Готовый перевод Demon King, Retry! / Демон-сама, еще разок!: Глава 37

«Горячий источник прямо рядом с госпиталем, хах... Хорошая идея даже для меня.»

Исцеляющие места, полагаю.

Я создал новую базу, и после вытаскивания оттуда сухарей, я создал [Редкий Предмет: Родниковая Вода], чтобы закончить гостиницу.

Это великолепное, трёхэтажное заведение.

На первом этаже сами купальни, гигантский холл и столовая. На втором и третьем номера для посетителей.

Поскольку здесь есть и открытые источники, вокруг них бамбуковая стена. В этом есть своя утонченность.

«Бамбук... немного ностальгично.»

Выглядит как самая настоящая японская гостиница, и этот вид успокаивает, но интересно, как её воспримут жители этого мира.

Хотя, думаю, восток и запад разделяют чувство красоты...

— П-появилось что-то невероятное... пьон!

— Ничего не понимаю-уса.

Кролики подняли шум, увидев гостиницу.

Если правильно помню, это Кьон и Момо... А они ничего, отправлю их работать в обслуживание.

Если само заведение хорошее, но персонал плох, это нарушит баланс.

«Еще больше причин призвать его...»

У меня не очень то много знаний в таким вещах, как обслуживание или работа с клиентами.

Нужно просто призвать сведущего помощника, на которого можно всё спихнуть. Нужно распределять работу, понимаете.

— Вы двое, сегодня после работы соберите всех жителей здесь.

— Зачем... пьон?

— Чтобы они могли помогать гостям и объяснять им всё, нужно самим всё испытать. Так что будет время для ванны.

— Ванны?.. Такая роскошь... только для знати-уса.

Ну, обычно они лишь могут довольствоваться мокрым полотенцем. Похоже полностью помыться они могут максимум во время дождя...

Если подумать, как холодная ванна считается величайшей из роскошей, то купание в горячей воде должно быть еще шикарней.

В далёком прошлом, в Японии подогревали воду костром и поддерживали, раздувая его, поэтому учитывая работу для подготовки ванны, было невозможно принимать её каждый день.

Дрова собрать тоже нелегко, и я слышал камни огня дороговаты.

«Может оставить горячий источник для знати, а для простолюдинов сделать общественную баню?»

Общественную баню можно считать версией похуже горячего источника, но для неё нужен не редкий предмет, а высокоуровневая <Река Канда>.

***TN: Река в Японии, простирающаяся на 24.6 километров.

Восстановление здоровья ни в какое сравнение не идет с горячим источником, так что практически никто не заморачивался с общественной баней.

«Ладно, воспользуемся ею, чтобы простолюдины могли мыться дешево.»

Если цену поставить в районе 1-3 медяков, то сможем получить приличную сумму.

Но на многое не стоит рассчитывать.

Внутри только раздевалка, большая ванна и холодная вода. Расположу её где-нибудь подальше от горячего источника.

— И еще, в ближайшем будущем, я снесу все ваши дома.

— Э?! От этого будет неприятно... пьон!

— Черный Человек... вы благодетель, но это тирания-уса.

— Кого ты назвала Черным Человеком?! Не делай из меня босса нелегальной компании!

Эта Момо и правда несет, что придет в голову...

Ну, может это будет в плюс для клиентов-мазахистов.

Ладно, пока что всё нормально, но с приездом знати, окружение будет играть важную роль.

Со временем хотелось бы перенести и поля, а также изменить строение всей деревни.

«Ведь всё-таки... я планирую построить и казино.»

Среди эволюционировавших баз есть Казино и Подпольное Казино.

В игре там были автоматы, покер, блекджек и бинго. Подсажу на них знать.

В прошлом и настоящем, на востоке и западе, азартные игры всегда приносили владельцам крупные суммы.

Это не изменится и в моём Казино.

— Кукуку... Ахахаха! Не могу перестать смеяться!

— Черный Человек страшный... пьон.

— Черный Человек сошел с ума-уса.

И таким образом, в деревне Кроль появилось три заведения: Полевой Госпиталь, Горячий Источник и Общественная Баня.

Можно назвать это первым большим шагом.

■■□□■■□□

Этой же ночью

— Идите и возьмите по одному на каждого.

— Я помогу с раздачей... хрум-хрум.

Аку и Трон раскрыли картонные коробки и раздавали сухари.

Похоже одна из них не удержалась и ела сама.

Кролики сначала смотрели на них с любопытством, но положив сухари в рот, их уши начали двигаться вверх и вниз. На вид нельзя сказать счастливы они или злы.

«Правда ли так можно поступать? Давать сухари работникам, которые будут работать на меня.»

Мао, побоявшись их реакции, бесшумно покинул это место и закурил у входа в деревню. По его мнению, сухари – еда на экстренный случай.

Не то, что можно раздавать рабочим с гордым лицом.

Но его сильное волнение слишком далеко от истины.

В этой стране бедняки в основном едят жесткий, как камень, черный хлеб. К нему, в лучшем случае, идет суп с небольшим количеством бобов и овощей.

В процветающих районах бывают еще куриные яйца, а временами даже куриное мясо. Однако всё же большинству и жителям деревни Кроль, которые практически не торгуют, тяжело заполучить даже это.

— Сладкие... Мягкие... пьон!

— Это же сладости... уса!

Сухари предназначены на случай стихийных бедствий, так что очень питательны. Поскольку их производят из расчета на необходимый сахар и выделение слюны, внутри банки есть каменный сахар.

Сладость нельзя испытать просто так, толь если ты не богач.

Услышав шум Кроликов, Мао, находившийся на входе в деревню, вздрогнул.

Его слегка потрясывало с сигаретой в руке.

«Как я и думал, они очень злы! Нужно поскорее что-нибудь придумать с едой... если рабочие будут относиться ко мне холодно, план рухнет!»

Мао атаковали полностью неверные страхи, пока Кролики собирались в центре деревни, чтобы насладиться ванной.

<Юу, оставляю на тебя обучение Кроликов банным манерам. Мне нужно ненадолго отлучиться по делам!>

<Х-хорошо... буду ждать вашего возвращения.>

Мао спешно отправил Шепот Юу, и приготовился уйти.

Хлопнув себя по щекам, он собрался.

— Во всяком случае, деньги... Соберу денег для стартового капитала. Тем же временем придумаю что-нибудь с едой, и одеждой для работы.

С древних времени, всегда существовала дилемма, что чтобы заработать деньги, нужно сначала их вложить.

Похоже это неизменно и в других мирах.

— [Массовый Телепорт: Город Яху.]

Мао направился в коммерческий город, Яху.

В его руках предмет низкого уровня, Музыкальная Шкатулка.

В игре она была мусором, который метали, но её сила атаки всего лишь единица. Также метнуть можно было очевидно всего раз, так что это безнадежно бесполезный товар.

Оставшиеся ОН: 1 048.

http://tl.rulate.ru/book/11122/560206