Читать A ruined Hogwarts / Разрушенный Хогвартс: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод A ruined Hogwarts / Разрушенный Хогвартс: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ранним воскресным утром в актовом зале на завтрак собралось не так уж много людей. Совы по-прежнему старательно залетают в открытые окна и доставляют письма прямо в руки всем желающим.

Оуэн открыл посылку, присланную из дома, первым делом достал вложенное в нее письмо и прочитал его.

В письме от мистера Альберта Шафика говорится::

"Оуэн, в посылке есть все необходимые тебе семена травянистых растений и добавка для соли, которую они дают. Если их недостаточно, свяжитесь напрямую со своим дядей Майком, и он пришлет их вам. Кроме того, в будущем тебе не придется беспокоиться о таких мелочах. Найди меня и напиши напрямую Майку. Если это не очень редкие травы, он может прислать их тебе".

"Я надеюсь, ты сможешь узнать больше о зельеварении у Северуса. Если вы проявите инициативу, вы всегда сможете найти у него множество личных товаров. Вы можете свободно практиковать различные варианты. В магазине много трав. Я попросил Майка не предоставлять вам готовые зелья. Конечно, если ты сможешь убедить его, я не возражаю...

Увидев это, Оуэн скривил губы. Майк - старый подчиненный семьи Шафик. Он отвечает за управление крупнейшим семейным магазином зелий - магазином чудесных зелий. Он известен своим упрямством и неспособностью войти или выйти. Конечно, он также очень предан.

Он продолжил читать письмо: "...Что касается окклюменции, то вполне разумно, что она включена в список запрещенных техник. Я боюсь, что ты будешь практиковаться вслепую и превратишься в идиота. Я не думаю, что тебе нужно изучать окклюменцию в твоем нынешнем возрасте, даже если твои теоретические знания достаточно основательны... Я отправил тебе книгу заклинаний. Некоторые из небольших заклинаний в ней очень интересны. Я уверен, тебе понравится..."

Оуэн быстро просмотрел содержимое последней страницы, достал из упаковки старую книгу заклинаний в черной обложке и пролистал каталог. В нем содержатся некоторые ежедневные функциональные заклинания, сглазы и ядовитые заклинания, и, наконец, есть несколько небольших заклинаний черной магии. Конечно, они самые простые и относительно безвредные, с тем же эффектом, что и предыдущие. Некоторые ядовитые заклинания примерно такие же.

Эта книга хороша во всех отношениях, за исключением того, что Ирвингу нужна не она.

Оуэн сунул книгу заклинаний в сумку и, не удержавшись, потер брови. Его отец всегда сочетает в себе надежность и ненадежность, что действительно действует на нервы...

- Поскольку у нас не может быть идеи собирать книги дома, мы можем найти время только для того, чтобы прокрасться в книжную зону с ограниченным доступом. Он доел последний кусок овсянки и резко выделился из шумной дискуссии за гриффиндорским столом. Появились новости о факсимильном аппарате Mantra.

Вчера вечером факс, который Оуэн так долго искал, не появился в главном замке. Вместо этого он был найден в туалете для мальчиков в Гриффиндорской башне. Мальчик, который подтвердил подлинность факсимильного аппарата, живо рассказывал о событиях прошлой ночи. опыт.

"Я спросил профессора Снейпа, почему он не вымыл голову", - сказал мальчик с улыбкой. - "Угадай, что?"

"В чем дело?" В ушах у него зазвучал низкий и холодный голос, а Снейп молча, как призрак, стоял позади него, сальные черные волосы свисали по обе стороны его желтоватых щек. Мальчик был так напуган, что не мог дышать, и его голова упала в миску с кашей, стоявшую перед ним.

Под этой невидимой, но плотной и гнетущей аурой ученики Гриффиндора дрожали от страха. Даже Оуэн, наблюдавший за происходящим издалека, почувствовал, как из-за спины профессора Снейпа исходит подавляющая черная энергия.

"Двадцать баллов будут сняты с Гриффиндора за неуважение к профессору". Снейп снисходительно посмотрел на собеседника, а затем огляделся вокруг своими пустыми и холодными глазами. Все еще оживленная атмосфера в аудитории внезапно замерла, и даже звуки дыхания людей исчезли.

До самого конца Оуэн и другие маленькие волшебники не могли получить ответ на этот вопрос. Мальчика увлек галстук профессора Снейпа. Он выглядел жалко, дрожа, как цыпленок, ожидающий, когда его зарежут.

"Его заставят замолчать, он определенно..." Блейз посмотрел на этого человека так, словно увидел настоящего воина.

Гарри рассеянно наблюдал за этой сценой, но думал он о том, кто, скорее всего, мог подделать Распределяющую шляпу... Если этот человек был в Хогвартсе, то самым большим подозреваемым, по-видимому, был профессор Снейп?

Но это не имеет смысла. Хотя декан относится ко всем с безразличием, он возлагает на него большие надежды... Но выражение отвращения, когда декан смотрит на него, кажется искренним...

Услышав нужные ему новости, Оуэн вышел из аудитории, неся семена в пакете, который он обещал отдать мистеру Филчу. Хотя он знал, что Филча будет трудно использовать после того, как он узнает, что факс появился во время комендантского часа, Оуэн не собирался нарушать свое обещание.

Мистер Филч был очень горд в последнее время, и даже миссис Норрис держалась гораздо более высокомерно, когда патрулировала коридоры. Вероятно, потому, что в эти дни они ждали, когда поймают много студентов Хаффлпаффа, и отправляли их в одиночную камеру одного за другим. Это было очень удобно для мистера администратора замка.

После того, как Оуэн передал вещи собеседнику, он "случайно" упомянул, что многие студенты колледжа Гриффиндор недавно подражали Хаффлпаффу и отправились на ночные прогулки. Затем он нашел пустой класс и сел, тщательно обдумывая свои слова. Он написал три буквы подряд и произнес над ними уникальное магическое заклинание.

"Ну, если ты хочешь отправить письмо призраку, просто используй это магическое заклинание". Оуэн перечитал письма еще раз, затем аккуратно сложил их, запечатал в черный плотный конверт и пошел в Совятню, чтобы отправить письма по почте. Выбраться отсюда.

В следующий раз Оуэн сидел лицом к стене, практикуясь в заклинаниях и превращениях, и спокойно ждал наступления ночи.

Около девяти часов вечера Оуэн надел теплый черный плащ с серебряными пуговицами и пришел в классную комнату в дальнем правом углу подвального этажа замка.

Здесь холоднее, чем глубоко под землей. Воздух, кажется, наполнен холодной озерной водой, и даже огоньки свечей по обе стороны коридора светятся жутким голубым светом.

По мере того, как Оуэн постепенно приближался к месту назначения, его дыхание конденсировалось в воздухе в белый водяной пар, как будто он попал в холодильник.

Серебристо-белые призраки пролетали мимо него один за другим. Некоторые смотрели на него с любопытством, в то время как другие не проявляли интереса. Когда Оуэн подошел к двери подземного класса, он увидел мисс Грей в великолепном одеянии, которая ждала его.

"Добрый вечер, мисс Грей, надеюсь, я не опоздал", - вежливо сказал Оуэн.

"Так точно". Мисс Грей сдержанно кивнула и указала ему на закрытую дверь класса.

"Заперто". Оуэн наблюдал, как призраки проходят прямо сквозь стену. Он вытащил свою волшебную палочку и сказал: "Открой дыру Алахо". Дверной замок щелкнул, Оуэн толкнул дверь, и десятки серебристо-белых голов в классе посмотрели на него.

- Это место встречи призраков, потерявшихся малышей, - оживленно произнес толстый монах из Хаффлпаффа.

- Добрый вечер, Толстый монах. Я думаю, может быть, мы сможем добавить еще одного живого человека на сегодняшнюю вечеринку? Оуэн сделал знак "пожалуйста" мисс Грей, стоявшей рядом с ним, и последовал за ним в дверь.

http://tl.rulate.ru/book/112086/4453867

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку