Перевод Warlock of the Magus World / Чернокнижник в мире Магов: Глава 21 :: Tl.Rulate.ru
Уважаемые пользователи, на нашем сайте была введена система двухфакторной аутентификации для финансовых операций - вывод средств, покупка глав, поддержка переводчиков. Подключить её можно в настройках профиля. Всем авторам крайне рекомендуем включить данную опцию, чтобы избежать кражи средств в случае взлома аккаунта. ВАЖНО: всем, кто включил двухфакторную аутентификацию ранее, необходимо подключить её заново - в связи с обновлением системы, предыдущие настройки были сброшены.

Warlock of the Magus World / Чернокнижник в мире Магов: Глава 21

Английский источник Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 21 Крофт
После того, как старик закончил свою речь, послушники были немного взволнованы.
- Что теперь? Как же нам выбирать? - обеспокоенно сказал Бейрут.
- Платить безусловно лучше, чем не платить! Это здравый смысл.
- А у вас что, еще есть лишние магические кристаллы? - озадаченно спросил Лейлин.
- У меня есть только один кристалл… Моя семья принесла в жертву 1000 солдат, чтобы получить 2 кристалла…
«Да, ценность магических кристаллов оказалась выше, чем я ожидал. Хорошо, что я забрал кристаллы у Оурина, мне действительно повезло.»
«Хотя это не совсем так. Чернобыльские острова известны так же, как Бесплодные острова. Магические кристаллы там встречаются крайне редко, отчего их ценность там значительно выше, чем здесь!»
- Каждый сам должен решать, как ему поступить, - сказал Лейлин Бейруту.
- Хорошо! Итак, Рейнор подойди ко мне, - сказал старик. – Что ты выбираешь?
- Я… У меня больше нет волшебных кристаллов… Я могу купить эту услугу в кредит? Я послушник 4 класса, - сказал Рейнор и покраснел.
- Неплохие способности! Жаль, но правила есть правила! - покачал головой старик.
Его хрустальный шар вобрал в себя имя Рейнора, и оно засияло внутри шара.
Тогда черный питон выплюнул листок бумаги и он прикрепился в хрустальному шару, и слова на шаре перестали мелькать…
«Рейнор! Ваш наставник Гафрин!»
- Возьми это! Это набор для послушников: мантия, карточка удостоверяющая личность Мага, хрустальный шар с элементарной техникой медитации, а также ваш номер и ключи!
Старик бросил черный мешок, в котором было все необходимое для Рейнора, а затем щелкнул пальцами.
Взрыв! Черный шар внезапно появился в воздухе.
- Следуй за этим рабом-тенью, он приведет тебя к твоему наставнику!
Старик сделал жест, чтобы отправить Рейнора и тот беспомощно последовал за черной тенью.
- Следующий!!! Роусей!
Тот, кто смеялся над Доротти ранее… Несмотря на то, что он уже неплохо выглядел, однако холодный пот по прежнему покрывал его тело.
- О! Что я вижу! Жалкий человек! Ты будешь страдать в течении следующего месяца!
- Не могли бы вы помочь мне? - сказал Роусей.
- Безусловно! Правда, это все не бесплатно, сто волшебных кристаллов! Кредиты не допускаются!
Роусей покачал головой и достал магический кристалл:
- Я хочу самостоятельно выбрать себе наставника.
- Ммм… Старик взял магический кристалл, и вручил список наставников.
-Все наставники, которые готовы принять послушников в данном списке! Не торопись. Выбирай как следует!
Бэнг!!!
Появились песочные часы а столе, и песок начал сыпаться.
- Я забыл упомянуть ранее, магический кристалл допускает только один поворот песочных часов. Если вы превысите его, то вам придется заплатить еще один кристалл, усмехнулся старик.
Роусей взглотнул, и глядя на песок, стал поспешно листать страницы.
«Кажется, песок сыпался около пяти минут… Этого времени было совсем недостаточно, чтобы пролистать всех наставников в списке.» - подумал Лейлин.
- Время истекло!!!!
- Кого? Кого вы выбрали??? Или вы хотите посмотреть еще?? - спросил старик.
- Я решил! Я выбираю профессора Вивиана, - сказал Роусей, и сделал глубокий вдох.
Возьмите свои вещи и последуйте за рабом-тенью. Старик бросил идентичный мешок и вызвал другого раба.
Роусей смиренно поклонился и последовал за рабом.
-Так, далее!!! Кэливер! Иди ко мне!!!
Старик продолжал вызывать послушников.
Кэливер вышел и заплатил три кристалла.
Что касается Бейрута, он не заплатил и ни одного кристалла. Его наставник был выбран случайным образом, так что сложно было сказать, хороший или плохой был этот выбор.
-Следующий! Лейлин!!!! - старик позвал его.
Лейлин глубоко вдохнул и вышел вперед.
- Я буду выбирать сам. - сказал Лейлин и передал кристалл старику.
- Вы знаете правила! - старик щелкнул и появились песочные часы на столе и начали отсчитывать время.
Справочник был довольно тяжелым…
Лейлин быстро стал пролистывать страницы и читать информацию про наставников…
- Это был язык Чернобыльских островов. Похоже, это специально было подготовлено для послушников.
Чип! Извлеки информацию!
- Ментор Лестер, отделение душ, специализируется на трансформации, неврологии и излучении.
Возможно предоставление информации по трем темам бесплатно.
Требования: Послушник должен участвовать в экспериментах каждый месяц, и не может отказаться.
- Ментор Доротти, специализируется на анатомии, преобразовании энергии, некромантии.
Требования к кандидату: Послушник должен платить в месяц по кристаллу.
- Ментор Крофт! Специализируется на медицине, травяной медицине и нейтрализации энергии.
Возможность предоставления информации по одной теме бесплатно.
Требования: Послушники всегда должны помогать с очисткой экспериментальной лаборатории, подготавливать и обрабатывать различные травы, помогать Магам в изготовлении травяных отваров.
Лейлин долго думал про себя:
"Жаль, что моих магических кристаллов недостаточно для Доротти. К тому же, у него есть Джейдан. Боюсь, мне не достанется и толики его внимания! Кроме того, наставники Департамента Теней требуют, чтобы послушники участвовали в их экспериментах, и не гарантируют безопасности послушников. Это самое настоящее мошенничество!"
Лейлин был растерянным и выглядел беспомощно.
"Остается только этот наставник Алхимии! С теми исключительными уникальными преимуществами, которые мне дает мой Чип, я определенно смогу использовать алхимию, чтобы заработать денег и на них покупать знания, связанные с элементом Тьмы!"
Других Лейлин не рассматривал вообще.
- Я выбираю Ментора Крофта!
- Алхимия? - Старик был немного удивлен! - Вы хотите стать алхимиком? Я думаю, для вас самый подходящий выбор, это Доротти!!!
- Благодарю вас, сэр! - Лейлин поклонился старику. – Алхимия - это мое хобби. К тому же у меня есть знания в этой области.
- Смертные воспринимают Мир Алхимии иначе, чем Мир Магов! - старик покачал головой, а затем, увидев решительный настрой Лейлина не мог не сказать:
- Так как вы уже решили, я не в силах что-то менять! Пусть будет так.
После разговора, старик взял гусиное перо и нацарапал на пергаменте.
- Вот ваши личные вещи! Следуйте за рабом к вашему Наставнику, Крофту.
Старик отдал мешок Лейлину.
Лейлин поклонился старику и кивнул остальным послушникам. Затем вышел.
Черная тень плыла вперед, иногда вращалась по кругу. Она летела не слишком быстро.
Лейлин проследовал за рабом-тенью и прошел через несколько коридоров, два больших зала и сад. Затем он остановился перед областью, предназначенной для экспериментальных лабораторий. Тень стала полупрозрачной.
Лейлин не решался постучать в дверь… Он словно потерял дар речи. Поэтому он долго ждал снаружи.
- Лейлин, да? Входи!
- Да! – подтолкнул дверь Лейлин.
Сладкий и приятный аромат наполнял комнату, смешиваясь с запахом ядовитых паров и жидкостей, из-за чего Лейлин нахмурил брови.
В лаборатории очень много места занимал огромный стол, на котором было много пробирок, колб и мензурок, а также другие приборы и устройства. Все напоминало Лейлину прошлую жизнь.
Перед столом стоял седой человек, уже пожилой. В белой одежде. Воротничок его был расшит золотыми узорами, в глазах золотистые блики, словно два драгоценных камушка.
- Меня зовут Крофт. Итак, Лейлин, ты готов стать моим учеником? - просил Лейлина старик и поставил пробирку.

Kent 21.06.16 в 0:04

Минутку...