Читать Harry Potter: I Am a Legend / Гарри Поттер: Я - легенда: Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Harry Potter: I Am a Legend / Гарри Поттер: Я - легенда: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Ночью, после того как Индор ушел, Хоффа не вернулся в сиротский приют. Вместо этого он арендовал маленькую спальню в пабе «Сломанный котел» и поужинал волшебным барбекю и свежими фруктами.

У него было 100 галлонов, он планировал купить волшебные палочки и книги, а также у него было еще более 70 галлонов. Для 11-летнего ребенка этого достаточно, чтобы чувствовать себя обеспеченным. Конечно, это лишь временно.

Он хотел оставаться в Хогвартсе 7 лет, но этих небольших денег не хватало. Тем не менее, в будущем он думал о том, как жить полной жизнью. Это был девиз Хоффы.

В течение дня он не чувствовал ничего необычного, но когда настанет ночь, в его сердце всегда возникало неодолимое волнение. Он постоянно доставал новую волшебную палочку и раз за разом рассматривал её. Осторожно ощущал, как магия течет по его телу.

Во второй половине ночи он не смог больше терпеть и достал книгу с заклинаниями. Попробовав несколько простых заклинаний, он остался доволен тем, как его палочка работала. Полуфабрикат, о котором говорил Олливандер, всё же оказался не в лучшей форме.

Заклинание левитации, которое так долго смущало Рона и Гарри, Хоффа изучил в мгновение ока. Он сел на кровать, нацелил палочку на подушку и произнес еще одно заклинание.

«Югадим Левиоса!»

Подушка затанцевала по кровати. Поиграв немного, Хоффа забеспокоился, что представители Министерства магии могут прийти и потревожить его за заклинания вне школы. Весь остаток ночи он провел в тревоге и волнении.

Однако оказалось, что он чересчур переживал, и никто к нему не подошёл.

...

За несколько дней до начала учебного года, Хоффа обменял несколько золотых галлонов на фунты и купил себе гражданскую одежду: джинсы и белую рубашку в Лондоне. Его прежняя одежда была слегка потрепанной.

Затем он купил ещё немного фруктов и несколько бутылок джина, которые подарил миссис Коул на прощание. Хотя его душа была не тем же Хоффой, что раньше, его телом долгое время ухаживали другие.

Оставшееся время он провел в Дьявольском переулке, надеясь выполнить задания системы по исследованию. Получить так называемое [знание великого божества].

Но, к сожалению, из-за своего возраста он не мог войти в Ударный переулок. Там были несколько опасных магазинов черной магии, и его уровень исследования оставался на уровне 60%.

Хоффа сильно сожалел об этом. Теперь он осознает преимущества плаща-невидимки Гарри Поттера. Если бы он мог быть невидимым и передвигаться по миру без ограничений, выполнение этих исследовательских задач стало бы проще простого.

К сожалению, даже отец Гарри Поттера ещё не родился, и никто не знает, где может находиться этот плащ-невидимка.

Хоффа также хотел попробовать заклинание привидения с помощью своей новой палочки, но это заклинание не было в учебной книге школы. Он прочитал все книг и обнаружил, что большинство заклинаний касаются обыденной жизни, а более сложных заклинаний не оказалось.

Может быть, я смогу найти информацию о заклинании привидения в библиотеке школы, утешал он себя.

Что касается серёжек, которые ему подарил Индор, Хоффа уже несколько дней изучал их, но так и не смог узнать их особенности.

А самое неприятное, что он не мог убрать эти серёжки. Они словно приросли к ушам. Хоффа мог только надеяться, что Хогвартс не будет таким же строгим, как средняя школа в его прошлой жизни и позволит студентам немного проявлять индивидуальность.

Если бы в его прежней жизни он пришел в школу с серёжками, боюсь, что учитель выгнал бы его в первый же день.

Время в Дьявольском переулке пролетело быстро, и не прошло много времени, как пришло время идти в школу 1 сентября. В этот день он проснулся очень рано, почти до рассвета, боясь опаздать на автобус.

У Хоффы не было много вещей, он не тянул телегу, купил холщовую сумку и чемодан за 2 фунта, сложил в сумку одежду и книги, а складывающий котелок положил в чемодан.

К счастью, он встал рано. Сегодня шел сильный дождь, и Хоффа к несчастью столкнулся с затором в лондонском утреннем часе пик. Ему пришлось проехать по нескольким улицам, прежде чем он добрался до станции метро.

К счастью, в этом мире Лондон уже имел метро. Хотя оно не было столь развитым, как в последующие поколения, оно также соединялось с вокзалом Кингс-Кросс.

...

Лондонское метро в 1938 году не было таким процветающим и эффективным, как метро в будущем Пекине и Шанхае, скорость движения также оставляла желать лучшего. В некоторых вагонах метро были вязаные подушки, пахнущие резким кошачьим запахом.

Некоторые солдаты в зеленых металлических шлемах и с винтовками стояли в вагоне метро, качаясь. Они собирались вместе, подшучивали друг над другом, некоторые из них с любопытством оглядывались вокруг.

Они выглядели очень молодыми, вероятно, только что призванными солдатами британской короны, готовыми к отправлению куда-то.

Хоффа, стоя в углу с рюкзаком за плечами, чувствовал в сердце множество эмоций. Спустя несколько лет, большинство солдат, которых он сейчас видит, вероятно, уже не будет.

Подчас знать будущее нелегко. Особенно в эту бурную эпоху.

Вокзал Кингс-Кросс расположен в центральной части Лондона, на стороне района Кэмден, на пересечении района Кэмден и района Ислингтон.

Когда Хоффа вышел из станции метро, здесь уже собралось множество людей. Они в основном были магглами, одетыми по моде. Были и волшебники, не знакомые с обычаями магглов, одетые нелепо.

Хоффа заметил нескольких крупных мужчин в женской одежде, стоящих у станции, которые ковырялись в носу и болтали между собой.

Хоффа знал, что делать. Ему не нужно было спрашивать людей на обочине дороги, как Гарри Поттер. Найдя правильные остановки 9 и 10, он, собравшись с силами, быстро направился к середине каменной стены.

Когда он кинулся, он закрыл глаза. Скорость всё увеличивалась.

Затем.

Бугун!

Пробило громкое хлопанье.

Хоффа, влетевший с закрытыми глазами, врезался в мягкий предмет.

За этим последовал хаос звонов колокольчиков.

Хоффа, не ожидавший такого поворота, свалился на землю, дважды перекатившись.

Черт, что за международная шутка тут происходит?

Это была первая мысль Хоффы.

Не убей меня!

Он вскочил, смущенный, и поднял голову, чтобы посмотреть, во что он врезался.

Оказалось, что вместо стены он столкнулся с серебристоволосой девушкой, которая вдруг лежала на пути между станциями 9 и 10.

Она почти загубила себя, уронив свои вещи с тележки.

Хоффа чувствовал, как его внутри раздражает эта ситуация, почему она плещется посреди пути. Да она явно не маггл, потому что в клетке, которую она держала, находилась белая сова, беспокойно трепещущая.

Другие идут, как надо, а ты что вбок лезешь!?

Раздосадованный, Хоффа подошел вперед, поднял девушку и быстро начал помогать ей собрать вещи.

«Извините, вам ничего не повреждено?» - спросил он, не поднимая головы, пока убирал.

Когда серебристоволосая девушка встала, она скрестила руки и смотрела на Хоффу, который помогал ей. Не собиралась помогать совершенно.

В воздухе воцарилась тишина.

Хоффа почувствовал что-то неладное, когда убирал половину вещей. Я же врезался в тебя, но ты даже не собираешься ничего сказать, неужели так сложно?

Он поднял голову и внимательно посмотрел на девушку.

С первого взгляда он был поражён.

Какая красивая девочка, у неё белоснежная кожа, лицо с формой дыни, серебристые волосы на плечах и большие голубые глаза, которые смотрели на него, не моргая. Это было похоже на призрака.

Не более секунды, как его охватил гнев.

Девушка сказала: «Ты что больше не двигаешься? Собирай вещи!»

Её призрачные голубые глаза были полны гордости и недовольства.

Лицо Хоффы омрачилось. Хотя он и был добрым, это не значит, что он готов быть использованным как домовой эльф. К тому же она явно начала первую провокацию.

«Почему ты здесь?» - холодно спросил Хоффа.

«Я ищу платформу 9. Ты знаешь, где она?» - спросила девушка без особых эмоций.

О, оказывается, она новенькая, как и он, и ничего не понимает, но такая высокомерная.

Хоффа посмотрел на её невежественный, но высокомерный вид и специально решил поиграть с ней.

Он указал за спину девушки и сказал: «Смотри, разве это не платформа?»

Девушка повернула голову.

Хоффа, воспользовавшись этой возможностью, без колебаний нырнул в стену и исчез из её поля зрения.

Девушка обернулась, нахмурилась и сказала: «Где она?»

Никто не ответил.

Девушка быстро вновь обернулась.

Перед ней стояла пустота, лишь половина её багажа была собрана, сова, копошившаяся в клетке, и лишь тот самый мальчик, что был только что.

Лицо девушки потемнело.

...

Когда он вышел из стены, Хоффа проклял про себя.

Глупая, не стоило притворяться перед молодым мастером.

Немного наказал высокомерную девушку.

Хоффа увидел старую латунную табличку, вмонтированную в кирпичную колонну рядом с выходом из коридора.

[Платформа Девяти с четвертью --- основана в 1849, основатель Эванжелин Орпингтон (15-й министр магии)]

Это была не очень полезная информация. Хоффа только бросил взглянуть на знак и вышел из туннеля.

Перед ним стояла огромная толпа. Кроваво-красный паровоз стоял рядом с платформой, переполненной пассажирами. На поезде была надпись: Экспресс Хогвартса, в 11 часов.

Дым от паровоза клубился в редком дожде, по ногам людей шныряли кошки различных цветов. В гудящем голосе толпы и шуме лестнических чемоданов сова тоже громко кричала, призывая обратить на себя внимание.

Ему не удалось оценить эту сцену должным образом.

Внезапно в голове прозвучал мягкий звук.

Динь!

Обнаружено тайное царство волшебников.

[Текущее тайное царство волшебников — Платформа 9?]

Выполнено 50% заданий по исследованию — вы получите [1/3 фрагмента заклинания].

(Одна треть фрагмента заклинания содержит особую энергию. Получив три кусочка, вы можете улучшить одно из своих заклинательных способностей.)

Выполнено 100% заданий по исследованию — вы получите [Знание великого божества].

(Знание великого божества таинственно и непредсказуемо. Вы не знаете о его возможной силе, пока не завладеете им.)

Неужели это тоже может инициировать исследовательскую задачу?

После шока Хоффа был в восторге.

Судя по всему, где бы волшебники ни собирались, это запускает исследовательские задания.

Этот раз не идет в сравнение с лондонским волшебным рынком. Фото Ударного переулка и магазина черной магии. Это просто платформа. Если идти быстро, можно будет исследовать её довольно скоро.

Прямо сейчас Хоффа без колебаний начал исследование.

Он бегал от передней части вагона к задней.

По пути он увидел самых разных детей с питомцами: лягушками, совами, кошками, мышами, змеями и птицами... Он также увидел симпатичного Тома Риддла в городе. Он весело общался с одной старшей девушкой в зеленом платье.

Но всё это не касалось Хоффы, все его мысли были поглощены морем знаний.

Когда он бежал и исследовал, зеленая чаша из моря знаний росла почти на глазах.

20 процентов.

30 процентов.

45 процентов.

50 процентов.

Динь, получен фрагмент заклинания (2/3).

60 процентов.

70 процентов.

90 процентов.

100 процентов.

Динь, получено [знание великого божества].

Стоя в конце паровоза, Хоффа был взволнован, и холодок пробежал по его лбу.

Множество неизведанных знаний пришло в его голову. В течение нескольких секунд Хоффа вздрогнул, и загадочный текст появился в его сознании.

[Медитации путешественников Мирджабы]

Ты можешь постоянно улучшать свою духовную силу через таинственную медитацию, укреплять свои убеждения и быстро восстанавливать магическую силу.

```

http://tl.rulate.ru/book/111103/4695315

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку