Читать The Magical Journey to Hogwarts / Волшебное путешествие в Хогвартс: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Magical Journey to Hogwarts / Волшебное путешествие в Хогвартс: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Весь день Белл и Шанна были неразлучны. Едят вместе, играют вместе, спят вместе, в общем, они все время вместе, кроме как в туалет.

— Что? Ты хочешь купить волшебную палочку? Палочка не так важна, как моя сестра. Пусть палочка сгинет!

Видя, как её дети ладят так гармонично, Елена наконец-то вздохнула с облегчением. Ей всегда было страшно, что долгая закрытая жизнь негативно повлияет на ум и характер Белла. Теперь она видела, как её сын держит младшую дочь и играет с радостью, и она наконец почувствовала облегчение. Елена счастливо заплакала, и Белл с Шанной утешали её долгое время. Не успела Шанна чуть не заплакать, как Елена наконец успокоилась.

Время быстро пришло к следующему дню.

— Белл, ты говорил, что хотел купить палочку, давай сегодня пойдем в Диагон-Алли? — предложила Елена во время завтрака.

— Что!? Как ты можешь купить Беллу палочку!? Он слишком мал! — воскликнул Уильям.

Он удивился, не проснулась ли его жена, почему бы ей так рано не начать говорить вздор? Ведь он не купил палочку, пока не стал достаточно взрослым, чтобы пойти в школу. Почти все юные волшебники не получают свою первую палочку, пока им не исполнится 11 лет.

— Хм! А ты что знаешь!

Елена презрительно взглянула на Уильяма. Она чувствовала, что он совсем не заботится о Белле, иначе как бы он мог говорить такие глупости?

— У Белла собственная магия очень сильна. После нескольких лет тренировок его контроль над магией стал еще более искусным. Он намного сильнее тебя. Почему я не могу купить палочку для Белла?

Перед строгим взглядом жены Уильям съежился.

Нет выхода! Он тоже хотел сохранить достоинство главы семьи, но что ему делать, если он не может её победить? Он тоже очень отчаянный!

И ты сказала, что просто хвалишь Белла, зачем ты вместе с тем унизила его? Ты должна знать, что он тоже очень могущественный. Думаю, таинственный человек приглашал его снова и снова, потому что ценил его силу!

К счастью, Елена не знала, о чем думал Уильям, иначе она бы пнула его на землю.

Волдеморт ценит твою силу? Он жаждет твоего тела, он подлый!

— Эй~!?

Белл выразил отвращение.

— Я не хочу расставаться с Шанной, а ты, Шанна?

Видя смешное выражение брата, маленькая Шанна хихикнула.

— Расстаться~расстаться~

— Видишь, Шанна тоже не хочет расставаться со мной.

Белл не выдержал и сердито посмотрел на мать.

— Это займет всего немного времени. Мы вернемся после покупки палочки? Если ты хочешь купить палочку, тебе нужно быть там лично. — Елена упорно уговаривала.

— Не хочу!

Белл крепко обнял маленькую Шанну.

— Расстаться~расстаться~

n(*≧▽≦*)n

— ...

Так как Белл отказался расставаться с сестрой, маленькая Санна тоже продолжала цепляться за Белла. В итоге Елена вынуждена была взять обоих в Диагон-Алли.

Трое ехали в летающей карете, запряженной двумя Тестралами. Белл обнаружил, что он может видеть Тестралов. Неужели из-за того, что он видел свою смерть в предыдущей жизни?

Тестралы летели очень быстро, и вскоре трое достигли Диагон-Алли (не проходя через "Проклятую Шестерку").

Глядя на улицу перед собой, Белл не только не почувствовал волнения, но и хотел повернуться и уйти. Узкая аллея, уставленная магазинами разной высоты, заставила Белла почувствовать обсессивно-компульсивное расстройство. Он мог с уверенностью сказать, что по сравнению с Диагон-Алли, торговый центр 21 века определенно интереснее. Хотя Белл и не любит ходить по торговым центрам.

Диагон-Алли в целом не так уж и длинный, и количество магазинов не слишком велико. В конце концов, общее число людей в британском волшебном мире не может поддерживать слишком много магазинов.

Возможно, поскольку было еще рано, в Диагон-Алли было не так много людей, что немного успокоило Белла.

По просьбе Белла, трое направились прямиком в Магазин Волшебных Палочек Оливандера.

Стоя перед магазином, если бы этот магазин не был единственным в Великобритании, продающим палочки, Белл бы никогда не зашел внутрь.

Магазин волшебных палочек выглядел убого снаружи, и можно было увидеть, что полки внутри также покрыты пылью. Так что все они волшебники. Многое можно сделать одним взмахом волшебной палочки. Не должно быть много усилий, чтобы сделать магазин чистым и красивым, верно? Лучше бы сменить на более новый фирменный главный офис?

Однако реальность такова, что в Великобритании действительно есть только один магазин волшебных палочек. Так что, как бы ни хотел Белл, ему пришлось набраться храбрости.

Войдя в магазин, звонок на двери громко зазвенел.

— Добро пожаловать! О, леди Менитил, у вас что-то не так с вашей палочкой? — вышел владелец магазина Оливандер и сказал.

— Моя палочка в порядке, мистер Оливандер. Я пришла сегодня, чтобы купить палочку для моего сына Белла.

Оливандер внимательно посмотрел на Белла, а затем сказал: — Леди Менитил, с уважением, ваш сын еще не достиг 11 лет. Не рано ли покупать ему палочку?

— Нет, мистер Оливандер, Белл — гений. Я верю, что он достаточно взрослый, чтобы иметь свою собственную палочку. — Елена гордо расправила плечи и сказала.

— Хорошо, если вы настаиваете.

Оливандер достал рулетку и подошел к Беллу.

— Какую руку предпочитаешь? Ребенок.

— Правую.

После некоторых непонятных измерений Оливандер быстро вытащил палочку.

— Попробуй эту, малыш, десять дюймов, лоза, сердечная жила единорога.

Как только Белл коснулся палочки, Оливандер отозвал её.

— Нет, не эта. Попробуй еще раз, одиннадцать с четвертью дюймов, ива, перо феникса.

Белл взял палочку и хотел найти более безопасное направление, чтобы взмахнуть ею. Но он отказался через несколько секунд, видя перед собой стопки коробок.

После небрежного взмаха палочкой Белл почувствовал, как его магия влилась в палочку, но поток был немного неясным и неровным. Несколько коробок с палочками поднялись и хотели летать вокруг. Белл быстро контролировал магию и вернул их на место.

— Похоже, что мягкая палочка не подходит тебе, ребенок. Ну, посмотрим. Попробуй еще раз. Тринадцать дюймов, ольха, нерв огненного дракона.

После того, как Белл взял палочку, он влил в неё магию. На этот раз Белл был очень доволен палочкой. Он чувствовал, как его магия плавно текла в палочке, и в конце концов радуга брызнула из кончика палочки. Увидев радугу, маленькая Шанна прыгала от радости.

— Не ожидал, что эта палочка подойдет. Леди Менитил, хотя эта палочка сильна, у неё также есть плохой характер и она сложна в управлении. Честно говоря, я не рекомендую вам покупать эту палочку для маленького Белла. Так что вы действительно не подумаете об этом еще раз? — Оливандер спросил с нахмуренными бровями.

— Конечно, я верю, что Белл может хорошо использовать эту палочку.

— Хорошо, 10 галеон. Как насчет набора для ухода за палочкой? Просто добавьте 1 галеон.

После того, как Елена заплатила Оливандеру 11 галеонов, трое покинули магазин палочек.

http://tl.rulate.ru/book/111918/4473792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку