× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Anime: Gojo Satoru's chaotic daily life / Аниме: Хаотичная повседневная жизнь Годзо Сатору: Глава 150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На фоне величественного коммерческого здания, среди всех присутствующих, одна только Китагава Хаймэн оставалась в неведении.

"Значит, из нас всех только я не знала, что Годзё Ву — Онмёдзи?" — прошептала она, словно очнувшись от сна.

Ранее, во время хитроумных игр Годзё Ву с Лоуху, Канано Хонго раскрыла ей правду об этом мире. А после того, как Канано была уведена, Нацукава Масу рассказала Хаймэн о трагическом инциденте в Сибуе.

И вот, она — единственная, кто не посвящен в тайну?

Нацукава Масу сдержала улыбку, наблюдая за радостным выражением лица "вора", и покачала головой.

"Я не знаю всех подробностей", — сказала она.

"Ну, тогда…" — с грустью произнесла Китагава Уми.

Она так беспокоилась о Ву-куне, хотела его найти. А оказалось, что "клоуном" была она сама?

Желтые веера, лежащие на полу, молча наблюдали за происходящим, словно вкушая сладкие сочные плоды.

Спустя несколько минут на крыше здания появились Годзё Ву и Канано Хонго.

"Госпожа Хонго, господин Годзё!"

"Ву-кун, Хонго!"

"Го-кун, Хонго!"

Все трое хором приветствовали вернувшихся.

Хуан Фен бросилась в объятия Канано Хонго, повторяя: "Ты не ранен?", "Если ты ранен, скорее возвращайся домой".

Канано, хоть и была тронута заботой, погладила девушку по голове и бессильно промолвила: "Все в порядке".

В отличие от трогательной встречи госпожи и служанки, на стороне Годзё Ву царила…

… тишина.

"Ву-кун…" — Китагава Уми смотрела прямо в глаза Годзё Сатору.

"Что случилось?" — Годзё Сатору, озадаченный, почесал затылок. Но уже в следующую секунду он хлопнул в ладоши.

"Понятно!" — воскликнул он, вынимая из кармана фотоаппарат.

"Щелк…" — раздался звук затвора.

Грустное выражение лица Китагава Уми застыло на фотографии.

"Думаешь, я недостаточно фотографировал тебя? Хм, я же ведь угадал", — с гордостью заявил Годзё Сатору.

Китагава Уми хотелось и посмеяться, и поплакать одновременно. Ей казалось, что Годзё Сатору простодушен и очарователен.

"Нет", — кокетливо закатив глаза, продолжила она, — "Просто ты так ловко обманул меня".

"А в чем я тебя обманул? Ты обвиняешь меня в том, что я солгал о твоих чувствах или о твоем теле?", — с усмешкой ответил Годзё Сатору.

"…" — Китагава Уми полностью растерялась.

"Ты действительно обманул меня… О нет, не чувства, а тело… Значит, это я должна была обманывать, верно?" — подумала она.

Видя замешательство Китагава Уми, Годзё Сатору подошел к ней, мягко погладил ее длинные золотистые волосы и ласково произнес: "Не думай слишком много, я всегда буду собой".

В этот момент Китагава Уми, опечаленная тем, что Годзё Сатору — Онмёдзи, внезапно прозрела.

"Да, я всегда буду любить учителя Годзё Сатору, а не Годзё Сатору, который кажется мне недостойным из-за его статуса Онмёдзи".

Наблюдая, как девушка возвращает себе прежнюю улыбку, Годзё Сатору заметил, что у Нацукавы Масу в глазах застыла печаль.

Он поднял левую руку, положил свою большую ладонь на ее серебристо-белые длинные волосы и стал ласково их гладить, словно щенок.

Уютно, приятно…

Это были первые ощущения Нацукавы Масу.

"Похоже, я действительно люблю Ву-куна", — прошептала она.

Вечером.

Из-за инцидента с просочившейся коралловой энергией и Нацукава Масу, и Китагава Уми были в шоке и отправились к семье Годзё.

В любом случае, они обе жили в одиночестве, так что им не нужно было беспокоиться о родителях.

"БАРТ", — послышался звук открывающейся двери.

Зайдя, они увидели Комару, которая сидела на диване, ела чипсы и пила "жирный домашний напиток".

"Добрый вечер, Мамору-чан. Х2", — хором приветствовали девушки.

"Хаймэн, Дженлиан, что вы здесь делаете?" — спросила Комару, немного озадаченная.

После того, как она проснулась, она не увидела Канано Хонго и решила, что та ушла покупать ужин. Но, открыв дверь, она обнаружила целую группу людей. Дженлиан — это ладно, может, они встретились по пути и пригласили ее.

Но разве ее брат и Хаймэн не говорили, что вернутся вечером?

"Эй~, Умару-чан, ты намекаешь, что мы тебе не рады?," — с печальной мимикой произнесла Китагава Уми.

"Да, нам так жаль", — присоединилась к ней Нацукава Масу.

"Нет, нет, этого точно не может быть", — взволнованно ответила Комару, вскочив с дивана. — "Я имею в виду, как вы сюда добрались? Вы ехали на машине или… О нет, это просто здорово. Как вы сюда добрались? Пф, нет, я… Я больше ничего не скажу. Я рада вам.…"

Чем больше она объясняла, тем менее убедительно это звучало. Комару опустилась на диван, полностью растерянная.

"Ха-ха-ха-а-а-а-а-х…" — внезапно дом Годзё наполнился смехом.

После ужина.

Годзё Сатору расслабленно сидел на компьютерном кресле, закинув ноги на стол.

Он отвечал на сообщение Нино.

【Нино: Годзё-кун, ты свободен завтра? Я бы хотела, чтобы ты составил мне компанию в магазин купальников. Скоро лето. Купальник, который я носила в прошлом году, уже не подходит. Хочу купить новый.

Годзё Сатору: Мне нужно платить за свои расходы, чтобы сопровождать тебя в магазин купальников?

Нино: Ты говоришь о своих плавках? Я могу купить их для тебя.

Годзё Сатору: Нет, я имею в виду, есть ли такая замечательная вещь, как сопровождение тебя в магазин купальников? Мне нужно платить за то, чтобы быть с тобой, верно?

Нино: Я ударяю тебя.catjpg.

Нино: Как это возможно? Разве мы не… встречаемся?】

После того, как Нино отправила это сообщение, дверь в комнату Годзё Сатору открылась.

Из-за двери выглянула маленькая головка. Приглядевшись, можно было увидеть, что это Китагава Уми, вернувшаяся в свою повседневную одежду. Годзё Сатору с недоумением наблюдал, как она тихо зашла в комнату и затворила за собой дверь.

http://tl.rulate.ru/book/110681/4181401

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода