|
|
Love me if you dare: Pristine darkness / Полюби меня, если осмелишься: Чистая тьма
(создатель)
|
|
|
|
The fake daughter is not innocent / Поддельная дочь не невинна
(создатель)
|
|
|
|
Kissing hellfire: Marry me, evil lord / Поцелуй адского пламени: Женись на мне, злой лорд
(создатель)
|
|
|
|
Miss Yu decides to change her fate after being reborn / Мисс Ю решает изменить свою судьбу после перерождения
(создатель)
520 / 480
1 356
5 / 2
4 / 2
2
0
Лежа на больничной койке, Юй Бин была настолько слаба, что не могла даже открыть глаза. Она не могла ничего сделать, кроме как ждать смерти. С самого рождения её хрупкое тело вызывало у родителей лишь неприязнь. Из-за событий в деревне старшая сестра ненавидела её всю жизнь. Даже вторая сестра, Юй Янь, которую ещё ребёнком отправили из дома, по...
Лежа на больничной койке, Юй Бин была настолько слаба, что не могла даже открыть глаза. Она не могла ничего сделать, кроме как ждать смерти. С самого рождения её хрупкое тело вызывало у родителей лишь неприязнь. Из-за событий в деревне старшая сестра ненавидела её всю жизнь. Даже вторая сестра, Юй Янь, которую ещё ребёнком отправили из дома, почему-то питала к ней странную злобу. Юй Бин постоянно подставляли: у неё отобрали жениха, лишили поддержки… Не познав в детстве настоящей любви и заботы, она приняла фальшивую доброту Юй Янь за искреннюю и всей душой потянулась к ней — но та лишь растоптала её репутацию. Ради редкой улыбки родителей и пустой похвалы Юй Бин жила тихо и покорно — пока не оказалась на грани смерти. Теперь, оглядываясь назад, она чувствовала лишь нелепость и бесконечную горечь. *«Я никому ничего плохого не сделала… Почему же родные обращались со мной так? Раз я им не нужна — значит, и я больше не буду считать их семьёй! Если есть следующая жизнь, я не хочу снова родиться в семье Юй!»* *«Она же моя сестра — как я могу её не любить? Но мёртвые должны уступать место живым. Такое счастливое событие редко случается в нашей семье. Нельзя позволить её неудачам омрачить наш дом!»* Знакомые слова звенели в ушах. Вдруг Юй Бин с трудом открыла глаза и поняла — она переродилась в прошлом! Оказавшись в том времени, когда семья решала, кого отправить в деревню, она вспомнила: старшая сестра, не желая уезжать, поспешно вышла замуж, а потом обвинила в неудачном браке Юй Бин. Но теперь всё будет иначе. Не желая больше иметь ничего общего с семьёй Юй, она добровольно ушла в монахини и уехала в деревню. На этот раз она навсегда порвала с ними и поклялась изменить свою судьбу.
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, романтика
тэги: 16+, агрессивные персонажи, безжалостные персонажи, перерождение, ферма
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 1.09.2025 21:40
|
|
|
|
The CEO is cold during the day, and wants kisses at night! / Генеральному директору холодно днем, и он хочет поцелуев ночью!
(создатель)
|
|
|
|
Любовь и обычаи
(создатель)
30 / 21
86
0 / 0
0 / 0
0
0
Обычаи и ЛюбовьДорога за перевал была для Асие краем света. Не географическим — она-то знала, что там, за седловиной гор, лежит город с техникумами и белыми многоэтажками. Нет, это был край света ее возможностей. Граница, переступить которую ей было заказано.Отец, Сулейман, провел эту границу однажды вечером, тяжело ткнув обкуреным пальцем в ее ...
Обычаи и ЛюбовьДорога за перевал была для Асие краем света. Не географическим — она-то знала, что там, за седловиной гор, лежит город с техникумами и белыми многоэтажками. Нет, это был край света ее возможностей. Граница, переступить которую ей было заказано.Отец, Сулейман, провел эту границу однажды вечером, тяжело ткнув обкуреным пальцем в ее табель с пятерками:— Ученье — не женское дело. Женское дело — дети, очаг, послушание. Хватит.И все. Стена. Обычай, возведенный в закон.Казалось, весь мир в их ауле был устроен так же незыблемо: горы стоят, реки шумят, отцы правят, дочери покоряются. Ее подруга Айшат смирилась, выйдя замуж за старшего брата Асие, Мурада. Другая подруга, Зумурат, тихо точила в себе мечту, как точильный камень. Мать, Зухра, прятала глаза в шелк платков, которые шила на продажу — ее молчание было криком, которому не давали прозвучать.Асие же продолжала смотреть на дорогу. И однажды на той дороге появился Он. Чужой. Не из их аула. С взглядом, в котором не было привычной покорности суровой горной доле, а было что-то острое, вопрошающее и… узнающее. Он увидел в ней не будущую жену и хозяйку, а Асие. Девушку с огнем в глазах и тяжелыми кувшинами у тонких, но сильных рук.Их встреча стала искрой, упавшей в сухую траву вековых устоев. Любовь, которая загорелась между ними, была не просто запретным чувством. Она стала вызовом. Вызовом отцу. Вызовом обычаю. Вызовом всему порядку вещей, в котором Асие была лишь тенью, а не человеком.Эта история — о столкновении. Столкновении молодого вина новой любви и старых, дубовых кадок традиций. О том, как далеко может зайти отец, чтобы сохранить свою власть и «честь». И на что окажется способна хрупкая девушка, когда за ее спиной встанет не только любимый мужчина, но и ее собственная, выстраданная жажда другой жизни.В горах эхо разносит каждый звук. Скоро весь аул услышит грохот этого столкновения. И каждому придется выбрать, на чьей он стороне: на стороне безликих обычаев или на стороне всепобеждающей любви.
Развернуть
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 8.12.2025 02:36
|
|
|
|
Горы свидетели нашей любви
(создатель)
|
|
|
|
Хаджимурад
(создатель)
|
|
|
|
Позор
(создатель)
|
|
|
|
Фанфик: "Рождественские контрапункты"
(создатель)
|
|
|
|
Мой слепой муж притворяется
(создатель)
|
|
|
|
Отчет о возмездии
(создатель)
59 / 45
192
5 / 2
0 / 0
3
0
Шуюань лежала с закрытыми глазами, притворяясь спящей, и слушала этот странный, деловой разговор у своего смертного одра. Её муж, Ли Минь, вёл его как совещание по срочному проекту. Проекту под кодовым названием «Жизнь после Шуюань».Она не удивилась. Удивление кончилось вместе с диагнозом, вместе с его первыми «срочными командировками» и пустой ...
Шуюань лежала с закрытыми глазами, притворяясь спящей, и слушала этот странный, деловой разговор у своего смертного одра. Её муж, Ли Минь, вёл его как совещание по срочному проекту. Проекту под кодовым названием «Жизнь после Шуюань».Она не удивилась. Удивление кончилось вместе с диагнозом, вместе с его первыми «срочными командировками» и пустой пачкой обезболивающих, которую он «забыл» купить. Теперь оставалась лишь леденящая ясность. Ясность, которая складывала обрывки тридцати пяти лет в один унизительный отчёт: «Потрачено: одна жизнь. Получено: предательство у финишной черты».Мысли текли медленно, как густая смола. Школа, где она решала за него задачи. Университет, где писала его курсовые. Работа… Ах, да, работа в одной компании. Где она, как верный щит, закрывала его промахи, доделывала его отчёты по ночам, а он получал премии за «командную работу». Где её в итоге и выжили, потому что она слишком увлеклась ролью «опоры» и забыла бежать вперёд самой.Шаги. Тяжёлые, быстрые. Он вышел из комнаты, поднялся наверх. И тут, сквозь бетонные перекрытия, долетели обрывки телефонного разговора, последние слова, которые она услышала в этой жизни:«…Всё, приехала. Думаю, скоро конец… Да, наконец-то свободен! Представляешь?.. Конечно, всё схвачено. Просто надо немного подождать…»Его голос звенел неприкрытым облегчением. Почти счастьем.Вместо боли, в груди Шуюань вспыхнуло холодное, белое пламя. Ярость? Нет. Это было нечто большее. Это был аудит. Мгновенный, безжалостный пересмотр всех активов и пассивов её существования. Итог был катастрофическим. Актив — ноль. Пассив — вся её глупость, доверчивость, самоотдача в пользу другого.Если бы можно было всё начать сначала… — пронеслось в угасающем сознании. Я бы не старалась. Я бы не помогала. Я бы брала. Я бы побеждала. Я бы стёрла твою самодовольную улыбку с лица, Ли Минь.Последним ощущением стал не физический укол, а ледяное прикосновение этой мысли. А потом — обвал в бездну.…А затем — резкий, пронзительный звук. Не райские гусли. Не колокола.Звонок будильника.И запах. Не больничной стерильности, а кофе, бумаги и старого кондиционера.Шуюань вздрогнула и резко открыла глаза. Перед ней не потолок палаты хосписа, а знакомый монитор с полуготовым табличным отчётом. Под локтями — столешница её старого рабочего стола в офисе «Чэнсин». В ушах — привычный гул голосов, стук клавиатур, гудение принтера.Она медленно обвела взглядом открытое пространство. Вот он, Ли Минь, за соседним столом, с деловым видом листает документы, время от времени бросая на неё довольный взгляд — взгляд хозяина, чья умная и бесплатная «помощница» вот-вот закончит за него скучную работу.На экране компьютера маячила дата. Ровно пятнадцать лет назад. За неделю до того рокового совещания, где его назначат ведущим проекта благодаря её аналитике, а её — попросят «временно» помочь с рутиной.Шуюань опустила взгляд на свои руки. Молодые, сильные, без следов капельниц. Она сжала их в кулаки, чувствуя прилив невиданной силы. Не физической — воли.Холод из пролога всё ещё жил в её груди. Но теперь он был не предсмертным холодом, а холодом закалённой стали. Он обрёл форму. Чёткую, как электронная таблица. Ясную, как должностная инструкция.Она потянулась к мышке, закрыла документ с отчётом Ли Миня без сохранения. Открыла новый, чистый лист.План. План её новой жизни. План, где пункт номер один был написан невидимыми чернилами ярости и опыта: «Больше никогда не работать на него». А пункт номер два: «Заставить его отработать каждый долг сполна».Она улыбнулась. Впервые за много лет — искренне и без тени сомнения. Игра только начиналась. И на этот раз все правила писала она.Готовы ли вы прочитать её «Отчёт о возмездии»?
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, фэнтези
тэги: месть, перерождение, предательство, реинкарнация, романтика
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 20.01.2026 10:05
|
|
|
|
Бумажный аист в клетке
(создатель)
62 / 47
188
5 / 1
0 / 0
2
0
В престижной старшей школе «Сяхэ» всё подчинено железному ритму: звонки, тесты, рейтинги. Здесь есть свои звёзды и свои тени.Чэнь Ян — несомненная звезда. Он тот, на кого равняются, кому завидуют, кому улыбаются. Его жизнь — идеально выстроенный график побед.Всё меняется туманным утром в понедельник, когда в их переполненный амбициями класс ввод...
В престижной старшей школе «Сяхэ» всё подчинено железному ритму: звонки, тесты, рейтинги. Здесь есть свои звёзды и свои тени.Чэнь Ян — несомненная звезда. Он тот, на кого равняются, кому завидуют, кому улыбаются. Его жизнь — идеально выстроенный график побед.Всё меняется туманным утром в понедельник, когда в их переполненный амбициями класс вводят новенькую.Линь Юй. Её имя — всего два иероглифа. Её история — сплошное белое пятно в личном деле. Её глаза — два осколка зимнего льда. Она не ищет дружбы, не отвечает на улыбки. Её мир — это учебники и бесконечное бегство от чего-то, что она несёт в себе.И против всех законов школьной вселенной, именно на неё падает взгляд Чэнь Яна. Не из жалости. Из того самого азарта, с которым он бросается навстречу любой сложной задаче.Пять судеб: принц, тихоня, спортсмен, художница и девочка-призрак — оказались в одной точке. Их столкновение не было случайностью. Оно было неизбежностью. Потому что иногда, чтобы начать жить по-настоящему, нужно разбить вдребезги идеально отлаженный, но чужой мир. Или дать трещину в своей собственной, непроницаемой клетке. Пекин. Три месяца назад.Дождь стучал в окно пустого кабинета. Линь Юй сидела, уставившись на оставшуюся на доске полусотёртую задачу. В ушах ещё стоял оглушительный звон тишины, которая наступила после того грохота.Ей протянули телефон. Голос в трубке был официальным и безличным.«Учитывая обстоятельства и психологическое состояние, перевод рекомендован. Для тебя найдено место в школе «Сяхэ». Чистый лист. Никаких вопросов задавать не будут. Если, конечно, ты сама не захочешь».Она не хотела. Она хотела только одного — чтобы цифры, формулы и даты заполнили её сознание до краёв, вытеснив всё остальное. Чтобы память стала чёрно-белой, как страницы учебника.«Сяхэ», — повторила она про себя, стирая ладонью с доски последние меловые следы.Чистый лист.
Развернуть
жанры: драма, романтика, школа
тэги: 16+, подростки, старшая школа
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 14.01.2026 23:05
|
|
|
|
Всё, что между нами» (「우리 사이의 모든 것」)
(создатель)
80 / 59
269
0 / 0
0 / 0
0
0
«Ты был моим детством, моей болью и моей самой долгожданной встречей».Иногда Вселенная пишет свою историю не чернилами, а тишиной. Тишиной между двумя людьми, которые когда-то знали друг друга настолько хорошо, что могли общаться взглядами. Тишиной, которая длится десять лет. Тишиной, которая становится гулкой пустотой в месте, где раньше било...
«Ты был моим детством, моей болью и моей самой долгожданной встречей».Иногда Вселенная пишет свою историю не чернилами, а тишиной. Тишиной между двумя людьми, которые когда-то знали друг друга настолько хорошо, что могли общаться взглядами. Тишиной, которая длится десять лет. Тишиной, которая становится гулкой пустотой в месте, где раньше билось сердце. Я помню, как пахло дождём в тот день, когда моё детство закончилось. Мне было семнадцать, и мир умещался в трёх точках: школа, дом и пространство между нашими плечами, когда мы шли вместе. Его смех был тише моего, но именно его я слышала чётче всего — как камертон, настраивающий мой день. Мы думали, что первые поцелуи под школьной лестницей — это навсегда. Мы верили, что дружба, переросшая в любовь, — это самый прочный материал во Вселенной. Мы были наивными архитекторами, строившими замок из обещаний, не зная, что под нами — зыбучие пески взросления, потерь и молчаливых решений. А потом пришла потеря. Острая, как осколок стекла. Мама ушла, и вместе с ней ушёл свет. Я стала призраком в собственном теле, а он… он стал тенью, которая в один день просто растворилась на горизонте без объяснений. Остался только рисунок в почтовом ящике — мы, улыбающиеся, с руками, сплетёнными так крепко, как будто никогда не отпустим. Я носила эту боль как невидимый шрам десять лет. Выстроила жизнь из «нормально» и «всё хорошо». Пока однажды дверь в моём кабинете не открылась. И он вошёл. Не семнадцатилетний мальчик в школьной форме, а мужчина с глазами, в которых поселилась та же буря, что и в моих. Он нёс под мышкой папку с эскизами, а на его пальце — шрам от той самой драки, которую я тогда так и не поняла. «Добрый день, — сказал он, и его голос, ставший ниже, разрезал годы тишины одним махом. — Я ваш новый иллюстратор». В тот миг время сжалось в точку. Всё, что было между нами — каждый смех, каждая ссора, каждое невысказанное «прости» и каждое неозвученное «люблю» — повисло в воздухе между нами. Живое, дышащее, невыносимо реальное. Эта история — не просто о первой любви. Это история о том, как самые глубокие раны иногда наносят те, кого любишь сильнее всего. О том, как можно потерять человека, даже если он стоит прямо перед тобой. И о том, как спустя десять лет зимнего молчания можно услышать одно-единственное слово, которое растопит весь лёд: «Соён». И понять, что твоя история только начинается. Снова.
Развернуть
жанры: романтика, школа
тэги: 16+
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 30.01.2026 23:16
|
|
|
|
Под сенью красных ворот
(создатель)
46 / 32
132
5 / 1
5 / 1
0
0
Он — лучший программист курса, загадка для всех. Она — невеста по расчету, еще не видевшая своего жениха. Их пути не должны были пересечься, но одна случайность изменила все. На последнем курсе университета в Сеуле Чон Джихун, тихий гений с таинственным прошлым, встречает взгляд Кан Миён — скромной красавицы из консервативной деревни. Для него э...
Он — лучший программист курса, загадка для всех. Она — невеста по расчету, еще не видевшая своего жениха. Их пути не должны были пересечься, но одна случайность изменила все. На последнем курсе университета в Сеуле Чон Джихун, тихий гений с таинственным прошлым, встречает взгляд Кан Миён — скромной красавицы из консервативной деревни. Для него это становится ошибкой в коде собственной жизни, которую нельзя исправить. Для нее — опасной мечтой, на которую запрещено надеяться. Миён обручена с сыном старосты — брак, устроенный родителями ради выгоды и традиций. Она покорно принимает свою судьбу, пока в ее мир не врывается Джихун с его тихой, но железной решимостью. Он готов бросить вызов всему: негласным правилам, воле родителей, даже самой судьбе. Он не будет просить ее выбрать его. Он построит алгоритм победы, где каждая переменная — шаг к ее сердцу. Но как бороться с вековыми устоями, когда против тебя — вся семья невесты, готовая на обман и манипуляции? «Выбор судьбы, или Алгоритм сердца» — это история о любви, которая не считается с правилами. О современном Сеуле и патриархальной деревне. О долге и желании. О том, что даже самый безупречный код можно переписать, если найдешь в себе смелость изменить переменную под названием «судьба». 86 глав напряженной романтической драмы, где каждый выбор имеет цену, а за настоящее чувство придется сражаться по всем правилам — и против всех правил.
Развернуть
жанры: драма, романтика
тэги: 16+, драма, на реальных событиях, решительный главный герой
состояние перевода: В работе
последняя активность: 2.03.2026 23:33
|
|