× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод The Ancient Wizards of Hogwarts / Древние волшебники Хогвартса: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хогвартс, восьмой этаж.

Эш покинул комнату общежития и прошел по коридорам, остановившись перед ужасно безобразным горгульей.

— Взрывные желейные бобы, — сказал Эш.

Горгулья отошла в сторону по команде, и стена за ней раскололась посредине.

За стеной находилась винтовая каменная лестница, вращающаяся вверх, как эскалатор. Как только Эш ступил на ступени, стена за ним захлопнулась с грохотом, и горгулья вернулась на свое место.

Лестница медленно поднялась и привела его к блестящим дубовым дверям с медной дверной молнией в форме грифона.

Эш вышел из каменной лестницы, сжал кулак и легко постучал в дверь дважды.

— Войдите, пожалуйста, — послышался нежный голос старика из кабинета.

Эш открыл дверь и вошел в кабинет.

Это была большая, красивая круглая комната, наполненная всевозможными забавными звуками.

На столе с тонкими ножками лежало множество странных серебряных приборов, вращающихся и выпускающих маленькие клубы дыма. На стенах висели портреты старых мужчин и женщин-директоров, большинство из которых мягко храпели в своих рамках.

Также в комнате был огромный стол с когтистыми ножками. На полке за столом сидела потрепанная, морщинистая волшебная шляпа — Шляпа-Сортировщица.

— Доброе утро, мистер Блэк, — сказал Дамблдор, сидя за своим столом и глядя на Эша с доброй улыбкой.

В портрете за ним старая дама в головных уборах улыбнулась и приветствовала:

— Рады видеть вас снова, мистер Блэк.

Эш слегка поклонился и сказал:

— Доброе утро, мистер Дамблдор, и миссис Ниовер.

Неофит Фицджеральд, бывший директор Хогвартса и один из строителей подземных руин.

Дамблдор с доброй улыбкой спросил:

— Мистер Блэк, кажется, у вас какие-то проблемы?

Эш не сразу изложил просьбу, но спросил:

— Мистер Дамблдор, вы знаете о оборотнях в Запретном Лесу?

— Конечно.

Дамблдор улыбнулся и кивнул: — Я собрал тех оборотней со всего мира.

Оборотни — редкость во всем мире, и еще сложнее найти потомство оборотней, которые спаривались во время полнолуния. Только такие люди, как Дамблдор, обладали достаточным влиянием и способностями, чтобы собрать более дюжины оборотней и держать их в неволе в Запретном Лесу.

Эш подумал о своих словах и сказал:

— Мистер Дамблдор, если возможно, я бы хотел приручить этих оборотней.

Дамблдор выглядел удивленным:

— Приручить оборотней? Извините, я немного потрясен. Но мистер Блэк, вы действительно понимаете опасность этих оборотней?

Эш легко кивнул: — Конечно, уровень 5, я прочитал соответствующие правила Министерства Магии.

Министерство Магии разделяет магических животных на пять уровней по их опасности:

1. Надоедливые

2. Безобидные/приручаемые

3. Способный волшебник может справиться

4. Опасные/требуют специальных знаний/опытных волшебников для обращения

5. Известные убивающие волшебников животные/невозможно приручить или приручить

Хотя эта классификация основана только на опасности магических животных и не полностью связана с их индивидуальной силой, опасность действительно может служить критерием для оценки силы этих магических животных в многих случаях.

Таким образом, опасность большинства магических животных находится между уровнями 2 и 4. Например, магические животные, такие как утешители, феи, гоблины, беззвучные птицы, лунные бешеные звери и мягкие бархатные звери, находятся на уровне 2, в то время как огнедышащие змеи, Сниффы, коты и эльфы находятся на уровне 3, а гиппогрифы, фениксы, единороги и тролли — на уровне 4.

Оборотень — самый опасный уровень 5! Опасность сравнима с Акромантулой и Огненным Драконом!

Дамблдор напомнил:

— Теперь, когда вы знаете, насколько они опасны, вы должны понимать, что оборотней нельзя приручить.

Эш покачал головой и сказал:

— Опасность оборотней заключается в том, что они трансформируются во время полнолуния и теряют разум, убивая всех вокруг себя без разбору. Но оборотни в Запретном Лесу — это потомство оборотней, спаривавшихся во время полнолуния, по крайней мере, до сих пор ни один из них не проявляет признаков потери разума во время полнолуния.

— Так что я думаю, их опасность максимум 4Х, и они не совсем неприручаемы. Более того, даже огненные драконы, которые более опасны, чем оборотни, все еще кто-то приручает, верно?

Он замолчал и спросил:

— К тому же, вы, наверное, тоже так думаете, верно? В противном случае они бы не были помещены в Запретный Лес.

— Должен признать, вы почти меня убеждаете.

Дамблдор вздохнул легко, но быстро сменил тему и сказал:

— Но, к сожалению, приручение оборотней — непростая задача. Наш мистер Хагрид отвечает за приручение магических существ в Запретном Лесу. И гиппогрифы, и зебры стали крайне добродушными под его воспитанием. Но только оборотни, даже несмотря на долгое время, Хагрид все еще не может приблизиться к этим оборотням. Он всегда говорил мне, что оборотни — это существа, которых нельзя приручить.

— Так что, мистер Блэк, вы действительно уверены, что у вас есть способности приручить оборотня?

— Думаю, да.

Эш слегка кивнул, его выражение было крайне серьезным, — На самом деле, я уже занимаюсь этим, и это очень эффективно.

Дамблдор молчал некоторое время, затем медленно сказал:

— Хорошо, признаю, вы меня убеждаете, мистер Блэк. Но я все еще хочу спросить,

Он посмотрел на Эша серьезным взглядом и спросил глубоким голосом:

— Зачем вам приручать оборотня?

Эш немного замигал, он знал, что Дамблдор обязательно задаст этот вопрос.

И Эш не может сказать, что он развивает свои силы, чтобы однажды подняться и противостоять тирании Гриффиндора.

Эш подумал некоторое время, затем медленно сказал:

— Мне нужны эти оборотни, чтобы сотрудничать со мной в проведении некоторых исследований.

— Конечно, это исследование пока что только идея, и я еще не уверен, можно ли ее реализовать.

Дамблдор задумался и не спросил, что это за исследование. Он думал долго и медленно сказал:

— Хорошо, мистер Блэк, вы можете попытаться приручить этих оборотней. Но я хочу, чтобы вы гарантировали, что любое исследование, которое вы проводите над оборотнями, должно происходить за пределами Хогвартса, и мне нужно обеспечить безопасность студентов в первую очередь.

— Конечно, обещаю, — Эш обещал торжественно.

Дамблдор больше ничего не сказал, видя это. Никто из них не упомянул о том, что Эш выходил из замка посреди ночи. В конце концов, это было действительно не так уж и важно. Даже если его поймают, его заключат на пару дней.

http://tl.rulate.ru/book/112090/4454316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода