Готовый перевод Worth the сandle / Стоит Свеч: Глава 46: Рынок Крови и Кости.

    Солэс обошла нас по одному и слегка стукнула каждому по голове своим посохом с птичьим черепом. При ударе появился плотный туман, полотном упавший и накрывший тело, а когда он рассеялся там стояла птица. Я видел, как это произошло с Граком, а потом с Амариллис, по мере того, как Солэс двигалась по кругу. Птичьи облики выглядели почти идентичными, только что она выглядела более упругой, а он - чуть более коренастым. Цвет перьев был чёрным, с белыми животом и нижней половиной головы.

    - Что это за птица, если, ну, знаешь, этот вопрос является неприличным в вашей, эм, профессии? - спросил я, когда Фенн стукнули по голове и её окутал туман (или, возможно, дым без запаха, если эта штука вообще материальная).

    Солэс усмехнулась.

    - Мы не настолько хрупки, чтобы не быть в состоянии выдержать толику любопытства - сказала она. - Они ласточки.

    Угу, так и подумал. Африканские или европейские?

    - Со скоростью полёта примерно двадцать пять миль в час? - это был случайный факт, застрявший в моей памяти со времён давних обсуждений за столом D&D.

    - На самом деле, не знаю - сказала Солэс, подняв бровь. - Мы не придаём особого значения измерениями, и к тому же то, насколько быстро или медленно двигается животное - даже член смертной расы в форме животного - не то, что можно свести к простому числу. Это делают, но это бессмысленно, и в любом случае на самом деле не совпадает с тем, что мы видим в мире, где есть миллион вещей, способных повлиять на полёт ласточки.

    - Ну, не именно миллион - начал было я, а затем остановился. - Из меня действительно вышел бы скверный друид, потому что сейчас я задумался обо всех различных факторах, которые могут повлиять на полёт ласточки.

    Ещё я задумался об уровне относительной погрешности и интервале доверия, но это, полагаю, не то, о чём хотел бы слышать друид.

    Солэс довольно кивнула, и без лишних слов стукнула меня по голове. Перед моими глазами потёк туман, а когда он рассеялся, я был ласточкой, без заметного перехода между двумя состояниями, даже в плане восприятия себя. Мои руки стали крыльями? Яподнял их, и это был так же естественно, как если бы я родился с ними, а не словно сунул руки в костюм птицы и дистанционно управлял крыльями. Я немного пробежался на когтистых ногах, а затем взмахнул крыльями и поднялся в воздух.

    У нас ушло два часа полёта вдоль железной дороги, пока афиней не оказался в зоне досягаемости. Впрочем, он был виден чуть ли не сразу, как я взлетел - бежевое пятно на одинокой пурпурной горе, стоящей чуть в стороне от гряды, на окончании полуострова. А за ней простирался океан, широкий и обширный. Не думаю, что в природе можно увидеть такую скальную формацию; она выглядела почти вызывающе искусственной. По мере нашего приближения стало видно лежащий у подножия горы город среди деревьев, и, едва заметно, тонкую линию огней, сияющих с канатной дороги.

    Мы приземлились все вместе среди группы деревьев возле главной дороги, ведущей в Боастре Вино, проходящей параллельно железной дороге. Там практически не было ферм, и никакой заметной индустрии; это заставило меня задуматься, насколько велика неосвоенная часть Аэрба. Двадцать миллиардов человек на два миллиарда квадратных миль означает, что на высшей точке населённости, сейчас пройденной, плотность населения Аэрба соответствовала Земле в 1930-х. На современном Аэрбе была четверть этого, и я не знал, насколько недавнее это сокращение, но впечатление такое, что времени прошло достаточно, чтобы природа начала возвращать своё.

    Солэс вернула свой облик первой, а затем стукнула каждого из нас своим посохом, одного за другим возвращая к нашим естественным формам.

    - До города считанные минуты ходьбы - сказала Амариллис, как только вместо клюва у нее снова появился рот. - Джунипер, ты всё ещё хочешь действовать легитимно?

    - Да - сказал я. - Я грёзотёртый, так что у меня есть причина навестить афиней, что означает, что они должны впустить меня, и, надеюсь, ответить на мои вопросы, верно? На мой взгляд, это быстрее и безопаснее, чем что-то мутить. Меня же не возьмут под опеку государства или убьют, или что-то такое?

    Амариллис покачала головой.

    - По всему, что я читала, грёзотёртые не содержатся в заточении, поскольку это место для них ближе всего к дому, с земной диетой и с другими, кто считают, что они из одного места родом. За стенами афинея для них нет жизни. Эта свобода заодно позволяет исследователям лучше взаимодействовать с их субъектами. Ты должен быть в безопасности. Впрочем, прежде чем это делать, мы поспрашиваем.

    Я выдохнул, пытаясь избавиться от нервного напряжения.

    - И, полагаешь, вас всех впустят вместе со мной?

    - Да - сказала Амариллис. Она опустила взгляд на свою футболку и улыбнулась надписи "Принцесса!" на ней. - Определённо, у меня уже есть идеальная маскировка. Мы проведём остаток дня в городе, собирая информацию, чтобы убедиться, что это безопасно, и попытаться организовать историю для прикрытия, если понадобится. Я не хочу, чтобы ты отправлялся туда один.

    - Думаешь, они пустят нас вооружёнными и в доспехах? - спросила Фенн. - Особенно того, у кого, они считают, проблемы с мозгами?

    - Посмотрим - сказала Амариллис. - Я бы предложила с оружием, но без доспехов. Половину нашего оружия можно скрыть в той или иной форме. Они могут проверить нас, но я в этом сомневаюсь, и в худшем случае просто оставим часть в надёжном хранилище.

    - Очень надёжном хранилище - сказал Грак, кивнув.

    - У нас есть Траур, где можно хранить вещи - сказала Фенн.

    - Я не хочу полагаться только на перчатку - сказала Амариллис. - Это будет потенциальным слабым звеном.

    - Я не оставлю свой плащ, по очевидным причинам - сказала Солэс.

    - Что, в худшем случае, означает, что нам придётся разделить партию - скривившись, произнёс я. - В прошлый раз это для меня вышло боком.

    - И что же произошло в прошлый раз? - спросила Солэс.

    - Расскажу сегодня за обедом - сказала Амариллис. - Всё равно нам нужно провести разведку и устроить лагерь в отеле. К тому же мы сегодня пропустили ланч.

    Я поморщился при этом упоминании; я всё ещё не чувствовал голода, хотя голова слегка кружилась.

    Мы топали, пока не оказались перед знакомыми стенами, которые были пока что у границ всех городов кроме Клюквенного Залива. Здешние были чуть выше и чуть изящнее, словно сработанные чтобы впечатлить любого, кто приблизится, даже если он смотрит на лес. Главный вход был поодаль, едва видим, но я видел его с воздуха и, похоже, там был чекпоинт, через который мы не хотим проходить - пришлось бы объяснять, кто мы такие. Грак достал свой монокль и на секунду глянул на стену, а затем сообщил нам, что оберегов на ней нет.

    Солэс шагнула к стене.

    - Над или через? - спросила она.

    - Как… - начал было я, но Амариллис покачала головой. - Нам стоит сперва взглянуть, что с другой стороны - сказал я. - Когда окажемся на той стороне, у нас будет относительная анонимность, а если будет дыра - это риск.

    Возможно, было бы лучше перелететь ласточками, но неспособность общаться меж собой была усложняющим фактором.

    Солэс кивнула. Вытянула губы, свистнула, а затем горизонтально вытянула посох. Несколько секунд, и на посох опустилась стая различных птиц; она почирикала им, и они взлетели. Прошло немного времени, прежде чем они они вернулись, но я не мог дождаться. Солэс выслушала их всех по очереди, нежно улыбаясь им, и когда они закончили свой доклад, они одна за другой разлетелись.

    - Сразу за стеной сервисная аллея со входом на городские улицы - сказала Солэс. - Сейчас там никого нет, хотя это может измениться.

    - Птицы сказали всё это? - спросил я.

    - О, я понятия не имею, что они говорили - ответила Солэс. Она рассмеялась, увидев выражение моего лица. - Давненько я не путешествовала с другими друидами, и ещё дольше не была в компании не входящих в рощу. Я по этому скучала.

    - Придерживай свои вопросы при себе - сказала Амариллис. - Не хочу показаться грубой, Джун, или словно пытаюсь указывать, что делать, но эта друид - ценный ресурс, и попытки анализировать все её демонстрации магии противоречат нашим интересам. Ладно?

    - Угу - сказал я. - Я это понимаю, просто…

    Я прикусил губу.

    - Нужно привыкнуть, вот и всё.

    Солэс шагнула к стене, лизнула палец, и провела им вертикальную линию оттуда, куда доставала её рука, до самой земли. Камень слегка вздрогнул, а затем разошёлся, и она не задумываясь шагнула вперёд. Я последовал за ней, сжимая в руке Всеклинок в виде кинжала. У меня на боку в сумке был свёрнут Ропи, в патронташе - свежеубитые феи, и во втором патронташе - кости на тот случай, если понадобятся.

    Было удачно, что в аллее никого не было, так что мы пробрались в город незамеченными, но часть меня думала о том, насколько я близок к левел апу, и насколько вероятно, что сражение его обеспечит. Я не собирался настраивать против себя городскую стражу ради этого боя, но его всё равно хотелось чутка, если он подтолкнёт меня через границу следующего уровня.

    Шагая по улицам, мы привлекали к себе толику взглядов; полагаю, в основном из-за плаща Солэс. Или, может, из-за того, что мы впятером шли вместе. Я был рад, что мы не носим доспехи, потому что здесь их ни на ком не было, так что это непременно привлекло бы всеобщее внимание.

    - Знаешь, я могу положить твой плащ в перчатку - сказала Фенн. - Думаю, это избавило бы нас от толики взглядов.

    - Вероятно - сказала Солэс. - Но нет, спасибо.

    Пару раз остановившись, чтобы спросить дорогу, мы пришли к высокому отелю, где Фенн сняла для нас три комнаты, передав женщине за столом в передней то, что выглядело толстой стопкой денег.

    - Ладно - сказала она, вернувшись к нам. - Наше бизнес-турне начинается. Я сняла две комнаты на две ночи, думаю, больше времени здесь нам не понадобится, и одну комнату на три недели, чтобы было надёжное место, если понадобится. Мэри, вам с Солэс сегодня есть что обсудить, так что вы вместе. Грак, ты храпишь, так что ты один, а у нас с Джуном две кровати вместе.

    - Меня устраивает - не моргнув глазом сказала Амариллис. Показное безразличие тому, что мы с Фенн делим комнату, или реальное безразличие? Я понятия не имел, и это меня раздражало. Возможно, я хотел, чтобы с её стороны была хоть какая-то реакция. - А пока что нам стоит разделиться.

    Она остановилась и осмотрела нашу маленькую группу, стоящую в лобби отеля.

    - Прошу прощения, мы всё ещё демократия.

    - Это точно - сказала Фенн. - Мне нужно кое-что продать и кое-что купить, и мне присматривать за Джунипером, потому что упасите нас боги, если его в здешних местах раскроют как чувака с ментальными проблемами. Во всяком случае, я голосую за это.

    - Что такое ты собираешься покупать и продавать? - спросила Амариллис.

    - Я надеюсь найти покупателя на единорожье мясо - сказала Фенн. - Мы потратили порядочно времени на разделку этой твари. Я придержу бутылку крови для нас, но мы их набрали несколько штук, и они не настолько быстро портятся, чтобы быть бесполезными.

    Она взглянула на Солэс.

    - Мы убили единорога, не велика проблема.

    Солэс кивнула, и определённо это была не та реакция, на которую надеялась Фенн.

    - То есть у вас есть аликорн?

    - Полагаю, его тоже можно продать, раз уж ты с нами - сказала Фенн. Она улыбнулась Граку. - Похоже, твоё желание исполнится.

    Угу, потому что он получает треть лута.

    - Буду признателен - сказал Грак. - Я отправлюсь под гору и побеседую с дворфами там. Под Лалон Дохоре есть приличный город. Я давненько не общался со своим народом, и могу поспрашивать их о ситуации в афинее.

    - Я бы предпочла прогуляться по городу, если придётся подождать - сказала Солэс. - Думаю, от меня будет больше пользы при самостоятельных действиях, без вопросов.

    Которые задают ей или она?

    - Тогда я попытаюсь выяснить процедуры приёма грёзотёртых - сказала Амариллис. - Фенн, когда продашь единорога, можешь тоже этим заняться? Мы не совсем знаем, зачем мы здесь в перспективе, и возможно что-то не разглашаемое по официальным каналам.

    - Выбить информацию из школяров, ясно - сказала Фенн.

    - А если у Ларкспура есть способ нас отследить? - спросил я. - Если он как-то найдёт нас, пока мы разделены?

    - Это будет серьёзной проблемой - сказала Амариллис. - Если не будешь уверен, что можешь его побить, убегай. Не сюда. Вместо этого, найди кого-то, кому можно заплатить, чтобы доставил записку в отель. Устраивает?

    На этом мы разделились, и я вознёс краткую молитву Данжн Мастеру о воссоединении без инцидентов.

    * * *

    Мы с Фенн шли рядом, пробираясь по типичным Аэрбским запутанным улицам, отказывающимся дважды сходиться под одним углом. Этот город был порядком меньше Клюквенного Залива, но всё же был в состоянии продемонстрировать достаточно зрелищ и звуков. Фенн остановилась у прилавка, на котором продавали нечто, что на мой взгляд выглядело как щупальце, с которого удалили присоски, проткнули палкой, а потом поджарили с неким тёмным соусом. Она купила четыре штуки, и вручила мне три.

    - Ешь - сказала она. - Если не будешь есть, ослабеешь, а если ослабеешь, я могу умереть, так что мне плевать, насколько ты не хочешь есть, ешь чтобы спасти мою жизнь.

    Я съел. На вкус было неплохо, но я был уверен, что ничто не простимулирует мои вкусовые сосочки.

    - Рад, что у нас появилось время наедине - сказал я. - Я хотел с тобой кое-о чём поговорить.

    - Ешь - повторила Фенн. Она наблюдала, как я откусил ещё кусок. - И что же такое на уме у моего маленького хуумана?

    - Мне нужно знать, что я тебе наговорил, когда был не в себе - сказал я.

    - Хммм - сказала Фенн. - Мы с Граком принесли очень серьёзную клятву молчать об этом, и он даже пошутил, что ему в зачёт, так что я решила его всё-таки не предавать.

    Она помедлила.

    - Может, это будет нашей фишкой, что я решаю его не предавать, снова и снова? Это уже несколько раз было, а мы знакомы всего неделю.

    - Фенн, я серьёзно - сказал я. Я старался есть быстро, чтобы не думать о еде в горле. Потеря аппетита становилась хуже? Я поднял END, но также я увеличил мускульную массу, что теоретически означало, что мне нужно больше калорий, и я начинал опасаться неизбежности долговременного вреда. - Твоя лояльность поднялась с 10 до 16.

    - О? - спросила Фенн. - Я предполагала, что она могла подняться.

    - И… Почему ты это предполагала? - спросил я.

    - Ну, сейчас я более лояльна тебе - с лучезарной улыбкой произнесла Фенн. Она наклонилась поближе и прошептала с ярким, игривым взглядом. - Это из-за того, что ты сказал.

    - Это нечестно - ответил я. - Откровенно нечестно. Ты беспокоилась о своей лояльности, о том, чтобы не быть марионеткой. Это то, о чём мы должны поговорить.

    - Сейчас я меньше беспокоюсь - пожав плечами, сказала Фенн. - Из-за того, что ты сказал.

    - Ладно, но - я нахмурился. - Я всё равно считаю, что это нечестно, потому что это, типа, наши отношения продвинулись, а я нифига не знаю, и учитывая, сколько времени и усилий ушло, чтобы поднять тебя до 10, …

    - Усилий? - спросила Фенн. - Ну, ты знаешь, как заставить полуэльфийку чувствовать себя особенной. Не знала, что моя дружба требует такого труда.

    Однако когда она это говорила, она улыбалась, и я бы тоже улыбнулся, но чувствовал себя так, словно выпал из лодки и не знаю, в каком направлении берег.

    - Фенн, тебе следует хотя бы часть мне сказать - сказал я, чувствуя, как сжимается моя грудь. - Я правда боюсь, что, не знаю, вымыл часть личности, о которой забочусь. Для меня это не смешно.

    Фенн какое-то время смотрела на меня.

    - Это самое милое, что мне кто-либо когда-либо говорил - сказала она. - Ну, не считая того, что ты мне сказал, когда был под кайфом от единорожьей крови.

    - Так вот что было? - спросил я. - Я говорил что-то приятное?

    - И кое-что не-такое-уж-приятное - сказала Фенн. - О, это я могу рассказать, не думаю, что Грак будет особо возражать.

    Я подождал, доедая последнее щупальце на палке.

    - Ты сказал мне, что тебе не нравятся мои уши.

    Я скривился.

    - Думаю, я могу это объяснить - сказал я. - Я имею в виду, не то, чтобы я не находил их эстетически приятными на тебе, просто, эм, скорее я считаю их нейтральными, что ли? Они мне понравились, когда мы встретились. В смысле, в основном потому что, не знаю, они выделяются. У них приятный изгиб. Я на них в основном не обращаю внимания больше, но когда замечаю, просто… ну, они там… понимаешь?..

    - И если бы ты мог выбрать между тем, чтобы у меня были нормальные человеческие уши или эльфийские уши, ты бы сперва спросил меня, какие я хочу иметь, а потом выбрал это, или если у меня реально, точно нет предпочтений, то тебе возможно было бы слегка комфортнее с человеческими ушами у меня, не потому, что тебе не нравятся эльфийские уши, а потому что они тебе не нравятся, что очень важная и осмысленная разница, но ты всё равно не увлекаешься ушами, так что об этом не стоит и говорить.

    Фенн улыбнулась мне.

    - Примерно так думал?

    - Я уже всё это сказал? - с гримасой спросил я.

    - Это короткая версия - кивнула Фенн.

    - Извини, это не то, о чём я когда-либо буду говорить, если не окажусь снова в расстройстве ума - сказал я. И тем не менее её лояльность подскочила на шесть очков.

    - Говоришь, шесть очков разницы? - спросила Фенн. - Я думала, это будет стоить очко, может, два.

    - Э? - спросил я. - Это стоило позитивных очков?

    - Ну, я бы объяснила, но не хочу портить настроение - сказала Фенн.

    - Я знаю, что для тебя это развлекуха, - сказал я - но я действительно беспокоюсь, что часть твоей личности может быть случайно затёрта.

    - Угу - сказала Фенн. - Ладно, но это долго, и я подожду, пока мы не продадим единорожатину, потому что мы уже пришли.

    Она взмахнула рукой в сторону большого здания рынка перед нами, откуда доносился запах мяса и крови. Я видел разложенные поддоны с различными видами мяса во льду, и большие вентиляторы, обеспечивающие холодный воздух.

    Рынок меня не интересовал. Половина здешнего товара поставлялась мороженым, телепортацией контейнеров, а потом распродавали системой псевдо-аукциона. Впрочем, разнообразие цветов было потрясающее, причём многие виды мяса имели немясные цвета: глубокий коричневый, ярко-зелёный, и какой-то угорь, нарезанный полосками, был небесно-синим. Большая часть мяса, поставляемого в город, была от обычных животных с ферм, и такое на аукционах не продавали, поскольку его каждый день поставляли тоннами. Однако мясной рынок был полон странных животных со всего Аэрба, которых те или иные смертные виды считают деликатесом и которые стоили цены поставок телепортом. Так что и спрос был.

    Фенн поговорила с несколькими продавцами, каждый из которых старался от неё отмахнуться, пока она не протянула руку и не заставила из ниоткуда появиться огромный холодильник, наполненный льдом и частями единорога (меня это тоже удивило, поскольку я считал, что мясо просто лежит в межпространственном хранилище и медленно портится). Мясо единорога, как оказалось, было деликатесом, ценимым эльфами; факт, который Фенн давно знала.

    - Кости нам нужны самим - сказал я, когда она договорилась о сделке. - Возможно, удастся извлечь из них единорожью магию.

    - Я тоже их хочу - сказал дородный детина с каменными наростами на лице. - Если хотите кости, я могу вам разделать, но вы оплачиваете работу, и цена будет ниже.

    Последовал новый раунд переговоров, но я практически не обращал внимания. С этого мы получим больше ста тысяч оболов, что было куда лучше, чем я ожидал, и я опасался, что что-нибудь запорю, если позволю проявиться на лице тому, что думал. Хотя в нашей текущей ситуации деньги довольно бесполезны, учитывая, что у нас уже есть миллионы, с которыми мы не знаем, что делать. Впрочем, мысль о том, что можем купить всё, что захотим, была стимулирующей.

    - Ладно - сказала Фенн, пожимая руку мясоторговцу. Она повернулась ко мне. - Теперь осталось только дождаться разделки.

    - Ты говорила что-то про "портит настроение" - сказал я.

    - Я малясь-малясь надеялась, что ты забудешь - она вздохнула. - Когда вообще появится этот Ларкспур?

    - ФЕНН - сказал я. - Господи, словно зубы тянуть.

    Фенн скривилась.

    - Ладно, ладно. Ну… - она поосматривалась. - Ну, я в основном была одиночкой после официального окончания детства, но у меня были, хм, скажем, пять официальных бойфрендов во времена моей юности, которые продолжаются до сего момента. Мужчины, для которых я была больше чем просто мимолётной интрижки. Двое были из разряда "любой порт в шторме", которые находили мою полуэльфийскую натуру отталкивающей, но не настолько, чтобы не считать приемлемой, и эти отношения закончились, поскольку что бы я от них не получала, это не стоило побоев временами или того, как меня скрывали от друзей и семьи, или… ну, как-то так.

    - О - сказал я. Я облизнул губы и попытался подумать, что можно сказать сочувствующего, но ничего не приходило на ум. - А остальные трое?

    - Любители эльфов - пожав плечами, ответила Фенн. Она смотрела на землю, не на меня. - В разных проявлениях. Один был коллекционером, чувак хотел "отведать женщин всех вкусов", и я об этом узнала только когда он покинул город. Он мне нравился, и я была одурачена его сладкими словами, думала, что у нас было нечто большее, чем галочка в списке. Ещё один всегда гладил мои уши, натирая их до болезненности, и… просто толкал меня к своему представлению обо мне, вместо того, чтобы позволять мне быть собой. Он был одержим эльфами, по крайней мере идеализированными эльфами, как моя мать, и через какое-то время мне от этого тошно стало. А третий… ты читал "Книгу Крови"?

    - Ты сказала мне не читать - сказал я.

    - Ну, это из-за этого чувака - сказала Фенн. - Он казался достаточно нормальным, по крайней мере по моим тогдашним стандартам, и всё шло неплохо, но когда дело дошло до секса, после того как я разделась, он оказался у меня между ног - смотрел, тыкал и щупал. Словно я для него только это. Даже описать не могу, насколько было отвратительно. Может, он думал, что он… не знаю.

    Она помедлила и вздохнула.

    - Я с ним порвала, но до того увидела на полке его личную копию этой книги, с торчащей из неё закладкой.

    Она взглянула на меня.

    - Я знаю, что у тебя куча безумных идей о том, что может быть в книге про полуэльфов. Ты мне объяснил свои теории.

    - И… ты сочла это подкупающим? - спросил я.

    Фенн неуверенно усмехнулась, и я видел влагу на её глазах.

    - Чутка? Может быть? - её голос слегка дрожал. - Ты был очень мил в этом.

    - Тебя обнять? - спросил я. Фенн кивнула и приблизилась ко мне, и я охватил её руками. Я бы не назвал это романтическим - на мясном рынке, с запахом крови и мяса в воздухе - но всё равно было приятно.

    - Я не плачу - пробормотала она мне в плечо.

    - Всё нормально - сказал я. - Мне жаль, что эти чуваки так дерьмово с тобой обходились.

    - Угу - сказала Фенн. Она выдохнула и чмокнула меня в плечо. - Это как бои в яме.

    - У нас на Земле нет боёв в яме - сказал я.

    - Земля дурацкая - пробормотала Фенн. - Ну, ты видишь этих бойцов в яме, и они выбивают дерьмо друг из друга, и один из них проигрывает, но они оба потом продолжат сражаться, верно? И как боец в яме ты можешь позволить себе поражение, это нормально, потому что можешь исцелиться и сражаться снова. Но иногда видишь, как чувак в яме слишком прикрывает бок, хоть его туда ещё не били, и причина обычно в том, что его как-то раз так стукнули, что с тех пор всё время опасается ещё одного такого удара. Или, может, не один раз, а несколько поражений подряд, и он от них исцелился, но в мозгах застряло, что это случится снова, типа, как бы ни шёл бой, но всё равно прилетит в то же место опять.

    Она отстранилась от меня, взглянула мне в глаза, а потом отошла.

    - Спасибо за обнимашки.

    - В любое время - с улыбкой произнёс я.

    И разумеется, она вернулась и охватила меня руками, а я - её.

    - Дерьмово у тебя с переговорами - сказала Фенн. - Грусть-печаль.

http://tl.rulate.ru/book/11234/365837