Готовый перевод Lost In Azeroth / Затерянный в Азероте: Глава 3

## Глава 3: Ревущий Фьорд

Чудесно наблюдать, как твое тело борется автоматически, без твоего контроля.

Но этот Дред-Демон-Король слишком высок, даже если его тело подпрыгнуло высоко, этот полномочный меч может лишь отсечь его чуть выше колен.

Изначально предполагалось, что при защитной силе этого Дред-Демона-Короля, раздастся звук столкновения золота и камня, но неожиданно, после падения Морозного Клинка, звука не было.

Долгий меч разрубал, будто резал тофу.

Через мгновение, перепуганный Демон-Король, наконец, издал оглушительный рёв боли и ярости.

Но Морозный Клинок не прекратил рубку колен, и всё тело демона взлетело вверх и вниз, как бабочка, с помощью лёгких крыльев за спиной.

Несколько секунд спустя, было нанесено более тридцати ударов.

Изначально могучий и громоздкий Дред-Демон-Король почти не мог сопротивляться, и вскоре рухнул с криком.

"Мгновенно убить Демона Страха... настолько сильный? Значит, мы непобедимы?!" Су Чен был одновременно удивлён и обрадован, но он не ожидал, что под управлением интеллектуального мозга, это тело сможет взрываться такой мощной силой.

По всей видимости, после превращения в настоящего Короля-Лича, у Артаса не было больше такой силы.

С такой силой, пока ты не будешь провоцировать гигантских драконов или древних богов, ты сможешь безнаказанно хозяйничать на этом континенте Азерота.

Но прежде чем Су Чен успел немного самодовольно расслабиться, его тело внезапно вернулось под его контроль. Не успел он насладиться тиранической силой, как его голод хлынул, как прилив.

"Я так голоден!" Су Чен чуть было не захотел укусить собственную руку в тот момент.

"Вся физическая энергия этого тела только что была израсходована, и оно также заимствовало много внешней энергии, эм... Это так называемая сила Священного Света в этом мире, и в следующий период оно будет слабым, будь осторожен..." Тихий голос Маленького А раздался в его голове.

"Период слабости..." Су Чен невольно нахмурился и быстро понял смысл этой фразы.

Из-за голода он едва мог держать Морозный Клинок в руке, и даже призывая силу Священного Света, он мог только зажечь слабый свет в своей руке. Эта сила Священного Света, даже на самом низшем уровне исцеления. Не могла произносить заклинания.

"Как я могу восстановиться?" Су Чен поспешно спросил.

"Ешь". Ответ ИИ был чрезвычайно прост.

Су Чен не мог не почувствовать себя безмолвным. Хотя этот способ прост, его крайне трудно реализовать в настоящее время... Он всё ещё на поле битвы, а трупы — это окружающие его нежить!

Из-за смерти Страшного Демона-Короля эти нежить потеряли контроль, и они просто блуждали инстинктивно, но в горах и равнинах было десятки тысяч нежити, и Су Чен, который был слаб, не осмелился пересечь этих нежить, чтобы добраться до предыдущего лагеря, чтобы найти еду.

"Я должен поскорее найти что-нибудь поесть". Су Чен чувствовал, что его желудок вот-вот переварит самого себя.

Долгий меч Су Чена, удерживаемый в руке, начал двигаться на запад в снегу, надеясь обойти этих нежить.

В то же время, он также быстро вспомнил некоторую информацию из игры. В этот момент он должен был находиться в Ревущем Фьорде на юго-востоке Нордскола.

В той игре, Ревущий Фьорд был местом, полным лесов и трав, и везде были дикие звери. Не должно было быть недостатка в еде, но в этом реальном Азероте, это была пустынная снежная равнина.

По причине суровой зимы, на окружающих деревьях не было ни одного листа, кроме сосулек.

Су Чен был вынужден использовать некоторые знания, полученные им на Земле, чтобы выкопать несколько корней травы из-под снега с помощью Морозного Клинка.

Хотя эти горькие корни травы имели неприятный вкус, они всё же давали немного энергии, больше или меньше.

"Такое путешествие слишком жалкое..." Су Чен гневно жевал корни травы, идя вперёд по ветру и снегу, сгорбившись. Это путешествие показалось ему намного труднее, чем он ожидал.

Он не знал, как далеко он прошёл, но, наконец, Су Чен обнаружил следы своей добычи - это были разбросанные следы, немного похожие на следы пробегающих лошадей.

Однако, на этой снежной равнине не должно быть лошадей. В лучшем случае здесь водятся животные, похожие на лосей.

"Кушать!" Су Чен был вне себя от радости, и тот факт, что следы оставались на ветру и снегу, означал, что животные впереди ушли не так давно.

Он повеселел и начал ускорять темп, в этот момент лось в его воображении полностью превратился в кусок шашлыка.

Однако, когда Су Чен шёл по снегу неизвестное количество времени, то что появилось перед ним, был не лось, а стая голодных волков.

На земле была куча останков животных, которые уже было невозможно разглядеть, а снег был покрыт сломанными костями и кровью, которые выделялись на фоне белого снежного поля.

Возможно, из-за гнева, вызванного прерыванием трапезы, волки начали рычать на Су Чена низким голосом, и, даже, тихо начали окружать его по кругу.

Су Чен глубоко вздохнул и неохотно поднял Морозный Клинок, который служил ему костылем, но не мог не почувствовать легкую нервозность в сердце. С его нынешней физической силой, он мог лишь стоять на месте, и он просто не мог больше сражаться.

"Вот и всё, тигр упал, и Пинъян был затравлен волками. Даже Дред-Демон-Король был убит мгновенно. Может ли всё закончиться тем, что я стану добычей этой стаи голодных волков..."

Когда Су Чен нервничал, возможно, из-за страха перед Морозным Клинком в его руке, волки, наконец, неуверенно убежали после того, как некоторое время смотрели на него.

Су Чен вздохнул с облегчением, обнаружив, что всё его тело было мокрым от холодного пота, но он нервничал ещё больше, чем когда сталкивался с Дредом-Демоном-Королем.

Однако, его взгляд быстро упал на останки зверя на земле, и он невольно сглотнул.

"Мой X, я действительно заинтересовался этим сырым мясом..." Су Чен не мог не поморщиться уголками губ. Похоже, в состоянии голода все его мировоззрение перестало быть нормальным.

Он быстро вытащил несколько кусков мяса, которые были ещё целыми, из останков зверя, но обнаружил, что он нигде не может найти шашлычник, потому что вокруг него не было огня.

В этот момент Су Чен не мог не вспомнить заклинание "Огненный шар" мага: "По-моему, жить в этом волшебном мире комфортнее всего, будучи магом..."

Но он не колебался слишком долго. Голод заставил его быстро begin to chew the raw meat, and the originally disgusting bloody smell was now extraordinarily delicious.

Его выносливость, наконец, восстановилась, но Су Чен вскоре обнаружил новые проблемы - похоже, он заблудился!

На этой снежной равнине было трудно ориентироваться, а он, как путешественник, не знал направления мира, и даже воспоминания Артаса не содержали никакой информации о выживании в дикой природе.

"Да, этот парень - принц. Даже если он ведёт войска в бой, вокруг него много помощников и штаба. Ему не нужно самому искать путь..." Подумав об этом, Су Чен не мог не почувствовать легкую депрессию. В дикой природе Фьорда было бы лучше быть рыцарем смерти.

Но сейчас я не слышу голос в Морозном Клинке, и я уверен, что больше не упаду. Тогда сюжет с убийством отца не должен произойти. Когда я вернусь в Лордерон, я всё ещё могу быть своим принцем.

Потом я вернусь к Джайне, когда у меня будет власть, а красавица уже в моих объятиях, и мы можем жить в свое удовольствие.

Когда вторгнется Легион Пылающего Легиона, будет большой дела держаться за бедро Джайны и сражаться с ночными эльфами вместе, возможно, даже получить звание героя, чтобы спасти Азерот.

Конечно... Предусловием для всего этого является то, что он должен безопасно вернуться в Лордерон!

Сначала нужно разобраться с направлением, а затем нужно получить лодку...

Су Чен не осмеливался продолжать бродить, этот континент Нордскола был почти наполнен опасностями.

Вы должны знать, что даже если настоящий Король-Лич развивался на этом северном континенте столько лет, его можно считать только мощной силой, и даже во время смерти, он не мог завоевать тролльскую империю здесь. Не говоря уже о Храме Дыхания Дракона и огромной базе Ульдуар, оставленной Титанами.

С его нынешней силой, если он столкнётся с обычным врыкулом , то это будет тупик.

"Правильно... врыкулы! Как же я мог почти забыть о них." Сердце Су Чена забилось, он почти забыл о этих коренными жителями Нордскола.

(конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/110757/4213905