Готовый перевод Shadow Trails in Azeroth / Тропы теней в Азероте: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Парень, выигравший "Битву Колдунов", был неказистый джентльмен. Он был скрючен, как и все орки с зеленой кожей, и слеп на один глаз. Выглядело, будто он сам его вырвал. Его широкое зеленое лицо было безликим.

— Однако один из клыков на краю его рта был сломан, делая его немного забавным.

— Это было во время большой драки, которая только что закончилась и была прервана ударом другого колдуна. Блэк, закурив трубку, наблюдал, как этот парень ловко использовал камень души, чтобы исцелить Маиму, и равнодушно бросил на него разведку:

Колдун Высшего Кровавого Круга Дигга.Злоглазый

Смертное тело. Тяжелые ранения. Демоническая кожа. Демоническая сила. Жертвенный контракт

Колдун 60 уровня

— Ты из Кровавого Круга орков? Как тебя зовут? — Блэк сузил глаза и спросил беззаботно. Одноглазый колдун чувствовал холодный и злобный взгляд пирата. Услышав вопрос, он с трудом потер руки и прошептал:

— Сэр, меня зовут Дигга Злоглазый, и я действительно из клана Кровавого Круга. Я удостоен чести покинуть Совет Теней, ту ужасную помойку, где все хотят ударить в спину, и вместо этого служить вам!

— Это мое право по рождению.

— И если я правильно понимаю, вы тот самый "Убийца Орков" из прошлого,

и вы действительно могущественный человек.

— Ладно, больше лести не нужно, — Блэк махнул рукой, прерывая дурную лесть колдуна. Он посмотрел на этого парня и подумал про себя, что он довольно честный и не скрывает своего имени и происхождения.

— Скажи еще раз:

— Отдай мне остальные три камня души, которые у тебя в руках.

— На измазанном кровью лице Сия в тот миг мелькнуло выражение борьбы, и в его глазах появилась боль. Это были души трех колдунов уровня босса, подобных ему.

— Это настоящие "твердые деньги".

— Но он взглянул на Череп Гул'дана, висящий на груди Блэка, а затем на двойные клинки Убийцы Королей на поясе Гароны неподалеку, и, наконец, очень разумно передал Блэку три камня души.

— Пират держал его в руке и снова прислушался.

— В камне души все еще можно было услышать жалкие крики, а затем, под изумленным взглядом Злоглазого, Блэк равнодушно вытащил Удар Демона и проткнул один из камней души.

— В тот момент, когда бесплотная душа колдуна выплыла наружу, Блэк взмахнул кинжалом и быстро проткнул ее. Пронзающая душа, прикрепленная к Охотнику на душ, заставила душу вопить и быть разрезанной, и оказалась в руках пирата.

— Знакомое тепло разлилось по рукам. Блэк взглянул на карточку персонажа. Полоса опыта класса пирата снова поднялась. Он повторил тот же метод и впитал оставшиеся две души в опыт.

— Огромный опыт, полученный от убийства трех колдунов высоко уровня, позволил ему прорваться на 35 уровень, и в строке способностей неожиданно появилась новая способность.

— Плащ Теней (Начальный): Превратиться в теневое тело, сократив все повреждения на короткий период времени. Продолжительность и эффект этой способности будут увеличиваться с освоением Тайны Теней.

— Замечательно, — глаза пирата внезапно загорелись. Это была магическая боевая способность. Похоже, после прохождения Ипыта Теней способности, предоставляемые повышением уровня класса карточки персонажа, наконец стали мощнее.

— А сейчас, когда уровень блока класса пирата снят, он может быстро набирать опыт, убивая. В текущей ситуации ему нужно срочно становиться сильнее.

— Подумав несколько секунд, он указал на поле боя, подбрасывая амулет в руке вверх и вниз, и сказал орку-колдуну, у которого сломан был зуб:

— Ты идешь к Красной Черной Руке и просишь его дать тридцать орков из клана Разрушителей в качестве моей первой команды. Ты сам их выбираешь, а остальных убиваешь.

— У тебя в руках должно быть достаточно камней души, чтобы собрать души на поле боя. Чем больше, тем лучше. Принеси их мне через два часа.

— И эту вещь в моей руке ты узнаешь, верно?

— Да, я его знаю, Капитан, — Злоглазый хитро сменил свое имя. Он уставился на амулет в руке Блэка, в глазах мелькнуло желание, и он сказал:

— Это амулет Кридана. Я его знаю. Он присоединился к Совету Теней раньше меня, но все равно оставался никчемным колдуном после десяти лет.

— Эта вещь является наградой, которую этот мусор получил за лесть Тарона Гора. Такому мусору, как он, не стоит такой изысканный магический амулет!

— Очень хорошо, — пират усмехнулся и сказал:

— Ты думаешь, что ты достоин. Мне очень нравится эта уверенность. Просто делай.

Если ты все сделаешь хорошо, эта вещь станет твоей наградой.

— Колдун Злоглазый немедленно повеселел.

— Он взял в руку костяной посох, который подобрал, и мешок с пустыми камнями души, и направился к полю боя. Блэк наблюдал, как он уходит, а затем достал маленького морского демона из-под пазухи и погладил его по голове.

— Он шепотом предупредил:

— Иди и следи за ним. Если он осмелится что-то скрыть, возвращайся и сообщи мне.

— Кряк, — маленький морской демон немедленно принял приказ, схватил свою пониженную версию кинжала Удар Демона, потряс своим телом и бросился в море. Он был искупан в крови дракона, и теперь мог лучше скрывать свою ауру под водой.

— После того, как Злоглазый и маленький морской демон ушли, Блэк потянулся плечами и коснулся Черепа Гул'дана, висящего на его груди. Он зажал трубку в зубах и поднялся.

— Посмотрев себе под ноги, Блэк заметил, что Маима Черная Рука получил от Злоглазого хороший камень души. Теперь его дыхание стало более стабильным, и его жизни ничего не угрожало в ближайшее время.

— Пират поднялся и направился к Гробнице Саргераса. Сделав шаг, он обернулся к Гароне и спросил:

— Я иду искать Эгвин, ты хочешь пойти со мной? Кроме того, я не спросил раньше, но ты уже слышала мой план и видела мои действия.

— Ты готова помочь мне предать Хелу?

— Легендарный убийца опустила капюшон, она кивнула и сказала:

— В конце концов, я должна тебе три одолжения, и ты еще не дал мне морскую карту Калимдора. Она мне понадобится, если я захочу продолжить охоту на Чо'галла.

— Учитывая текущую ситуацию на восточном континенте, если племя будет разгромлено, то наёмные убийцы из МИ7 Королевства Штормов, которые сильно меня ненавидят, и их легендарный лидер обязательно будут преследовать меня со всей силой.

— В этом случае иметь сумасшедшего друга с огромной силой - не такая уж плохая вещь.

— Поэтому позволь мне помочь тебе.

— Но скажи заранее.

— Как только ты столкнешься с какой-либо ситуацией, которая окажется вне твоего контроля по пути, я сразу же уйду. Мне ещё многое нужно сделать, и я не хочу, чтобы меня поймала Хела и бросила в Аид прямо сейчас.

— Хорошо, пошли, — Блэк усмехнулся, и два убийцы быстро направились к Гробнице Саргераса. В этот момент Красная Черная Рука вернулся на поле боя, и орки клана Черных Зубастых Улыбок снова подчинялись его командованию.

— Они яростно убивали орков клана Разрушителей и огров клана Сумеречного Молота, которым было некуда деваться. В этот раз клан Черных Зубастых Улыбок вышел в полном составе.

— У них было абсолютное численное превосходство. Пораженные солдаты, которые последовали за Гул'даном к Разбитому Берегу, теперь потеряли своих двух командиров. Их печальная судьба была предрешена сегодня вечером.

— Их души не смогут бежать и будут использованы злым пиратом-человеком в качестве "пищи", чтобы сделать его сильнее!

— Двадцать минут спустя, в боковом зале за пределами Гробницы Саргераса, огромного древнего храма эльфов, Блэк и Гарона обнаружили магический узел Храма Заклинания Эгвин.

— Под руководством Гароны, которая использовала тень, чтобы искать направление магических колебаний, это место было несложно найти.

— В небольшой закрытой комнате Блэк увидел очень изысканно выполненный магический контейнер, парящий в воздухе, от которого шел фиолетовый поток света.

— С первого взгляда он выглядел как творение человеческого мага.

— Как ты собираешься ее найти? — Гарона прислонилась к стене рядом с ней и наблюдала, как Блэк поднимает Череп Гул'дана. Она спросила:

— Ты не заклинатель, и я тоже. Что ты будешь делать, если она решит не отвечать?

— Не беспокойся, она видит все, — Блэк приблизил Череп Гул'дана в своей руке к магическому контейнеру.

— Ему даже не нужно было активироваться. Когда они соприкоснулись, мощная магическая сила Черепа Гул'дана активно притягивалась и устремлялась в контейнер.

— Фиолетовый свет становился все мощнее, как лампа, зажженная в темную ночь. Блэк отступил на два шага перед сияющим магическим контейнером.

— Он посмотрел на сияющий свет и сказал Гароне:

— Мощный заклинатель, подобный ей, не станет закрывать глаза на самый страшный секрет, который она оставила позади. Она все время следит за этим местом.

— Она видела, как Гул'дан нарушает ее печать и поднимает Гробницу Саргераса из моря.

— Она видела, как предатель попадает в ловушку Короля Демонов и заканчивает тем, что умирает без могилы.

— Ее глаза никогда не отводили взгляда. Все запечатанные узлы по всей Гробнице Богов – это глаза и уши госпожи Эгвин, включая текущий разговор между нами двумя. Она может все слышать.

— Я прав?

— Госпожа Магна Эгвин! Вы слушаете, верно?

— Блэк крикнул:

— Я знаю, что ты планируешь сейчас.

— Если ты хочешь воскресить того, кто очень важен для тебя и для всего мира, тебе понадобится много магической силы, магической силы, которая превосходит воображение обычных магов.

— Я также знаю, насколько ты слаба сейчас!

— Ты передала Мед'иву все свои силы Стража.

— Сейчас ты хуже, чем обычный архимаг. Если ты положишься на себя и будешь накапливать достаточную магическую силу, чтобы воскресить Мед'ива, тебе понадобится не менее двадцати лет!

— Но ты видишь.

— Эта вещь в моей руке может тебе помочь!

— Как только ты получишь ее, ты сможешь вернуть душу своего погибшего сына из Пустоты в этот мир за несколько лет!

— Покажись, леди!

— Мы можем помочь друг другу!

— "Жжуж", — под изумленным взглядом Гароны.

— После того, как Блэк произнес свои слова, пульсирующий фиолетовый свет перед его глазами внезапно сжался, словно голографическая проекция, проецируя изображение человеческой женщины, чей лик было невозможно различить, перед ними двумя.

— Это Магна Эгвин.

— Самый могущественный магический Страж в истории человечества, женщина, убившая воплощение темного бога, и одна из самых могущественных заклинательниц и женщин за всю историю Азерота.

— Увидев, что Эгвин наконец появилась, Блэк тоже выдохнул с облегчением.

— Он снял Череп Гул'дана с магического контейнера, вертел его в руке, то вверх, то вниз, и сказал магическому изображению перед собой:

— Мы можем поговорить, госпожа Эгвин, мы можем...

— Нет, — несколько хриплым голосом Эгвин спокойно сказала из магического изображения:

— Я здесь только для того, чтобы сказать тебе, что отклоняю твое предложение. Я не знаю, где ты узнал о том, что я делаю тайком, но я хочу предупредить тебя, убийца!

— Если ты осмелишься разглашать это дело везде, то Хела, Королева Преисподней, станет не единственной твоей проблемой.

— Кто будет мне мешать? — увидев непочтительность госпожи Эгвин, улыбка на лице Блэка стала холодной. Он погладил Гул'дана по голове и холодно сказал:

— Хватит пугать, мадам!

— Ты думаешь, что я такой простой, но на самом деле я не простой. Я знаю много секретов, в том числе, но не ограничиваясь, твои плохие отношения с Советом Шести Кирин Тора в Даларане.

— И твоей дурной репутации в кругах человеческих магов.

— Я сообщил об этом Антонидасу.

— Архимаг может немедленно отказаться от погони за орками и привести всех архимагов Совета Шести и всех боевых магов Даларана, чтобы остановить тебя от воскрешения твоего сына.

— Они вознаградили бы меня за это и назвали бы "героем".

— А если ты откажешь мне?

— В Гробнице Саргераса еще есть Наги. С их помощью я представил Череп Гул'дана королеве Азшаре. Она может мне помочь, и мне не придется тебя искать.

— На самом деле, я не думаю, что именно мне сейчас нужна помощь.

— А вот тебе, леди...

— Видя, что Эгвин не смогла напугать Блэка, она погрузилась в молчание. Страж, живущий более восьмисот лет, не так-то просто запугать. Она не собиралась больше разговаривать с Блэком, и изображение быстро потускнело.

— Блэк нахмурился, в глазах вспыхнул гнев.

— Он сделал шаг вперед и сказал:

— Ты думаешь, что я блефую, чтобы тебя напугать? Континент Калимдор действительно место, которое человеческая цивилизация еще не исследовала. Но Эгвин, кого ты думаешь обмануть, скрывая свой секрет в Болотах Песни Теней?

— Подумай больше о своем сыне, мадам.

— В этом деле сегодня нет другого варианта, ты не можешь отказать!

— Ты должна мне помочь!

http://tl.rulate.ru/book/110926/4344092

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода