я реинкарнировался было не Земля. Это Ростальгия, иной мир.

- Далее по списку нужно определить, что произошло.

Я осмотрелся.

Земля вокруг меня была не коричневая, она была покрыта чем-то красным. Жидкость.

Когда я дотронулся до нее, я услышал всплеск воды.

Но это была не вода. Это была кровь.

- …Мне кажется…это моя кровь, хах…

Крови было с тонну. Я умер пять раз, поэтому…да-а.

…Но в самом деле…Я действительно живой?

Я чувствовал все свое тело. Я даже приподнял свою одежду, чтобы посмотреть на кожу своими глазами. На мне не было даже царапины.

Моя одежда полностью была мокрая от крови…чувство было ужасное.

- Ну что ж.

Я встал и потянулся, чтобы размяться.

- Что я должен был делать теперь?

Первым делом надо было выбраться из этого подземелья.

Я хотел было использовать лестницу, чтобы перейти на следующий этаж, но не мог, так как она была заблокирована магией наземного типа.

Единственное оружие, которое я имел при себе был бронзовый меч. Более того, лезвие меча было наполовину треснутым. Скорей всего работа демонов.

Некоторое из моего снаряжения, которое было на мне перед тем как умереть, а именно плащ, был в порядке, надо полагать, что это была небольшая милость.

- Как я понимаю, возвращаться мне придется безоружным?

Я не чувствовал себя в безопасности. Но было бы то же самое, если бы я бездействовал. Я бы начал голодать из-за нехватки продуктов.

Я этого не хотел. Я не хочу просто стоять и ждать.

Я буду пытаться что-то сделать в моей жизни.

На этот раз я буду сражаться. Я буду делать то, что считаю правильным.

Я отомщу им. Я убью их всех.

Я вынесу всю мою злость на них, за то, что они оставили меня умирать и за все, что они сделали мне, за все.

Это было мое решение.

Раз решение было принято, то нужно было довести дело до конца.

- Мне надо было сначала приступить к повышению моего уровня и статистических показателей…

Какие высокие бы ни были мои показатели, все-таки против меня было двадцать девять героев.

Я не имел представления как справиться с таким количеством людей, черт, я даже не знал, как пользоваться магией.

Несмотря на то, что я обладал такой силой, бросать вызов всем сразу не было самой лучшим решением.

Кроме того, я мог бы вернуться на поверхность после победы над боссом нижнего этажа этого подземелья.

Я только подумал о механизме, присущему всем играм с подземельями, которые мне довелось играть, дающее возможность игроку телепортироваться сразу после завершения миссии в подземелье, по меньшей мере мне стоило попробовать.

- Ну а сейчас, я, наверное, должен найти лестницу, ведущую вниз.

Я перепаковал вещмешок, оставленный кем-то и забросив его себе на плечо, направился идти вдоль тропинки.

Через какое-то время я дошел до огромной комнаты, двери которой были открыты.

— Вот это да…

Моя челюсть отвисла.

В комнате повсюду виднелись следы красной и зеленой крови. Зеленая кровь принадлежала демонам, а красная принадлежала Самеджима и моим одноклассникам.

- По всей видимости здесь больше ничего нет…хм?

Во время осмотра комнаты в углу слева от входа я нашел труп, которого ел волк серебристого цвета.

- Гех-

Гротескный вид заставил меня вскрикнуть. Этого было достаточно, чтобы привлечь внимания волка.

- Гррр!!

Он моментально бросился в мою сторону. Волк покрыл разделяющее нас расстояние как штормовой ветер – и прыгнул.

- Воах!?

Я нанес удар кулаком по волку, который кинулся на меня как пуля.

Его голова разлетелась на мелкие кусочки.

- Я у-убил…его?

Моя рука прошла сквозь голову прямо до его шеи, а затем и вовсе наружу.

Волк дернулся и вскоре его обмякшее тело упало вниз. Он был мертв от одного дилетантского удара.

- Хаха…хахаха! Великолепно! Это все просто великолепно!

Осознавая значение своего мастерства, я не мог перестать смеяться.

Я убил чудовищного демона Самеджима, которого боялись все остальные. Сам. Одним ударом кулака.

Это было первый раз, когда я чувствовал что-либо подобное, и уже ни какая сила не могла меня остановить.

http://tl.rulate.ru/book/11239/222617