Читать The Magical Journey to Hogwarts / Волшебное путешествие в Хогвартс: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Magical Journey to Hogwarts / Волшебное путешествие в Хогвартс: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Весь день Белл и Шанна были неразлучны. Ели вместе, играли вместе, спали вместе. В общем, проводили всё время вместе, кроме случаев, когда шли в туалет.

— Что? Ты хочешь купить волшебную палочку? Палочка не так важна, как моя сестра. Пусть она сгинет!

Елена, наблюдая за тем, как её дети ладят так гармонично, наконец-то вздохнула с облегчением. Ей всегда было страшно, что закрытая жизнь негативно повлияет на ум и характер Белла. Теперь она видела, как её сын бережно держит младшую сестру и радостно с ней играет, и почувствовала облегчение. Елена счастливо заплакала, и Белл с Шанной долго её утешали. Едва Шанна не расплакалась, как Елена, наконец, успокоилась.

Время быстро подошло к следующему дню.

— Белл, ты говорил, что хотел купить палочку. Давай сегодня отправимся в Диагон-Алли? — предложила Елена во время завтрака.

— Что!? Как ты можешь купить Беллу палочку!? Он слишком мал! — воскликнул Уильям.

Он был удивлён, неужели его жена настолько рано начала говорить глупости? Ведь он не покупал палочку, пока не стал достаточно взрослым, чтобы пойти в школу. Почти все юные волшебники получают свои первые палочки только после исполнения 11 лет.

— Хм! А ты что знаешь!

Елена презрительно взглянула на Уильяма. Она чувствовала, что он совсем не заботится о Белле, иначе как мог бы говорить такие глупости?

— У Белла собственная магия очень сильна. После нескольких лет тренировок его контроль над магией стал ещё более искусным. Он намного сильнее тебя. Почему я не могу купить палочку для Белла?

Перед строгим взглядом жены Уильям съёжился. Что он мог сделать? Он тоже хотел сохранить достоинство главы семьи, но не мог её переубедить. Он был в полном отчаянии!

— И ты сказала, что просто хвалишь Белла, зачем же ты его унизила? Ты должна понимать, что он тоже очень могущественный. Думаю, таинственный человек приглашал его снова и снова, потому что ценил его силу!

К счастью, Елена не знала, о чем думал Уильям, иначе она бы пнула его на землю.

— Волдеморт ценит твою силу? Он жаждет твоего тела, он подлый!

— Эй~!? — Белл выразил отвращение. — Я не хочу расставаться с Шанной, а ты, Шанна?

Увидев смешное выражение брата, маленькая Шанна хихикнула.

— Расстаться~расстаться~ — Видишь, Шанна тоже не хочет расставаться со мной.

Белл не выдержал и сердито посмотрел на мать.

— Это займёт всего немного времени. Мы вернёмся после покупки палочки? Если ты хочешь купить палочку, тебе нужно быть там лично. — Елена упорно уговаривала.

— Не хочу!

Белл крепко обнял маленькую Шанну.

— Расстаться~расстаться~ n(*≧▽≦*)n

— ...Так как Белл отказался расставаться с сестрой, маленькая Шанна тоже продолжала держаться за него. В итоге Елена вынуждена была взять обоих в Диагон-Алли.

Трое ехали в летающей карете, запряжённой двумя Тестралами. Белл обнаружил, что он может видеть Тестралов. Неужели это произошло из-за того, что он увидел свою смерть в предыдущей жизни?

Тестралы летели очень быстро, и вскоре они достигли Диагон-Алли, не проходя через "Проклятую Шестерку".

Глядя на улицу перед собой, Белл не только не почувствовал волнения, но и захотел развернуться и уйти. Узкая аллея, уставленная магазинами разной высоты, вызывала у него ощущение тревоги. Он с уверенностью мог сказать, что торговый центр XXI века определённо интереснее. Хотя он и не любил ходить по торговым центрам.

Диагон-Алли в целом был не так уж длинен, и количество магазинов было небольшим. В конце концов, общее число людей в британском волшебном мире не могло поддерживать слишком много магазинов.

Возможно, так как было ещё рано, в Диагон-Алли было не так много людей, что немного успокоило Белла.

По просьбе Белла они направились в Магазин Волшебных Палочек Оливандера.

Стоя перед магазином, если бы это заведение не было единственным в Великобритании, продающим палочки, Белл бы никогда не зашёл внутрь.

Магазин волшебных палочек выглядел убого снаружи, и можно было увидеть, что полки внутри также покрыты пылью. Так что все они, волшебники. Многое можно сделать одним взмахом палочки, не должно быть сложно поддерживать чистоту и красоту, верно? Может быть, стоит сменить на более новый фирменный офис?

Однако реальность такова, что в Великобритании действительно только один магазин волшебных палочек. Так что, как бы Белл ни хотел, ему пришлось набраться храбрости.

Войдя в магазин, звонок на двери громко зазвенел.

— Добро пожаловать! О, леди Менитил, у вас что-то не так с вашей палочкой? — вышел владелец магазина Оливандер и спросил.

— Моя палочка в порядке, мистер Оливандер. Я пришла сегодня, чтобы купить палочку для моего сына Белла.

Оливандер внимательно посмотрел на Белла, а затем сказал:

— Леди Менитил, с уважением, ваш сын ещё не достиг 11 лет. Не рано ли покупать ему палочку?

— Нет, мистер Оливандер, Белл — гений. Я верю, что он достаточно взрослый, чтобы иметь свою собственную палочку. — Елена гордо расправила плечи.

— Хорошо, если вы настаиваете.

Оливандер достал рулетку и подошёл к Беллу.

— Какую руку предпочитаешь, ребёнок?

— Правую.

После нескольких непонятных измерений Оливандер быстро вытащил палочку.

— Попробуй эту, малыш, десять дюймов, лоза, сердечная жила единорога.

Как только Белл коснулся палочки, Оливандер отозвал её.

— Нет, не эта. Попробуй ещё раз, одиннадцать с четвертью дюймов, ива, перо феникса.

Белл взял палочку и попытался найти более безопасное направление, чтобы взмахнуть ею. Но после нескольких секунд отказался, увидев перед собой стопки коробок.

После небрежного взмаха палочкой Белл почувствовал, как его магия влилась в неё, но поток был немного неясным и неровным. Несколько коробок с палочками поднялись и начали кружить вокруг. Белл быстро контролировал магию и вернул их на место.

— Похоже, что мягкая палочка не подходит тебе, ребёнок. Ну, посмотрим. Попробуй ещё раз. Тринадцать дюймов, ольха, нерв огненного дракона.

После того, как Белл взял палочку, он влил в неё магию. На этот раз он был очень доволен палочкой. Он чувствовал, как его магия плавно текла в неё, и в конце концов радуга брызнула из кончика. Увидев радугу, маленькая Шанна прыгала от радости.

— Не ожидал, что эта палочка подойдет. Леди Менитил, хотя эта палочка сильна, у неё также есть плохой характер и она сложна в управлении. Честно говоря, я не рекомендую вам покупать эту палочку для маленького Белла. Так что вы действительно не подумаете об этом ещё раз? — Оливандер спросил с нахмуренными бровями.

— Конечно, я верю, что Белл сможет хорошо использовать эту палочку.

— Хорошо, 10 галеон.

```

```html

Как насчет набора для ухода за палочкой? Просто добавьте 1 галеон.

После того как Елена заплатила Оливандеру 11 галеонов, трое покинули магазин палочек.

```

http://tl.rulate.ru/book/111918/4473792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку