Готовый перевод Douluo’s Endless Fusion / Бесконечное слияние Боевого Континента: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Хм.

Дугу Янь, лежавший на земле, внезапно крякнул. Юй Тяньхэн обрадовался, наклонился и принялся его трясти:

– Дугу Янь, ты очнулся?

– Если будешь трясти дальше, я снова отключусь, – сквозь зубы процедил Дугу Янь, открывая глаза. Он схватил себя за руку и слегка поморщился: – Всё немеет, даже силы нет.

– Давай я помассирую!

Юй Тяньхэн с энтузиазмом принялся разминать его ладонь.

– Не надо, от этого мне ещё хуже, – отмахнулся Дугу Янь.

Ло Чуань усмехнулся, развернулся и вышел из пещеры, чтобы проверить, как идёт восстановление Е Линлин.

Едва он ступил наружу, как перед ним вспыхнул голубой свет, превратившись в Шэнь Цзиньмина.

– Ваше высочество, с вами всё в порядке?! – тревожно спросил тот.

Его лицо выдавало беспокойство: если бы с Ло Чуанем что-то случилось, его ждало бы суровое наказание — и не только его, но и всю семью.

– Разве я выгляжу так, будто у меня проблемы? – парировал Ло Чуань. – Ты только вернулся? Я уже собирался уходить.

Он удивлённо оглядел Шэнь Цзиньмина. Тот не был ранен, но его душевная сила была на исходе. Ло Чуань невольно поднял взгляд.

– Рад, что ваше высочество в безопасности, – Шэнь Цзиньмин тяжело вздохнул, и его напряжённое тело наконец расслабилось, выдав крайнюю усталость.

– Ты видел учителя Цинь Мина? – поинтересовался Ло Чуань.

Было бы жаль, если бы Цинь Мин погиб — всё-таки он был его первым наставником.

– Я… я здесь, – из тумана донёсся слабый голос, и вскоре показалась пошатывающаяся фигура.

Одежда Цинь Мина была изорвана, а на груди зияло несколько глубоких ран, доходивших до кости. Кровь всё ещё сочилась из них.

Е Линлин встревожилась и, увидев состояние учителя, тут же призвала свою духовную сущность:

– Учитель, я вас полечу.

– Благодарю, – кивнул Цинь Мин.

Он понимал, что его состояние критическое, и потому без возражений опустился на землю, позволяя силе Девятисердечного Лотоса Е Линлин затягивать раны.

Он взглянул на Шэнь Цзиньмина и с благодарностью произнёс:

– Охранник Шэнь, спасибо вам огромное. Если бы вы не пришли на помощь в этот критический момент, я бы уже стал пищей в брюхе у Лилового Электрического Ящера.

Шэнь Цзиньмин покачал головой, сохраняя спокойствие:

– Это моя обязанность. Но вы и сами молодец – сумели убить элитного ящера и удерживать ещё троих. Если бы не вы, давление на Его Высочество было бы куда серьёзнее.

В его голосе сквозило уважение. Даже на своём уровне он вряд ли справился бы с таким противником.

Ло Чуань облегчённо вздохнул:

– Учитель, значит, тебя спас охранник Шэнь? Слава небесам, ты цел.

До этого он уже представлял, в каком плачевном состоянии мог оказаться Цинь Мин.

Тот кивнул, вспоминая пережитое:

– Да, на этот раз мне действительно повезло.

Он рассказал, как сначала сражался с элитным ящером, затем к нему присоединились ещё двое взрослых особей. Чем дольше длился бой, тем хуже становилось его положение. Вскоре он был весь в ранах, силы таяли.

Попытка бежать провалилась – трое чудовищ не давали ему ни малейшего шанса. И когда Цинь Мин уже смирился с гибелью, появился Шэнь Цзиньмин. Он без труда расправился с ящерами, спася ему жизнь.

Ло Чуань слушал, понимая, что это была чистая удача. Не будь Шэнь Цзиньмина – пришлось бы искать нового наставника.

Охранник огляделся, его лицо оставалось серьёзным:

– Ваше Высочество, сейчас Звёздный Лес крайне нестабилен. Нам нужно уходить как можно скорее.

Ло Чуань нахмурился:

– Пора, но здесь ещё много людей без сознания.

Он быстро подсчитал:

– Восемь человек всё ещё в коме.

Шэнь Цзиньмин махнул рукой:

– Ничего, я могу взять их всех. Учитель Цинь, вы в состоянии идти?

Цинь Мин кивнул, жестом остановив лечение Е Линлин:

– Да, я готов.

Затем Шэнь Цзиньмин превратился в аватара боевой души, привязал восьмерых пленников к своим двум мощным передним конечностям, будто развешивая связку трофеев, и направился к выходу из Великого Леса Звёздной Битвы.

Они быстро покинули лес, и к закату солнца наткнулись на небольшую деревушку, что вызвало у них облегчение.

– Ваше Высочество, здесь относительно безопасно. Давайте отдохнём несколько дней и вернёмся в императорский город, когда все очнутся, – предложил Шэнь Цзиньмин.

– Согласен, всем нужен отдых, – кивнул Ло Чуань. Он чувствовал себя измотанным, что уж говорить об остальных.

Боясь напугать местных жителей, Шэнь Цзиньмин отменил превращение и приготовился разузнать обстановку в деревне.

Не успели они опустить пленников на землю, как перед ними возник коренастый мужчина средних лет и грубо спросил:

– Кто вы такие?

Шэнь Цзиньмин слегка вздрогнул – он не заметил приближения этого человека. Неужели просто не обратил внимания?

Инстинктивно прикрыв собой Ло Чуаня, он ответил с лёгкой настороженностью:

– Мы духоуправители, проходим мимо и хотим отдохнуть в деревне. Никаких дурных намерений.

Почувствовав напряжение Шэнь Цзиньмина, Ло Чуань внимательнее рассмотрел незнакомца.

Тот был крепкого телосложения, с бронзовыми от загара мышцами – идеальный работник для сельского труда. Однако выглядел мужчина крайне потрёпанно: одежда в заплатках, неопрятная борода, землистый цвет лица, мутные глаза и устойчивый запах перегара.

– А, думал, бандиты, – зевнул мужчина, едва не засыпая на ходу.

– Как называется ваша деревня? – попытался выяснить детали Шэнь Цзиньмин.

Мужчина неохотно махнул рукой, словно крестьянин, только что очнувшийся от пьяного сна, и буркнул:

– Да какое там название… Дыра дырой. Если ночлег нужен – идите к старосте. На той стороне деревни.

– Какой же дырявый посёлок! Тан Хао, не городи чепухи, если ничего не понимаешь! В нашем посёлке был святой души, и это знаменитый Посёлок Святой Души! – раздался сердитый старческий голос, полный возмущения.

Старик лет шестидесяти, с аккуратно причёсанными седыми волосами, худощавый и слегка сгорбленный, но бодрый, недовольно уставился на Тан Хао. Его лицо выражало обиду, будто кто-то задел самое дорогое.

Тан Хао лишь усмехнулся и, покачиваясь, отошёл в сторону, отчего старый староста в ярости топнул ногой.

– Тан Хао, если ты не перестанешь, я тебя выгоню! – пригрозил он.

Этот негодник осмелился принижать его родной посёлок перед чужаками!

– В таком маленьком посёлке… был святой души? – пробормотал Юй Тяньхэн с сомнением. – Правда или вымысел?

– Конечно, правда! Иначе разве мы осмелились бы называться Посёлком Святой Души? – староста выпрямился, стараясь выглядеть убедительно. – Если не верите, спросите в соседних деревнях. Сто лет назад отсюда вышел святой души!

– А ваш святой души… не вернулся? Не помог землякам? – Юй Тяньхэн всё ещё сомневался. Посёлок выглядел слишком убогим, и вряд ли здесь часто появлялись мастера души, не то что святые.

– Ну… – староста смутился. Если святой не вернулся, то что тут скажешь?

Никто не заметил, как дрогнуло тело Ло Чуаня, а его зрачки сузились.

Не ожидал, что проезжаю мимо Посёлка Святой Души… Думал, навещу его когда-нибудь позже… – пронеслось у него в голове.

Он резко посмотрел на Юй Тяньхэна:

– Хватит болтать! Старик, мы верим, что здесь был святой души. Мы хотим переночевать. Не будете ли так любезны помочь?

[Рекомендую новую книгу городского бога Лао Ши.]

http://tl.rulate.ru/book/111439/6044938

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода